Examples of using 社会心理学者 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エイミー・カディは社会心理学者・作家・講演者です。
Amy Cuddy is a social psychologist, author and lecturer.著者は社会心理学者である。
The writer is a social psychologist.ジョージ・ハーバート・ミード-社会心理学者・哲学者。
George H. Mead as social psychologist and エイミー・カディ(AmyCuddy)…社会心理学者。
Amy Cuddy is a social Psychologist.セルフヘルプ本を読むことは、宝くじを買うようなものです」社会心理学者ティモシー·ウィルソンは書いて彼の最新の本の中でリダイレクト。
Reading a self-help bookis like buying a lottery ticket,” writes social psychologist Timothy Wilson in his newest book Redirect.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
重 要 な 社 会 的
社 会 を 変 え る
社 会 に 役 立 つ
社 会 を 支 え る
社 会 を つ く る
新 た な 社 会 的
社 会 が 変 わ る
社 会 を 作 る
複 雑 な 社 会 的
重 大 な 社 会 的
More
心理学における人格の社会化は、多くの社会心理学者によって活発に研究されているトピックです。
Socialization of personality in psychologyis a topic that is actively studied by many social psychologists.しかし、社会心理学者として、私はデータを見たいと思った。
But as a social psychologist, I wanted to see the data.年代初頭に、社会心理学者ZickRubinとLetitiaAnnePeplauは、公正世界信念の計測指標を開発した。
In the early s, social psychologists Zick Rubin and Letitia Anne Peplau developed a measure of belief in a just world.社会心理学者JoshuaCorrellはビデオゲームを使って、人種バイアスが容疑者に対する発砲に影響するか調べた。
Social psychologist Joshua Correll uses a video game to test whether racial bias triggers the decision to shoot a suspect.彼女は社会心理学者であり、世界一の詐欺師症候群専門家です。
She's a social psychologist and the world's top expert on impostor syndrome.しかし、80年代に社会心理学者達がこれに興味を持ち、虚偽とそのテーマに関する興味深い現象の研究を始めました。
Nevertheless, in the eighties, social psychologists became interested and started studying deceit and all of the interesting phenomena associated with the subject.Dimitrisは2013年に英国のキール大学の社会心理学者であるSammyKhanに出会い、真剣に勉強を始めました。
Dimitris began studying seriously in2013 when he met Sammy Khan, a social psychologist at Keele University, England.車に乗っていると、どこか匿名になったように感じるのです」と語るのは、ヴィラノーヴァ大学の社会心理学者であるEricaSlotter氏。
When we're in the car we oftenfeel anonymous," said Erica Slotter, a social psychologist at Villanova University.AmyJoyCasselberryCuddy（1972年生まれ）はアメリカの社会心理学者、作家、講演者です。
Amy Joy Casselberry Cuddy(born 1972) is an American social psychologist, author and speaker.スタンフォード大学の社会心理学者クリフォード・ナス先生は、インターネットのマルチタスクは人間の感情の読み取り方を忘れさせてしまう可能性があるというのですね。
Clifford Nass, a social psychologist at Stanford, says studies show multitasking on the Internet can make you forget how to read human emotions.もう何十年にもわたって、社会心理学者や行動経済学者は、消費者を操って奇妙なことをさせては、それを笑いの種にしてきた。
For a couple of decades now, social psychologists and behavioral economists have been amusing themselves manipulating consumers into doing odd things.社会心理学者レオン・フェスティンガーによれば、我々は同じほど望ましい選択肢の中からの難しい選択をしたことで生じるストレスを解きほぐすために、選択後に再評価をするのだそうだ。
According to social psychologist Leon Festinger, we re-evaluate the options post-choice to reduce the tension that arises from making a difficult decision between equally desirable options.テキサス大学エル・パソ校の社会心理学者AdamFettermanは、いくつかの研究で、間違いを認めることは大抵の場合厳しく非難されないと発見しました。
As Adam Fetterman, a social psychologist at the University of Texas El Paso, has found in a few studies, wrongness admission isn't usually judged harshly.社会心理学者達は、例えば、戦争の時の残虐行為は、普通、ひどい人々による行為ではなく、正常な人々がひどい状況に置かれたためにしでかすのである、と論じる。
Social psychologists argue, for instance, that the atrocities of wartime are usually not the acts of terrible people, but are instead what normal people do when put in a terrible situation.そうこうしているうちに、社会心理学者や政治学者らは集団的ヒステリーは保守主義者だけの特徴であると見なし、これは不本意ながらも重要な特例であるとした。
Social psychologists and political scientists have considered collective hysteria to be a characteristic of conservatives alone, with one begrudging but important exception.UniversityofMichiganの社会心理学者NorbertSchwarzは被験者にこのCDCのビラを読ませたが、30分後には、高年齢の人々は「誤り」のうち28%を「正しい」と記憶していた。
When University of Michigan social psychologist Norbert Schwarz had volunteers read the CDC flier, however, he found that within 30 minutes, older people misremembered 28 percent of the false statements as true.年、社会心理学者のフリッツ・ハイダーとメアリー・アン・シメルは、ある物語を伝えるために、円とか四角とか三角とかの幾何学図形が、システマティックに動く、簡単な映画を作った。
In 1944 the social psychologists Fritz Heider and Mary-Ann Simmel made a simple movie in which geometric figures circles, squares, triangles moved in certain systematic ways, designed to tell a tale.スタンフォード大学の社会心理学者クリフォード・ナスは、インターネットのマルチタスクは人間の感情の読み取り方を忘れさせてしまう可能性があると指摘する。
Clifford Nass, a social psychologist at Stanford, says studies show multitasking on the Internet can make you forget how to read human emotions.オハイオ州立大学の社会心理学者であるブラッド・バウシュマン（本実験とは無関係）は、メールのなかでこれを「文献への大きな貢献」だとした。
Brad Bushman, a social psychologist at Ohio State University who was not involved in the study, called it“a significant contribution to the literature” in an email.イギリスの社会心理学者マイケル・アーガイル博士によると、欧米人とヨーロッパ人が会話をしている時は、平均して全体の61%の時間はアイコンタクトをとる傾向があります。
British social psychologist Dr. Michael Argyle found that when Westerners and Europeans are in conversation, they tend to hold eye contact for an average of 61 percent of the time.年、博士はミルトンRokeach、社会心理学者は、ミシガン州イプシランティ州立病院の3つの精神病、制度化された患者を集めるために研究助成を受けた。
In 1959, Dr Milton Rokeach, a social psychologist, received a research grant to bring together three psychotic, institutionalised patients at Ypsilanti State Hospital in Michigan.".社会心理学者セルジュ・モスコヴィッシが提唱した少数派の影響力の理論によればたとえ人数が少なくても一貫性があれば変化は起こりうるのです。
The theory of minority influence, proposed by social psychologist Serge Moscovici, says that even in small numbers, when there's consistency over time, change can happen.パートナーの攻撃性に対するアルコールの役割を詳細に研究している社会心理学者のTestaは、現在の研究に対する彼女の考えは、マリファナの関係への影響に関する情報の欠如から生じたと言います。
Testa, a social psychologist who has extensively studied the role of alcohol on partner aggression, says her idea for the current study, funded by the National Institute on Drug Abuse, arose from a lack of information about marijuana's effects on relationships.
