社会主義経済 Meaning in English - translations and usage examples

• socialist economy
• socialist economic
• socialist economies

Examples of using 社会主義経済 in Japanese and their translations into English

このため社会主義経済は計画経済とも呼ばれる。
Hence the socialist economy is also called as planned economy or command economy..

移行の経済学:社会主義経済から市場経済へ。
The economics of transition: from socialist economy to market economy..

社会主義経済でも発展出来る。
It could flourish as well under socialist economies.

社会主義経済ではこうした問題は存在しない。
In a Socialist economy these problems do not exist.

今年、社会主義経済建設で提起される最も重要かつ差し迫った課題の一つは、電力の生産を画期的に増やすことです。
One of the most important and pressing tasks in socialist economic construction for this year is to radically increase the production of electricity.

第27条技術革命は、社会主義経済を発展させるための基本的環である。
The technological revolution is a basic link for developing the socialist economy.

社会主義経済建設の主要攻略部門である農業部門で増産闘争を力強く展開すべきです。
The agricultural front, the major point of attack in socialist economic construction, should conduct a campaign for increased production.

ベルリンの壁崩壊前の社会主義経済では、中央銀行は商業銀行でもありました。
In the socialist economies before the fall of the Berlin Wall, the central bank was also the commercial bank.

第27条①技術革命は，社会主義経済を発展させるための基本の環である。
(1) The technological revolution is a basic link for developing the socialist economy.

金委員長は、国内の社会主義経済の進展に「全精力を集中する」と約束したという。
Mr Kim reportedly pledged to“concentrate all efforts” on developing a socialist economy.

一、党・国家の全般活動を社会主義経済建設に志向させて全力を集中する。
First, we will orientate the overall party and state affairs into the socialist economic construction and put all efforts into it.

第27条技術革命は、社会主義経済を発展させる鍵である。
Article 27: the technological revolution is a basic link for developing the socialist economy.

第一に、党と国家の全般的な事業を、社会主義経済建設に志向させ、あらゆる力を総合的に集中させるものである。
First, we will orientate the overall party and state affairs into the socialist economic construction and concentrate all efforts on it.

社会主義経済はそれゆえ、稼動する為には価格機構を必要とするであろう。
A socialist economy, therefore, would require a price system in order to operate.

モンゴルは、1990年代初頭、社会主義経済から市場主義経済への移行を開始しました。
The economy shifted from a socialist economy to a market economy in the early 1990s.

第27条技術革命は、社会主義経済を発展させるための基本な環である。
Article 27: the technological revolution is a basic link for developing the socialist economy.

かつて社会主義経済の中国のWTO加入交渉には15年を要した。
It took 15 years before China, a socialist economy, completed negotiations to join the WTO.

社会主義経済はそれゆえ、稼動する為には価格機構を必要とするであろう。
In this view a socialist economy, therefore, would require a price system in order to operate.

中国の財政収入は主として社会主義企業の蓄積であり、財政支出は主として社会主義経済の発展にあてられる。
The main source of China's state revenue is the accumulation from state-owned enterprises, and state expenditure mainly goes to expanding the socialist economy.

しかし、私にはオバマの提案が社会主義経済的なものにはとても見えません。
However, I do not see Obama's proposals as anything near the socialist economics.

モンゴルの金融の歴史は浅く、1990年代に社会主義経済から市場経済に移行したタイミングからスタートし、商業銀行が設立されました。
Mongolia's financial history is brief, beginning in the 90's when the country transitioned from a socialist economy to a market-based economy and commercial banks were established.

この日々に、工業廃棄物を利用した建設用添加剤をはじめ社会主義経済建設に役立つ17件の発明と数十余件の価値ある技術革新案を考案した。
In those days he made 17 inventions of practical significance in socialist economic construction, including an additive to building materials which makes use of industrial leftovers, and introduced tens of effective technical innovations.

それはまた、キューバの毎日の難題をフィデル・カストロと島の社会主義経済によって率いられるコミュニスト政権のせいにしたニュースと政治的メッセージも流した。
It also streamed news and political messages that blamed Cuba's everyday problems on the communist regime led by Fidel Castro and the island's socialist economy.

中華人民共和国の社会主義経済制度の基礎は、生産手段の社会主義公有制、すなわち全人民所有制及び労働大衆による集団所有制である。
(1) The basis of the socialist economic system of the People's Republic of China is socialist public ownership of the means of production, namely, ownership by the whole people and collective ownership by the working people.

福島災害のような悲劇を防ぐ唯一の方法は、世界中のな労働者階級による利潤制度の廃止と、世界的に計画された社会主義経済の樹立にある。
The only way of preventing tragedies such as the Fukushima disaster is through the abolition of the profit system by the international working class and the establishment of a world planned socialist economy.

そして、その背景として、アジア・中南米諸国や旧社会主義経済圏からの低価格品の輸入の増加が指摘されることがある。
It has been pointed out that this can be attributed to the increased imports of low-priced goods from the developing countries of Asia, Latin America, and former socialist economies.

How to use "社会主義経済" in a sentence

jp いま再び、資本主義経済 ＶＳ 社会主義経済 そこに歪められた イスラム社会が絡む三つ巴の構図があからさまになり、むしろ、朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国がその緩衝点として浮上しています。