Examples of using 目指したい in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スリムボディを目指したい方に。リプリの酵素のラインナップ。
For those who want to aim at Slim. LippLi's Enzyme lineup.安定した品質向上を目指したい。
Want to aim a stable quality control.現場監理からデザイナーを目指したい方歓迎です。
Those wanting to become a site supervisor or designer are welcomed.次こそは成功を目指したいと思います。
Following what I would want to aim 一層のパートナーシップの発展を目指したい。私たちの未来は明るい」とヴァン・。
We would like to achieve further growth through our partnership.そこを目指したい」。
I want to aim there.".大人を目指したい。
I want to target adults.星を目指したい。
I want to aim for the stars.それって本当に目指したい目標なのだろうか。
目指したいもののどういった仕事があるのか？
What kind of work do you want to aim for?個人的には１０ゴールを目指したい」。
Personally, I'm aiming to get でも私は１００個を目指したい。
But I would like to aim for 100.われわれはこれを目指したい。
We want to strive towards that.クラス最高点を目指したい。
I want to aim for top-class.もう少し高いところを目指したい。
Today I want to aim a little higher.これこそがクラブが目指したい応援です。
That's what we want our club to stand for.われわれはこれを目指したい。
We want to achieve that.こんな方におすすめ透明感ある美しさを目指したいなめらかな美しさを目指したいコンディションをキープしたい。
Recommended for those who want to aim at beauty with a sense of transparency want to aim for smooth beauty しかし、このような時代でも個々が主軸としてイキイキと活躍できるような企業を目指したいと思っております。
However, I want to aim companies in times like this individual as a spindle and can be active.どうせなら長い商売を目指したいので、これを知らなければ安心してスタートを切る事は出来ません。
Since we want to aim a long business and if anyway, you can not turn off the start with confidence If you do not know this.もし未経験からWEB業界を目指したいなら是非とも取り組んでもらいたい資格ですよ。
If you want to aim at the web industry from inexperienced, this is a qualification that 大統領職を目指したい女性は、ロシアの最高権力者だった女性の一人を参考にすべきかもしれない。
Perhaps women who want to pursue a presidential career should look at the one woman who achieved the highest level of power in Russia.今日から、美人を目指したいあなたは、まずはお問い合わせください。
If you want to aim for beauty from today, please contact us first.売上アップによる利益アップを目指したいがどのような方法があるかわからない。
With sales up we want to aim for profits up, but do not know if there is any way.何のために、何を目指し、何を目的に、どのような方向を目指したいのか」。
For what purpose, goal and what direction do you want to aim for?可能であれば、95％の誤差精度で5％統計精度を目指したいと考えています。
When possible, you want to aim for 95% statistical accuracy, with a 5% margin of error.欧州連合（ＥＵ）との首脳会談では「日本と欧州の経済連携協定（ＥＰＡ）の大枠合意を目指したい。
At the European Union Summit Meeting,“we want to aim for a framework agreement between Japan and the EU Economic Partnership Agreement.人生の覇者にふさわしい一台…。「私も人生の覇者を目指したいし、そうなりたい、そんな自分になってパナメーラに乗りたい!」と思った。
One unit suitable for the champion of life…"I also want to aim for the champion of life, I EXPGSTUDIOとは、アーティストを目指したい方、ダンス、ボーカル、演技含め、全ての表現者＝エンタテイナーを育成していく本格的なスクールです。
EXPG STUDIO is a professional school that nurtures people who want to become artists such as dancers, vocalists, actors and all types of performers= entertainers.
