環境を作る Meaning in English - translations and usage examples

• create an environment
• make the environment
• creating an environment

Examples of using 環境を作る in Japanese and their translations into English

地方自治体は、地域住民が幸せに暮らせる環境を作るべきである。
Municipalities should create an environment where their citizens can live happily.

好奇心を引き出すような環境を作る。
Create an Environment that Fosters Curiosity.

こういった環境を作ることが、もう一つの目的。
But creating an environment for those qualities is another.

その環境を作るための第一歩が大切だと思います。
But that first step of creating an environment is important.

そしてミツバチが育つ環境を作ること。
Creating an environment that enables bees to flourish.

行動が環境を作る。
The environment makes the behaviour.

子どもにどんな環境を作るのか？
What environment will they create for their children?

成功するための環境を作る必要があるのです。
You need to create an environment for success.

こうした環境を作る」。
You create that environment.”.

この環境を作る方法は、たくさんあります。
There are many ways of creating such environment.

その環境を作るため、。
In order to create this environment.

なるべくクリーンな環境を作る必要がある。
We need to make this environment as clean as possible.

我々はそう言った環境を作ることが指名ですから。
Like you said, we are creating an environment.

行動が環境を作る。
Activity makes environment.

歴史がその環境を作る。
And history shapes the environment.

聞くための環境を作る。
Create the environment for listening.

環境を作る方法を知っている。
We know how to create an environment.

子どもにとって、どんな環境を作るべきなのか。
What environment will they create for their children?

社員が全力投球できるような環境を作る。
We create an environment where our employees can work in the best condition.

社員全員が幸せになる環境を作る。
We make the environment where all employees become fortunate.

最も簡単な方法は、環境を作ること。
The easiest method is to do so is to create an environment package.

一番大事なことに集中できるための環境を作る。
To create an environment which sets up focus on the thing that is most important.

両者には、挑発行為をやめさせ、意味のある交渉につながる環境を作る責任があります。
The parties have a particular responsibility to cease provocations and create an environment conducive to meaningful negotiations.

優れたサービス、素晴らしい朝食、はるかに特別な環境を作る暖炉付きの居心地の良い、素晴らしいスイート。おすすめ。[礼儀のFoursquare]。
Excellent service, excellent breakfast, wonderful, cozy suites with fireplaces that make the environment much more special. Recommend.[Courtesy ofFoursquare].

YOUNGTOKYOFESTIVAL」は、日本とアメリカの音楽の壁をなくし、日本人アーティストが世界で活躍できる環境を作るために発足された。
YOUNG TOKYO was launched to break down the wall between Japanese and American music and create an environment in which Japanese artists can be globally active.

自分で自動車の運転ができる環境を作ることが重要であること、。
It is imperative that you are driving a car can make the environment.

人々が心地よく感じるスペースを作ることは、自然に好ましい生息地の要素を持つ環境を作ることです。
To make a space that people will want to be in, create an environment that has elements of the natural preferred habitat.

SNBは、経済成長に資する環境を作ることを担っています。
The SNB is charged with creating an environment that is conducive to economic growth.

How to use "環境を作る" in a sentence

環境を作る というのは、メンバーの「こういうことをやりたい」という希望をしっかり把握しておいて、会社や事業として「やってもらいたいこと」と上手にマッチングできるようにしていく。

NET 環境を作る IIS メタベースにアクセスできませんでした」が発生した場合の対処法.