目指していた Meaning in English - translations and usage examples

• was aiming
• sought
• aspired
• was aimed
• were aiming
• goal

Examples of using 目指していた in Japanese and their translations into English

しかし彼はまだ目指していた。
But still he was aiming.

彼らはマレーシアへの亡命を目指していた。
In the end, they sought asylum in Malaysia.

彼は文学を目指していた。
He aspired to literature.

我々はグループステージ首位通過を目指していた。
But our first goal is to go through the group stage.

プラトンも最初は悲劇詩人を目指していた。
Plato himself originally aspired to be a tragic poet.

我々が目指していたのは、完全な独立だ。
We were aiming for complete independence.

というか、私達は土星を目指していた。
I mean, we were aiming for Saturn.

彼は俳優を目指していた。
He was working for the actor.

大きな政府を目指していた。
They wanted big government.

しかし、目指していた優勝はまだまだ先でした。
But the prize I sought was still ahead.

インディアンを目指していた。
It was aimed at the Indian.

もともと目指していたのはiPhoneのようなものでした。
Our goal from the beginning was similar to that of the iPhone.

私たちが目指していたもの。
We get what we were aiming for.

彼が目指していたというマークを。
He hit the mark He aimed at.

トイレを目指していた。
I was aiming for the toilet.

完璧を目指していたサービスを維持します。
Keeping up a service that strives for perfection;

政府の維持強化を目指していた。
He was trying to strengthen government.

彼らは新たなる惑星を目指していた。
And they were looking for a new planet.

そして何より、僕はチベットを目指していた。
We were aiming for Tibet.

溝手氏は６回目の当選を目指していた。
Mussina was elected on his sixth try.

彼は常に動力飛行を目指していた。
He always wanted to fly airplanes.

アルヒは"ファイター"であり、常に勝利を目指していた。
He was a fighter in the series and always wanted to win.

我々はグループステージ首位通過を目指していた。
Our first objective was to go past the group stage.

ある意味ではリオ+20はそれを目指していた。
In some respects that was the goal of Rio+20.

シェフを目指していた若い女性が嗅覚を失って、それから取り戻すまでの物語です。
It is a story of a young woman who was aiming for a chef, from when she lost a sense of smell until getting it back.

物語は続くパブロス自身が目指していたものに対応しようとする若い人たち。品質材料と顧客サービスの…。
The story goes on with us younger ones trying to respond to what Pavlos himself was aiming for; quality of materials and customer service….

Microsoft時代と同様、BosworthはBEAでも複雑なプログラミング作業の簡素化を目指していた。
As he did at Microsoft, Bosworth at BEA sought to simplify difficult programming tasks.

ゴールドスタインは知らなかったが、ノイマンはそのころ、初の原子爆弾の製造を目指していたマンハッタン計画に取り組んでいた。
Unknown to Goldstine, Neumann was then working on the Manhattan Project, which was aiming to build the first atomic bomb.

アメリカ留学をきっかけに須賀さんは、大学時代には高校の英語教師を目指していた。
Studying in the U.S. as a turning point Suga's goal when he was in college was to become a high school English teacher.

ゴールドスタインは知らなかったが、ノイマンはそのころ、初の原子爆弾の製造を目指していたマンハッタン計画に取り組んでいた。
Unknown to Goldstine, von Neumann was then working on the Manhattan Project, which was aiming to build the first atomic bomb.

How to use "目指していた" in a sentence

絵コンテ , 回だけだからね , オーディション , だけだから , ｼｬﾍﾞｯﾀｱｱｱｱ , スポンサー , エキサイティングでダイナミック , アイキャッチ , タキシード , 目指していた , なんでだよ！