Examples of using 理論と実践的な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
代替理論と実践的な授業。
Alternate theory and practical classes.すべてのコースは、理論と実践的な部分を持っています。
All courses contain theory and practical elements.これらの3つのプログラムのそれぞれは、理論と実践的な医学の研究のトレーニングと健康科学を組み合わせたものです。
Each of these three programmes combines theoretical and practical research training in medicine あなたは、理論と実践的なスキルを学んだ後は、地方、地域、および国のサイトからの博物館のアーティファクトを扱います。
Once you have learned the theory and practical skills, you will treat museum artifacts from local, regional, このプログラムは、学生に理論と実践的な知識や香料、化粧品、ワイン、スピリッツなどの分野に特化したスキルを教えている。
This program teaches students theoretical and practical knowledge このカリキュラムは、あなたの雇用のエントリーレベルのポジションのための理論と実践的な経験の両方を提供しています。
This curriculum offers you both the theory and practical experience for entry-level positions of employment.プログラムは、有望と興味深い将来のキャリアのために必要な理論と実践的なスキルの両方を提供します。
The programme provides both the theoretical and practical skills needed for a promising 学生はヨーロッパの政治·行政システムの理論と実践的な知識だけでなく、現代のヨーロッパの歴史的、哲学的基礎を取得します。
The students will acquire theoretical and practical knowledge of the European political私たちの1,100+の学者は、最先端の学習施設を利用し、理論と実践的な指導を組み合わせて、生徒が知識を習得し、生きるための実践的なスキルを身に付けるよう支援します。
Our 1,100+ academics use state-of-the-art learning facilities コースは、理論と実践的な国際貿易システムの規制の枠組みの理解だけでなく、国際的なビジネス·トランザクションの異なる種類に起因する他の法的問題の範囲に対処しています。
The course provides a theoretical and practical understanding of the regulatory framework of the international trade system各コースの理論と実践的な側面の両方が、工業、商業、サービス部門でのキャリアの機会への継続的な妥当性を確保するために定期的に見直されています。
Both the theoretical and practical aspects of each course are reviewed regularly to ensure ongoing relevance to career opportunities in the industrial, commercial オープンビジネス教育における当社の新たな基準を使用すると、情報に基づいた世界を生きるために必要な理論と実践的な知識を得ると、満足のいくプロの生活に必要な成功を達成します。
With our new standards in open business education,you will gain the theoretical and practical knowledge necessary to live an informed worldこのプログラムのもう一つの注目すべき特徴は、あなた自身の選択の活発な研究室に強烈かつ戦略的な理論と実践的な訓練の延長フェーズを実行するための機会です。
Another notable feature of this program is the opportunity to perform an extended phase of intense 調査中,の合計458公務員,仕事のストレスの彼らの高いレベルのために選択された,治療は、これらの技術に基づいて一ヶ月の理論と実践的な訓練を受けた,後の経験者。
During the investigation, a total of 458 public employees, chosen for their high level of work stress,treatment underwent theoretical and practical training of one month based on these techniques, after which experienced workers.理論と実践的なコースに加えて、第一及び第三年目の短編アニメーション映画とanimatic2年目の学生の完全なチーム。
Besides the theoretical and practical courses, students complete team in an animated short film in 経済学の学位を取得して卒業学生は、経済活動のすべての分野における理論と実践的な知識の両方を組み合わせた高度な資格の専門家であり、彼らは、分析、研究、コンサルティング、行政や教育の仕事を行うことができます。
Students graduating with a degree in Economicsare highly qualified specialists combining both the theoretical and practical knowledge in all fields of economic activity, they are ready to carry out analytical, research, consulting, administrative 経験豊富な講師による、理論と実践的な最先端の実験室での経験少人数クラスの組み合わせによって、プログラムはエキサイティングのための学生を準備するために、ゲームやシミュレーションの設計・開発への知識の応用を強調しますゲーム開発の分野だけでなく、シミュレーション業界向け。
Through a combination of theoretical and hands-on state-of-the-art laboratory experiences, small class sizes led by experienced instructors, the program emphasizes the application of knowledge to the design インストラクターの指導の下、地元勢力の二十卒業生や下士官は、散弾銃コルトM1834とベレッタPXストームのような個々の兵器の操作機能に関連して、理論と実践的な側面4パラシュート連隊「ニンバス」を扱っていますダイナミックおよび操作上の撮影のための安全基準および技術手順に準拠しています。
About twenty graduates 調査中,の合計458公務員,仕事のストレスの彼らの高いレベルのために選択された,治療は、これらの技術に基づいて一ヶ月の理論と実践的な訓練を受けた,後の経験者彼らの心理的健康と認知ストレスの適切なコントロールが大幅に改善,健全な個体数に戻る.また,第二の処置を取った参加者は、彼の仲間が持っていたのか2点以下の応力レベルから開始,最初の介入で観察された効果の永続性を確認。
During the investigation, a total of 458 public employees, chosen for their high level of work stress, treatment underwent theoretical and practical training of one month based on these techniques, after which experienced workers a substantial improvement in their psychological health キングスウッドで我々は非常に両方の理論と実践的なアプリケーション、歴史的な接続と現在の技術革新の両方を大切にしています。
あなたの既存のスキルや経験は競争力のあるグローバルな業界に高レベルの理論と実践的な学習のためのビルディングブロックを提供します。
Your existing skills 
