Examples of using 異なる戦略 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日は異なる戦略を試していた。
それぞれに異なる戦略を使用する。
Each uses a different strategy.今日は異なる戦略を試していた。
Today I tried a different strategy.そのなかで、『ヤマト』はまったく異なる戦略を採った。
And so Hills has taken a different strategy.レッドブルは異なる戦略。
Red squirrels employ a different strategy.彼らは、異なる戦略を試みることが、彼らは常にしてみてください。
Encourage them to try a different strategy and keep trying.最もエキサイティング,サーブ異なる戦略やキャラクターを持つアカウントを使用して、最高だことを証明することです。
The most exciting, is that accounts with different strategies and characters that serve to prove you're the best.レースの終盤では異なる戦略を試して、それが彼らに2ストップ戦略を強制させたんだ」。
We tried a different strategy at the end of the race, which forced them to stick to the two stop.企業は、異なる戦略の数を示している可能性があります:[4]。
Hedge funds can follow a number of different strategies, including:[4].彼の最も大きな功績の一つには、現代使われているメディアコントロールの異なる戦略の指摘と分析が挙げられます。
One of the major things he's done is calling out andanalyzing the different strategies of media control being used today in the world.率直に言えば、将来に異なる戦略を取るための新たな予算が必要になる」と語った。
Frankly we would need to have a new budget that set out a different strategy for the future.”.彼らを異なる戦略で送り出すことに決め、ダニールはプライムタイヤを、ピエールはベースタイヤを履いてスタートしている。
We decided to send them out on a different strategy, with Daniil starting on the Prime tyres and Pierre on the Base.一方、インドネシアにおいては、タイとはまったく異なる戦略で臨んでいる。
On the other hand,they are facing Indonesia with a completely different strategy.しかし、アプリケーションが大量の異なるメールを送信しなければならないとしたら、おそらく異なる戦略をとる必要があるでしょう。
But when your application needs to manage a large number of カルロスは、僕とフェリペとは異なる戦略とタイヤを適用していたので、僕たちはカルロスとの差を詰めることができた。
Carlos Sainz was on a different strategy and CERの報告は、異なる戦略と部分的に異なる暗号通貨による3つの操作段階があることを示唆しています。
The report of CER suggests that there are three phases of manipulation with different strategies and partly セルゲイとは異なる戦略を進めていたし、レースの最後に予選タイヤでペースを上げようと頑張ったけど、十分なラップが残っていなかった。
We went on a different strategy to Sergey and tried to pick up the pace at the end of the race with the qualifying tyres, but there just weren't enough laps left.リバース経験についての特別なことは、ゲームが、それはあなたが選択したレベルに応じて、あなたに対して再生されます異なる戦略シナリオから選択することです。
The special thing about The ReverseExperience is that the game will select from different strategy scenarios that it will play against you, depending on the level you choose.過去には、アサドに対して取るべき行動に深い分裂は2同盟の除去に貢献してきた2国間でしばしば反対の異なる戦略、につながっている。
In the past, the deep division on the action 現在の状態では、アメリカ合州国は、かつて確立した様な"軍事独裁制を確立できず"、アメリカは異なる戦略を使って、"介入の口実を得る為に、特定の国家内で、内部抗争を引き起こしている"とモラレスは考えている。
Morales believes that in modern conditions the United States«cannot establish military dictatorships» like it once did,so they are employing a different strategy,«stirring up internal conflicts in certain countries in order to have a pretext for interference».異なる戦略を試す。
Trying out different strategies.異なる戦略を試す。
Try out different strategies.それぞれに異なる戦略を使用する。
Each has used different strategies.それぞれに異なる戦略を使用する。
We all use varying strategies.明日は異なる戦略が見られるだろう。
Do you think we will see different strategies tomorrow?トップ3が全く異なる戦略を採った。
The top three all used completely different strategies.と、異なる戦略をとることができる。
And you can use different strategies.異なる脅威には、異なる戦略が必要です。
