生産と流通 Meaning in English - translations and usage examples

• production and distribution

Examples of using 生産と流通 in Japanese and their translations into English

年にゴルバチョフ氏はアルコールの生産と流通に厳しい規制を課した。
In 1985 Mr Gorbachev imposed tough regulations on the production and distribution of alcohol.

Shor,Russell、Weldon,Robert(2009)ルビーとサファイアの生産と流通:変化の四半世紀。
Shor, Russell; Weldon, Robert(2009) Ruby and sapphire production and distribution: a quarter century of change.

アメリカはオランダがアメリカへ向けたMDMAの生産と流通に成功していると信じている。
The U.S. believes that the Netherlands are successfully countering the production and flow of MDMA to the U. S.

また当時の生産と流通、生活様式と農耕生活の発展、伝播経路などの研究に貴重な資料となっている。
They are also useful for research into the production, circulation, mode of living, and development and course of farming life in those days.

特に、生産と流通のためのインフラを構築するコストは高く、大麻製品が、完全に受け入れられるまでにはしばらく時間がかかるだろう。
Notably, the cost of building the infrastructure for production and distribution will be high and it may take a while before there's a full embrace of the product.

この意欲的な、しかし現実的でもあるアプローチは、輸送、産業、建設分野の広範な脱炭素化につながるものであり、また、再生可能エネルギーの生産と流通システムを実現するでしょう。
This ambitious yet realistic approach would deliver deep decarbonization of transport, industry, and buildings, and enable a renewable energy production and distribution system.

スイスの産業界は、時間が来ると人々が自らの神話に一致するすべてのコストでいたすべての方法で、生産と流通、いくつかのモデルを、開始していたことを理解しています。
The Swiss industry realizes that the time was right and start a production and distribution in any manner, of some models, that people wanted at all costs to match their own myths.

国連は今年、というより先月になって気づいたのですがカナダが、エクスタシーその他の合成麻薬の生産と流通の鍵となる場所となっていたのです。
The United Nations recognized earlier this-- it was last month actually-- that Canada has become a key area of distribution and production of ecstasy and other synthetic drugs.

先月になって気づいたのですがカナダが、エクスタシーその他の合成麻薬の生産と流通の鍵となる場所となっていたのです。
The United Nations recognized earlier this-- it was last month actually-- that Canada has become a key area of distribution and production of ecstasy and other synthetic drugs.

さらに、高麗社会における青磁という工芸品としての役割、生産と流通、同時代の漆器や金属器との関係に迫ります。
Furthermore, the exhibition illuminates the role, production, and circulation of celadon during the Goryeo Dynasty, as well as its relationship with other metal crafts and lacquerware.

平和の最も明白な結果というべき全面的軍縮の経済的効果は、世界の生産と流通のパターンを、過去50年間に生じた変化なぞ微々たるものに見せるほどに変化させることだろう。
The economic impact of general disarmament, to name only the most obvious consequence of peace, would revise the production and distribution patterns of the globe to a degree that would make the changes of the past fifty years seem insignificant.

以上の回答者が、今後1〜2年の間にバングラデシュに進出し、高い成長可能性、コスト削減、見直し生産と流通網、確保しやすい労働力等を駆使して事業を拡大したいと回答した。
More than 67% respondents said they would like to expand their footprint in Bangladesh in the next one or two years, thanks to high growth potentials, reduction of cost, reviewing production and distribution network and an easy-to-secure labour force.

製品の予測で精度は、ビジネス機能の勢いを作成し、提供します。現実の昨年働いたものとしてOTCメーカーのチェック、生産と流通のギャップ、そしてどこに将来の市場が向かうためのチャンス。
The precision in product forecasting creates momentum in business functioning and provides an opportunity for reality check for OTC manufacturers as to what worked last year, the gaps in production and distribution, and where the future market is headed.

BOPには無数の人々がいることから、生産と流通アプローチはArvindMillsのRuf&Tufの事例のように、多くの者に仕事を提供しなければならない。ArvindMillsは、ジーンズのコストがリーバイスよりも80%低かったにも関らず、多くの地元仕立屋を在庫管理業者、販売促進業者、流通業者、サービス提供業者として雇用した。
Given the vast number of people at the bottom of the pyramid, the production and distribution approach must provide jobs for many, as in the case of Ruf& Tuf jeans from Arvind Mills: It employed an army of local tailors as stockers, promoters, distributors, and service providers, even though the cost of the jeans was 80 percent below that of Levi's.

気候変動は多くの点で食糧の生産と流通を脅かす。
Climate change threatens the production and distribution of food in many ways.

企業の主な業種は電力や熱、蒸気の生産と流通である。
The company's main product is the production and distribution of electricity, heat and steam.

LinkupSEは、設計、生産と流通を統合し、プロの金属加工メーカーです。
LinkupSE is a professional metalwork maker integrating design, production and distribution.

物資の生産と流通が個人ではなく政府によって管理されている経済制度。
An economic system in which the production and distribution of goods are controlled by the government rather than by individuals.

オランダはエクスタシーの生産と流通のための世界の主要な拠点の一つです。
The Netherlands is one of the world's major hubs for ecstasy production and distribution.

銅鐸の生産と流通の問題を考える上でもきわめて貴重な資料である。
These dotaku are valuable materials for the study of the production and distribution of dotaku.

共産主義を妥当する唯一の方法は、生産と流通を向上させることです。
The only way to defeat communism in the world Is to do a better and smoother job of production and distribution.

焙煎および挽いたコーヒー、インスタントコーヒー、ココア、紅茶、ドライフルーツの生産と流通。
Production and distribution of roasted and ground coffee, instant coffee, cocoa, tea and dried fruits.

むしろ、投機と利益が、食料の生産と流通を決定するものとなっている。
Rather speculation and profits are designing food production and distribution.

社会主義：物資の生産と流通が個人ではなく政府によって管理されている経済制度。
Socialism: An economic system in which the production and distribution of goods are controlled substantially by the government rather than by private enterprise.

生徒は、新しいエネルギー生産と流通政策を評価し、対処する方法を学ぶことができます。
Students may learn how to evaluate and address new energy production and distribution policies.

見ることができます。,偽造のHGHの生産と流通は軽視すべきではない深刻な問題。
As can be seen, counterfeit HGH production and distribution is an alarming issue that should not be taken lightly.

後に生産と流通の拠点となり、長年に渡って近代化し拡張し続けています。
It was converted to a production and distribution center and has been modernized and expanded over the years.

これは世紀の技術発見であり、世界の電力生産と流通の基準に革命をもたらすかもしれない。
This may be the technology discovery of the century and may revolutionize the standards of electricity production and distribution in the world.

How to use "生産と流通" in a sentence

1 イネの系統と米 / 2 種類 / 3 生産と流通 / 4 米の利用 / 5 米料理 / 6 歴史 / 7 偽米 / 8 文化 / 9 脚注 / 10 参考文献 / 11 関連項目 / 12 外部リンク。