環境への配慮 Meaning in English - translations and usage examples

• consideration for the environment
• environmental considerations
• environmental concerns
• environmentally friendly
• caring for the environment
• environmental care
• respect the environment
• consider the environment
• environmental consideration
• environmental friendly

Examples of using 環境への配慮 in Japanese and their translations into English

安全性と環境への配慮。
Safety and Environmental Considerations.

安全性および環境への配慮。
Safety and Environmental Considerations.

お客様のコスト低減・環境への配慮（CO2低減）。
Cost reduction for customers, and consideration for the environment(CO2 reduction).

環境への配慮とリサイクル。
Environmentally friendly and recyclable.

次は、環境への配慮。
Next, environmental considerations.

軽量化による環境への配慮例）小型HLCポンプ。
Environmentally friendly by weight reduction e.g. Mini HLC pump.

環境への配慮、従業員への配慮。
Environmental considerations, Consideration for employee.

責任ある天然資源の利用と環境への配慮。
Use natural resources responsibly and respect the environment.

事業活動における環境への配慮。
Environmental considerations in business activities.

環境への配慮(水の再利用)。
Environmentally friendly(re-uses water).

栽培環境への配慮(GOGREEN)。
Environmental friendly(Go Green).

グリーン調達および環境への配慮。
Green procurement and environmental consideration.

全てのプロジェクトにおける環境への配慮。
Integrating environmental considerations in all aspects of its programs.

地球環境への配慮と保全。
Environmental Consideration and Preservation.

(2)関連法令の順守と環境への配慮。
(2) Compliance and environmental concern.

責任ある天然資源の利用と環境への配慮。
Using natural resources responsibly, and respecting the environment.

環境への配慮と地域社会への貢献に努めます。
Respect to the environment and contribution to the local community.

地球環境への配慮。
Considering global environment.

FMV-LIFEBOOK環境への配慮。
FMV-LIFEBOOK: Consideration for Environment.

しかし、事業は環境への配慮だけで成り立たない。
But sustainability doesn't just extend to environmental considerations.

環境への配慮床：。
Consideration toward the environment Floor:.

環境への配慮と保護。
Environmental friendliness and protection.

B関連法令の順守と環境への配慮。
Compliance and consideration for environment.

責任ある天然資源の利用と環境への配慮。
The responsible use of natural resources and respect for the environment.

人権，文化と環境への配慮。
Respect of the person, cultures and environment.

そこで、まずは“環境への配慮”が、日本でトレンドになればいいと考えました。
So, that's when I thought that“consideration for the environment” should become a trend in Japan.

Solventlessラミネーターは、ますます増大する環境への配慮や環境保護対策にお応えします。
The Solventless laminator provides an answer for the growing environmental concerns and protection measures.

世界中の止まるを安全に快適にそして環境への配慮も忘れずに貢献していきたい。
We would like to continue to help vehicles around the world to stop safely, while making them more comfortable and environmentally friendly.

経営の透明性・公正性を一層高め、環境への配慮に努めます。
Further improving management transparency and fairness and focusing on environmental concerns.

環境への配慮と貧しい人々への配慮は「切り離せないもの」である。
Caring for the environment and caring for the poor are“inseparable”.

How to use "環境への配慮" in a sentence

環境への配慮 から、ＯＭソーラーシステムを採用した。

環境への配慮 新しいアーロンチェアは再生材料39％、再生可能材料を最大91％使用しています。

環境への配慮 きれいな水にしか棲息できない生物カエル（フロッシュ）をシンボルにし、リン酸塩、ホルムアルデヒド、塩素を使用せず、界面活性剤は排水後19日間で98％が生分解されます。

環境への配慮 組立の有無 スチール面への設置はお客様側での作業が必要です。

環境への配慮 に加え、繊細な調整や管理が比較的 容易な電気炉を使って鋳物を製造す る工場が増えたからです。

≪３≫ 環境への配慮 ◇省エネ化で既存車両３０００系に比べ、電力量を約４０％削減 ・電力回生ブレーキの使用範囲を拡大したＶＶＶＦインバータ制御装置を採用したほか、前照 灯や室内灯を含むすべての照明装置をＬＥＤ化して消費電力を削減します。

環境への配慮 観 光や癒しを目的に人びとが島を訪れ る上で、島の環境や生態系の保護に注意 を払うことも大 切だ。

5kg 入数 1台 環境への配慮 組立の有無 本商品は完成品として発送されますので、組み立ては不要です。

環境への配慮 環境との共存はシェフ成澤のもう一つの焦点でもあり 料理のプレゼンテーション 名前 イマジネーション 料理の中にそれが反映されている。

1mm）、クロムメッキ仕上げ [張地]ビニールレザー張り 入数 1台 環境への配慮 組立の有無 商品に同封された組み立て図に従い、お客様に組み立てていただきます。