Examples of using 理解できないのは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
理解できないのは、どうして彼が彼女を止めなかったのか。
神のことばを理解できないのはなぜですか。
Why Can't I Understand the Word of God?理解できないのはその理由だ。
あなたが進化論を理解できないのは、あなただけの問題です。
The only one not understanding the trend Mike, is you.神のことばを理解できないのはなぜですか。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
こ と が で き る
こ と が で き な い
こ と は で き な い
こ と が で き た
こ と の で き る
こ と が で き ず
で き な い こ と
こ と は で き ず
信 頼 で き る 製 造
で き な い 場 合
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
で き ま せ ん
で き な か っ た
で き な く な っ た
や れ ば で き る
で き る と 思 う
答 え で き ま せ ん
払 い 戻 し で き ま せ ん
な い と で き な い
More
理解できないのは、トラウマが原因です。
But what they didn't understand was trauma.白人が我々の生き方を理解できないのは周知のことである。
We know that the white man does not understand our ways.白人がわれわれの生き方を理解できないのはすでに周知のこと。
We know that the white man does not understand our ways.白人がわれわれの生き方を理解できないのはすでに周知のこと。
We know that White men do not understand our way of life.しかし、一番理解できないのは、最後の部分。
The part I don't understand is the last part.どうしても理解できないのは。
I don't understand what any of this means.他人が理解できないのは自分が特別な人間だから。
People don't understand me because I'm special.理解できないのはなぜ逃亡しなければならないのか。
What I don't understand is why you have to run.白人がわれわれの生き方を理解できないのはすでに周知のこと。
We know that the White Man does not understand our way of life.私が理解できないのは(b)。
What I don't understand is Mr. B.理解できないのはなぜこんな事を知る必要がある。
What I don't understand is why 理解できないのは、どうして彼が彼女を止めなかったのか。
I couldn't understand why she didn't even try to stop him?M）皮肉屋が理解できないのは、彼らの下で大地が動いたということだ。
皮肉屋が理解できないのは、彼らがよって立つ地面が動いたということだ。
What the cynics fail to understand is that the ground has shifted beneath them.".理解できないのはなぜ5敗もしたのかだ」と評した[7]。
理解できないのは、なぜそれに耳を貸す人間がいるのかということだよ」。
What I can't understand is why anyone would listen to them.”.理解できないのは、なぜ神がそれを許されるのかということです。
私に理解できないのは、もしあなたが私を愛しているなら、どうして私を警察に引き渡すことができたかという事です。
What I can't understand is if you love me, how could you/ turn me in to the police?”.僕が理解できないのは、オーガナイザーが他のビッグイベントと同じ日にレースをセッティングしたこと。
What I don't understand is why the organisers put the race on the same day as all these other big events.理解できないのは、どうして彼が彼女を止めなかったのか。
What I don't understand is why didn't she stop him?しかし、俺が理解できないのは、そんな日本人が戦争中は何故あんなにも残忍だったのかということだ。
While I still don't understand why the Russians were so loud during the campaign.しかし、俺が理解できないのは、なぜ日本人は戦争中あんなにも残忍だったかということだ。
While I still don't understand why the Russians were so loud during the campaign.その上で「理解できないのは、マルクス主義、レーニン主義、スターリン主義に対する彼女の明らかな情熱だ。
その話と、神を知ることのつながりを理解できないのは、あなたがたのいのちの経験が表面的すぎるからである。
The reason you are unable to understand its connection 我々が理解できないのは、シルバーストンで大きな変更があったのにも関わらず、状況に変化がなかった理由だ」。
What we don't understand is why the big change for Silverstone did not alter the situation.".
