Examples of using 異なるように in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ための価格タイのダイアナボル異なるように見える。
Prices for Dianabol in Thailand seem to vary.Furiナイフは異なるように作られています。
異なったものは異なるように扱う」と。
コミュニケーションが異なるように感じます。
お客様がそれぞれ異なるように、プロジェクトも1つ1つ異なります。
Just as each client is different, each project Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
多 く の 異 な る
非 常 に 異 な る
多 く の 異 な っ た
完 全 に 異 な る
二 つ の 異 な る
異 な っ た 種 類
複 数 の 異 な る
異 な っ た タ イ プ
種 類 の 異 な る
異 な っ た 色
More
Usage with adverbs
どのような機能は、近代的なプレスリリースが異なるように？
What features make modern press releases differe….今年は、さまざまな暗号コインで異なるように終わるようです。
The year seems to be ending differently for various crypto coins.しかし、オバマ大統領のアプローチはこれらとは根本的に異なるように見える。
So it appears President Obama‘s approach is different.異なるように見える方法を探している人は、そのような偉大なタトゥーデザインを持っているときにのみ行うことができます。
People who are looking for a way to look different can only do that when they have a great tattoo design like that.Ubuntuの上では、各ワークスペースで異なるように背景を設定することができますか、またはすべてに同じでしょうか？
On ubuntu you can set the background to differ in each workspace or will be the same on all?バリエーション"フォームを作成します:すでに作成した部分を数回繰り返してください。ただし、それはわずかに毎回異なるようにします。
Make a"variations" form: repeat the part that you have already created several times,but make it slightly different every time.機器の加熱と冷却の傾向に注意してください、これは、一般的な抵抗の指数特性とは異なるように見える。
Note the heating and cooling trends of the device,which appear to be different from the exponential characteristics of generic resistor.オーバーロード」では、オーバーロードされた関数を同じ関数名で、パラメータの数と種類が異なるように再定義します。
In'overloading' we redefine the overloaded functions with the same function name but, different number and type of parameters.各製品は、その成分のプロファイルと濃度が異なるように、それは、あなたの決定的なリストを提供することは困難です。
It's difficult to give you a definitive list, as each product is different in its ingredient profile and concentration.シーンを実行するたびに「ランダム」な数字のシーケンスを異なるようにするには、randomize()を使用する必要があります。
You must use randomize()if you want your sequence of“random” numbers to be different every time you run the scene.私達、人間もそれぞれ性格が異なるように、クジラによっても個性や行動が異なります。
Each whale has each charactor and act differently as we, human begings, have different charactors.これは、異なるようにあえておよび個人を変換するために、その多様性に描きます,社会を強化し、世界を豊かに。
It dares to be different and draws on its diversity レシピが同じでもお店によって料理の味が異なるように、漢方薬はすべてが同じものではありません。
The same food tastes differently in each restaurant even if they share the recipe. The same goes for Kampo medicine as each medicine is different.公園とは異なる場合が:異なるようにあえて.あなたがすること。
鳥、草、花、空、雲等がそれぞれ異なるように、人間一人一人も個々でありたい。
As birds, grass, flowers, skies, clouds etc are different in themselves we human beings want to 仕事のスケジュールが異なるように構築され、長くなると、身体的および精神的に人体に非常に悪影響を及ぼします。
If the work schedule is built differently and made longer, it will have a very negative impact on the human body- both physically and mentally.すべての人の顔と声が他の人々とちょうど異なるように、考えたり理解したりする様式もまた異なります。
Just as the face and voice of every man differ from those of another man, the mode of thinking and understanding also differs.ちょうど、人のことばと神のことばが異なるように、人の愛と神の愛は異なる。
As God's word and human word are different, God's love and human love 医師たちの助言が異なるように,患者や親も自分が最善と思う事柄に関しては意見が異なります。
As physicians differ in their advice, so patients or parents differ as to what they feel is best.多くの人々は、3つのバージョンを異なるようにエンコードすべきであると考えています。
Many people think that the three versions should be encoded differently.オシレートにも、往復のタイミングが異なるように設定できたり、停止位置を複数設定できたりします。
Oscillate can also be set so that the round-trip timing SMTPアドレスをUPNと異なるように変更するには、PowerShellを使用するのが唯一の方法です。
The only way you can change the SMTP address to be different than the UPN 大きくするには、植物の頻度を少なくし、小さくし、厚くし、そして異なるようにします。
そして、問題は多くの専門家が予測したより異なるようにますます見えてきた。
And the problems, increasingly, appear to be different than many experts have predicted.TSDキーはすべてのスレッドに共通であるが、TSDキーに結び付けられる値はスレッドごとに異なるようにすることができる。
TSD keys 
