Examples of using 知られていて in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは良く知られていて、1804年のことだそうです。
彼はその独特の声で知られていて、。
He's known for his his distinctive voice,….夏の宮殿としても知られていて、1900年に中国に侵入した八ヶ国連合軍によって破壊されました。
Known also as the Summer Palace, it was ravaged by the Allied Forces of the Eight Powers that invaded China in 1900.瞼のタックとしてまた知られていて、外科は瞼の脂肪か皮を取除き、より若く見るあなたの目を作る。
Also known as eyelid tuck, the surgery removes the fat or skin on the eyelids and makes your eyes looking younger.時々この非常に強い材料がポリマー樹脂と結合されるときグラファイト繊維として知られていて、優秀な合成プロダクトは作り出されます。
Sometimes known as graphite fiber, when this extremely strong material is combined with a polymer resin, a superior composite product is produced.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
こ と を 知 る
こ と を 知 っ た
知 ら な い 人
す べ て を 知 ろ う
詳 細 を 知 り
方 法 を 知 ら な い
理 由 を 知 り
こ と を 知 ろ う
知 ら な い こ と
自 分 を 知 る
More
Usage with verbs
知 っ て い る
知 っ て い た
知 ら な か っ た
知 っ て お く
知 り ま し た
知 ら れ た
知 る で あ ろ う
知 り た か っ た
知 っ て い な い
知 る で し ょ う
More
これらの条件は、ご注文時に顧客に知られていて承認されていると見なされる。
このプログラムが無料版を持っていることが知られていても、ウェブサイトをより強調している2つの機能がまだあります。
Even if this program is known to have a free version, there 偽:知られていて、(専門的に作り出される)毛損失を引き起こすヘアーケアプロダクト。
このストリートは古くから音楽ショップ、レコード屋、楽器屋で知られていて、ミュージシャン自身が集う場所にもなっています。
This street has always been known for music stores, record stores, musical instrument stores and it 緊急事態がある血液型は知られていて、ユニバーサルドナーの血液を代わりに使用することが可能ででしょうです。
If there シャトーヌフ・デュ・パプアヴィニヨンの教皇のための夏の邸宅として知られていて、1300の教皇の席でした。
Chateauneuf du Pape is known as the summer residence for the Popes in Avignon, and HotspotShieldは帯域幅が無制限ということで知られていて、ログなし方針があり、5台の端末で使用することができます。
Hotspot Shield is known for its unlimited bandwidth, a no logs policy and it connects easily on five different devices.また、この寺院には猿が生息していることでも知られていて、「身の回りのものに注意！」と書かれている程です。
芸術文化の中心地として知られていて、街の中には伝統舞踊のパフォーマンスを鑑賞できる会場がたくさんあります。
Ubud is known as the cultural heart of Bali and there 直線Lの集合は、P1(R)として知られていて、実射影直線と呼ばれる。
The set of lines L just constructed is known as P1(R) and 彼はフットボール界で最速として知られていて、僕は今、それが真実だと理解した。
He's known as the fastest man in football, and now I これはログ構造化方式として知られていて、HBaseやCassandraで使われており、Riakでもその変種が登場しています。
This is known as log-structured storage, which この場所は中世の学者に知られていて、それ以降さまざまなグループにより研究と保全が行われてきました。
The site was known by scholars during the Middle Ages and since then it has この場所は中世の学者に知られていて、それ以降さまざまなグループにより研究と保全が行われてきた。
The site was known by scholars during the Middle Ages and since then it has 彼らは英語の文章の中に日本語を混ぜることで知られていて、社会からとても嫌われている。
They are known to use Japanese words in the middle of English sentences, and they デビアシラの有益な特性は長い間知られていて、その名前自体がその強さを示しています。
The useful properties of elecampane have been known for a long time, the name itself says about this, indicating the strength of its action.歌手のハリー・ベラフォンテが歌うバージョンが知られていて、1959年のアルバム『BelafonteatCarnegieHall』に収録されている。
Singer Harry Belafonte is known for his version of the song, recorded for his“Belafonte at Carnegie Hall” album in 1959.Disorder領域は転写制御によく関わっていることが知られていて、この場合もこれに当てはまると考えたくなります。
It is known that disordered regions 私達は、ゼータトークがエリートによって知られていて、読まれていると述べました-政治権力と非常に裕福な者達。
We have stated that ZetaTalk is known and read by the elite- those in political power and the very wealthy.しかし、全ての責任者たちと関係者たちは知られていて、犯した犯罪のために法廷に立たされるでしょう。
However, all responsible and involved are known and will stand trial for their crimes.種のパラサウロロフスが知られていて、それらの化石はアメリカとカナダで見つかっている。
Three species of Parasaurolophus are known and remains of them それは癒しの効果から約4、000年前から知られていて、アーユルヴェーダ医学にそれを使用しています。
It has been known for about 4,000 years since the healing effect and uses it for Ayurvedic medicine.バルセロナは、ヨーロッパで最大かつ最もカラフルな祭りの一部をホストするために知られていてもよいが、ハロウィーンは少し異なります。
Barcelona may be known to host some of the biggest and most colorful festivals in Europe, but Halloween 
