Examples of using 異なる視点 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一方、Goコミュニティは異なる視点を持っています。
On the other hand, the Go community has a different point of view.で、ちょっと異なる視点から・・・・。
From a different point of view….鶴見さんは異なる視点を提供。
多分、他のチームと異なる視点だったと思います。
Probably the rest アメリカと中国は、まったく異なる視点から世界を見ている。
The US and China are approaching the region from two entirely different angles.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
多 く の 異 な る
非 常 に 異 な る
多 く の 異 な っ た
完 全 に 異 な る
二 つ の 異 な る
異 な っ た 種 類
複 数 の 異 な る
異 な っ た タ イ プ
種 類 の 異 な る
異 な っ た 色
More
Usage with adverbs
この記事は異なる視点を提供することを望んでいます。
This article hopes to offer a different viewpoint.第6話異なる視点。
A different point of view.同じことが異なる視点から見ることができます。
The same can be seen from different points of view.似たような質問ですが、異なる視点からです。
I have the same question but from a different angle.Sinofsky：わたしはそれについてはやや異なる視点から考えています。
Borshukov: I see it from a different angle.右の異なる視点であり、異なる要素を残しました。
Right are the different perspectives and left すべてのレンズに異なる視点があります。
われわれは、HPとは異なる視点を持っている。
We have a different view on HTS.異なる視点の意見があるのは良いことだ。
Having different points of view is a good thing.市民社会においては、異なる視点にさらされることが重要だ。
It's important in a civil society 異なる視点、ありがとうございます。
Thank you all for different perspectives.つのテーマで、異なる視点。
One theme, different looks.似たような質問ですが、異なる視点からです。
Some of these questions are asking バシャール：異なる視点。
Noun: differing point of view.確かに、この増加は、より慈悲深い、異なる視点の下にイスラム国家を知覚することができない深い欲求不満でした。
Indeed, this increase was of deep frustrationcan do perceive the Islamic state under a different perspective, more benevolent.異なる視点からキーラインを知る方法があり、古い友人と話すように会社がその歴史を伝える方法があります。…。
This is a way to get to know Keyline from a different point of view, a way for the company to….ドアの広場は無慈悲な鉄道駅にツインタワーの後にバックをキャッチする遅い読み取り異なる視点を見つけること。
The square at the door to find a different perspective on the ruthless read slower to catch back to the railway station after the twin towers.レオナルド・ダ・ヴィンチは、少なくとも３つの異なる視点からものを観察することを心がけていたそうです。
Just as da Vinci did,try looking at everything from at least three different angles.自分の気持ちを友人と話すことは有用であり、怒りの状況について異なる視点を得るのに役立ちます。
Discussing your feelings with a friend can be useful,and can help you get a different perspective on the situation.それはあなたの関係になると彼らは異なる視点を持っているかもしれませんが、結局のところ、それは役に立つかもしれません。
They may have a different point of view when it comes to your relationship, but in the end, it may be useful.映画とテレビ番組は、異なる視点から心理学の分野について学ぶすばらしい機会を提供します。
Cinema and the world of television present fantasticopportunities to find out more about the field of psychology from different perspectives.人が月の上に立って地球を見下ろしたとき、彼は地球をまったく異なる視点から見ました。
When man was standing on the moon and looked down on the earth,he saw it from a completely different perspective.次に、研究者としてたくさんの異なる視点から対象を考察したい。
Secondly, as a researcher I want to look at things from different angles.異なる視点からより良い社会を創造するために、私たちは医療分野からの興奮をもたらすためにLIFEXをサポートします。
To create better society from different point of view, we will support LIFEX to bring excitement from medical field.
