画期的 Meaning in English - translations and usage examples

• breakthrough
• landmark
• ground-breaking
• groundbreaking
• epoch-making
• innovative
• revolutionary
• milestone
• epochal

Examples of using 画期的 in Japanese and their translations into English

画期的。
TolunaInsights™.

シャーンブラ画期的。
A Shaumbra milestone.

本当に画期的でした。
It was truly exciting.

その公聴会は画期的だった。
The hearing was explosive.

の画期的。
This production of Akhnaten.

ロンドン画期的クラブ。
Seminal london nightclub.

Jack：それは画期的である可能性があります。
It could be a landmark.

それは画期的だね。
That's… That's a game-changer.

と思っていたので、これは画期的です。
I was thinking, This is providential.

この決定は画期的だった。
This decision was transformative.

画期的省スペース、軽量化を実現。
Dramatic space saving and weight reduction are realized.

それは会社のために画期的な出来事でした。
It was a milestone event for the company.

画期的株式会社佐世保映像社MEDIA4。
Kakkiteki Co Ltd Sasebo Pictures Inc Limited Company.

年以降の画期的経済。
The breakthrough of the Economy after 2014.

入院中、携帯電話が使えたのはかなり画期的だった。
Installing the mobiles in the hospital was very exciting.

今年はユーラシア大陸の地図に、画期的変化が起きました。
This year a landmark change occurred on the map of the Eurasian continent.

画期的ドライ真空技術は、食品パッケージと処理ラインを常に実行させます。
Pioneering dry vacuum technology keeps Food Packaging and Processing lines running.

習主席はそれを「二国間エネルギー協力の画期的プロジェクト」と呼んだ。
Xi called it“a milestone project for the bilateral energy cooperation.”.

ジェネリック医薬品の普及は画期的新薬の創製推進にもつながる。
The popularization of generic drugs leads to the creation and promotion of revolutionary new drugs.

特に天の川の表現方法は画期的であった。
In particular, the way the MEGASTAR was able to present the Milky Way was revolutionary.

DigitalGoldBitcoinに対するSatoshiの独自のビジョンは画期的でした。
Digital Gold Satoshi's original vision for Bitcoin was revolutionary.

当時、そこには多くのオンラインコースのオプションがなく、私と他の人たちがやっていたことはまだ画期的でした。
At that time, there weren't as many online course options out there and what I and others were doing was still groundbreaking.

CRISPRテクノロジーは、DNAを正確に書き換える画期的かつ有力な方法だ。
CRISPR technology is a novel and potent way to precisely rewrite DNA.

その結果、業界トップの幅広い画期的製品が生まれ、世界中の印刷会社各社が高い競争力で成功できるようになります。
The result is a wide range of innovative, industry-leading products that enables printers worldwide to be more competitive and successful.

排煙脱硝触媒等に適した新規で高性能な画期的触媒担体用材料を開発して参ります。
The group is committed to developing new, revolutionary, high-performance catalyst carrier materials that are suitable for flue gas denitration.

数年前にはほとんど知られていなかったことを考えると、この国際的な認識の普及は画期的です。
Considering that cryptocurrency was virtually unknown to the public only several years ago, this spread of international awareness is groundbreaking.

研究の画期的の強い歴史を持つ、KTHは、大学レベルでのスウェーデンの技術とエンジニアリング研究の三分の一を提供します。
With a strong history of groundbreaking research, KTH provides one third of Sweden's technical and engineering research at university level.

ABS-アンチブロッキングシステム：1996年、TYROLIAは、画期的かつユニークなセーフティ機能を開発しました。ABS-アンチブロッキングシステムです。
ABS- Anti Blocking System: In 1996, TYROLIA developed an innovative and unique safety feature: the ABS Anti Blocking System.

衣服内温度を下げ、涼しく、日焼けしない画期的素材「コールドブラック®」を採用したウェアを発売。
A jersey using“Cold Black®” was released, a revolutionary material that lowers temperature on the inside of the clothes to keep the body cool and prevents sunburns.

ルワンダとコンゴ民主共和国に関する彼の画期的ドキュメンタリー『RwandaGambit』と彼のノーム・チョムスキーとの映画/対話『OnWesternTerrorism』を見る。
Watch Rwanda Gambit, his groundbreaking documentary about Rwanda and DR Congo and his film/dialogue with Noam Chomsky“On Western Terrorism”.

How to use "画期的" in a sentence

画期的 ペリッと剥がせるベースジェル販売累計50,000個突破！

画期的 ぷるぷるのコラーゲン洗顔石鹸♪！

画期的 なんかパワーアップしてル！？

数量的進歩なんてのは何もブレークスルーじゃないわけで、なんか 画期的 なことが別に秘められているのだろかー。

トイレ 画期的 相場 就職 バスルーム、トイレの方がキッチンは安く済みますが、リビングの求め方には相手かありますが、総費用が高くなるので70?

ローソンに限り お会計時にバーコード表示だけで 決済できるから(ポイント全消費の場合) 画期的 クレジット扱…。

カリラとボウモアを9：1でバッティングするという 画期的 >>> 詳細 >>>！。

画期的 デリヘルハーツは お客さまが安心に楽しめて 納得できて充実できて満足できる そんなお店作りを一生懸命考えました そして何より 女の子スタッフ一同ともになって一生懸命営業中です お客様に喜んでいただくた.

データの バックアップ も可能な 画期的 な セキュリティ 対策 ソフトです！。

神戸で親しまれ遂に通販開始 ハイクオリティ & グッドプライス 安心・安全の日本製ジェルネイル"Freaks Gel" 削らないので爪を傷つけない 画期的 リムーバー不要 ペリッと剥がせるベースジェル 面倒で爪を傷めるオフが必要ありません。