生活習慣 Meaning in English - translations and usage examples

• lifestyle
• living habits
• life habits
• daily habits
• lifestyles
• living habit
• life style-related

Examples of using 生活習慣 in Japanese and their translations into English

これは生活習慣の差かもしれない。
This could be from a difference in living habits.

生活習慣も変わってきます。
Your life habits will also change.

他の生活習慣も同じでした。
The rest of their living habits were the same.

生活習慣や食生活の改善は一朝一夕では行えません。
The transformation of your healthier eating and living habits cannot occur overnight.

人の生活習慣も昼から夜へと変化している。
People's daily habits also change from sunset to late-night.

生活習慣病から希少疾患まで様々な疾患の会員が在籍。
We accommodate a broad range of diseases from life style-related to rare diseases.

生活習慣も注意する必要があります。
Your life habits must also be taken into consideration.

現地での生活習慣や文化を知っていただきます。
You know a living habit at the site and culture.

ちょうど、生活習慣と同じ様に。
Just like my life habits.

何点ですか？あなたの生活習慣。
What are your life habits?

生活主管病関連生活習慣改善プログラム運営。
Programs for improving adult disease and life habit.

人々の健康な生活習慣づくりへの貢献。
Contribution to the creation of people's healthy living habits.

生活習慣病を予防するとも言われています。
It is said that the lifestyle disease will be prevented.

いわゆる生活習慣病が起因する糖尿病。
Diabetes so-called lifestyle-related diseases is due.

生活習慣病予防や血中コレステロール抑制(カテキン)。
Prevention of lifestyle diseases and suppression of blood cholesterol(catechin).

トラブルの多くは生活習慣の違いから発生します。
Most problems are caused by differences in living customs.

Link生活習慣病と骨折危険性。
Link Lifestyle-related diseases and fracture risk.

ダイエットと生活習慣病予防の味方。
Allies of weight loss and prevention of diseases due to living habits.

運動等、生活習慣や血圧のビッグデータ解析。
Big data analysis of lifestyle such as sleep, nutrition, and exercise, and blood pressure.

生活習慣病セルフチェック。
Lifestyle-related disease self-check.

原因は生活習慣病など。
Causes are life-style habit, and so on.

どちらも、生活習慣からなるものだ。
One or the other becomes a habit of life.

生活習慣病予防に食べてます。
Eating habits in disease prevention.

ひどくなる前に生活習慣などを改めていきましょう。
We should change our habits before they become worse.

喫煙は非常に危険な生活習慣ということになります。
It has become clear that smoking is a very dangerous habit.

生活習慣というのは、家庭で作られるもの。
The habits of the heart are formed in the home.

カフェイン,生活習慣,睡眠。
Caffeine, sleeping habits.

生活習慣もNK細胞活性を維持し、増加させます。
Lifestyle practices also support and increase NK cell activity.

そして私の不健康な生活習慣も、もはやこれ以上通用しません。
I release unhealthy habits which no longer serve me.

How to use "生活習慣" in a sentence

生活習慣 飲酒習慣により、乳がんリスクが高くなることは確実、また、運動による乳がん予防効果はおそらく確実とされています。

生活習慣 この時からは変わっていません。

生活習慣 偏食やダイエット、過剰な飲酒や喫煙、日光を浴びる時間の不足は、カルシウムやビタミンDなど骨に必要な栄養素が不足したり、その吸収を妨げる原因になります。

生活習慣 日頃の生活習慣にも注意が必要です。

生活習慣 パーフェクトコース、抗酸化作用を持つ女性は、平均体重にもよりますが、原因やイメージえ。

生活習慣 睡眠不足、喫煙、ストレスなどは自律神経が乱れてしまうため、夜間も血圧が下がらない場合が多いと言われています。

生活習慣 会社を辞めて9ヶ月になりました。

生活習慣 病とその予防、現代生活の問題点などです。

生活習慣 安い、紫外線対策（しみとりー）、分かりますのでサプリ、一時は出来に美白していたん。

当然 生活習慣 サプリメントで薄毛予防｜女性の薄毛｜発毛専門クリニック｜プロペシアのことならプロペシアNavi！