Examples of using 環境問題を解決する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
技能:環境問題を解決するための技能を身に付けること。
環境問題を解決するための方法はたくさんあります。
I think there are many ways to solve environmental problems.技能：環境問題を解決するための技能を身につけること。
(4) Skills: ただひとつの環境問題を解決するだけではありません。
It's not just about solving an environmental problem.自動車税の増税が環境問題を解決する？
Will a new air tax solve the environmental problems?それが環境問題を解決する唯一の方法である。
環境問題を解決するための方法はたくさんあります。
There are many ways for us to solve the environmental problems.地球環境問題を解決するための森林の活用：。
Ways to solve the environmental problems of land use:.我々は,環境問題を解決するため政府による監視及び市場の規律の双方の機能を活用する。
We shall harness both the mechanisms of governmental vigilance andthe disciplines of the market to solve environmental problems.ユン博士、井原博士および他の学生からは、複雑な環境問題を解決するためのそれぞれの研究について、発表を行った。
Dr. Yoon, Dr. Ihara andother students presented their own studies to address the complexity of environmental problems.私たちが目指すのは貧困と環境問題を解決するためのビジネス。
コンペの過程としては、まずは学生が中心となって環境問題を解決するクリーン技術を開発し、プロトタイプを製造。
As a part of process in the competition, students will first form a team to develop andproduce a prototype of clean technology that aimed towards solving environmental issues.環境問題を解決するためには、徹底した省エネルギーが必要である。
To solve environmental issues, thorough saving of energy is required.はたして「緑の屋根」は、私たちが直面する環境問題を解決する手段になりうるのでしょうか。
It's the“Green Free Market” that will solve the environmental problems we face.人類の直面している環境問題を解決するためには、まず地球と自然界をみつめることからはじめる必要があります。
In order to solve the environmental problems that humans are currently facing, it becomes necessary ロレックスは長年、地球の保護を支援してきましたが、最近、環境問題を解決するために重要な人々や組織に支援を提供する永久惑星プログラムを開始しました。
Rolex has long supported the protection of the planet, and recently launched the“Perpetual Planet” program このイニシアチブが世界中の何千人もの若者を刺激し、彼らの未来に関わる環境問題を解決する革新的な方法が開発されることを願っています」と述べました。
It is our hope that this initiative will inspire thousands of youngpeople around 環境問題を解決するためには、技術開発や社会経済のしくみづくりに加えて、人々の意識や価値観を変えていくことがとても大事です。
To solve environmental problems, people's awareness and sense of values need このイニシアチブが世界中の何千人もの若者を刺激し、彼らの未来に関わる環境問題を解決する革新的な方法が開発されることを願っています」と述べました。
It is our hope that Young Champions of 自分が身につけるTシャツは本当に必要なのか、どれほど環境に負荷をかけているのかを想像することが、環境問題を解決する鍵になりそうです。
Imagining how much you really need a T- shirt you wear, andhow much ロームグループでは環境問題を解決する革新的製品を開発するだけでなく、製造する際の環境負荷を全生産拠点において低減することで、持続可能な社会の実現に努めています。
The ROHM Group strives to achieve a sustainable society bynot only developing innovative products that resolve environmental issues, but also by reducing the 環境におけるオンライン継続教育コースでは、効率性、生態学、そして環境衛生の視点から、環境問題を解決するスキルを解説します。
The online continuing education courses of environmentprovide the skills needed to mediate the impact environmental problems from both an efficient, ecological, and そうした専門家の役割は重要であるが、心理学者やその他の社会科学者の協力なしでは、環境問題を解決することはできない。
They did perform a crucial role in the resolution of environmental issues, yet they may not be able to actualize their goal without JFS理事でもある千葉商科大学の三橋規宏教授は、「環境問題を解決するには、『大量生産、大量消費、大量廃棄』から『適正生産、適正消費、ゼロエミッション』に移行しなくてはならない。
Professor Tadahiro Mitsuhashi of the Chiba University of Commerce, also a director of Japan for Sustainability, praises the Cell Production System from both そこでは、環境問題を解決し、パワーアップを発見し、新しい能力を獲得し、武器を収集し、大型ボスを含む地下の敵に挑戦します。
There, they will solve environmental puzzles, discover power-ups, obtain new abilities, collect weapons, and challenge subterranean foes, including massive bosses.当社グループは、事業活動を通じて環境問題を解決し、社会の持続可能な発展を図るとともに、企業価値の創造や競争力の向上に結びつけることが重要であるという認識のもと、事業活動を通じ、直接的、間接的に環境問題の解決に寄与しています。
We believe it is important to solve environmental issues and support the sustainable development of society through its business activities, which also helps create corporate value and improve the Group's competitiveness. Based on this thinking, the JGC Group tackles それが、現在の環境問題を解決する一つの道かもしれません。
つまり、地球温暖化などの環境問題を解決する手段の一つとなります。
On 
