神の目的 Meaning in English - translations and usage examples

• divine purpose
• god's purpose
• god's purposes
• god's objective of

Examples of using 神の目的 in Japanese and their translations into English

あなたは神の目的のために生まれたのだ。
You have been made for God's purpose.

神の目的に生きること。
They strive to live God's purpose.

それは、神の目的自体を壊してしまいます。
He wants to destroy God's purposes.

あなたは神の目的のために存在しているのです。
You have been made for God's purpose.

あなたは神の目的によって、しかもその目的のために生まれたのです。
You were born BY God's purpose and FOR his purpose.

洪水を送った神の目的も考慮すべきです。
It is also important to consider what God's purpose was in causing the Flood.

神の目的に生きる。
They are alive for God's purpose.

そこにも神の目的と計画があったのです。
That is God's purpose and plan.

神の目的通り。
According to God's purpose.

それは神の目的次第だろう。
So is it with God's purpose.

内なる神の目的。
And according to God's purpose.

一つ確かなことは私は神の目的により導かれた。
Know we were predestined according to God's purpose.

これが神のすること全てにおける神の目的のひとつの側面である。
That in a nutshell is God's purpose for all.

それは神の目的次第だろう。
It was according to God's purpose.

教会は、キリストにある神の目的を達成するために存在する。
It exists to fulfill the purposes of God in Christ.

T．神の目的。
Purpose of God.

自分の我欲を超えて、神の目的に生きる人生がある。
I intend to spend my life for God's purposes.

それは神の目的に反しています。
It works against the purpose of God.

神の目的というわけでは決してありません。
It was not God's intention ever.

神の目的は挫折するはずがありません。
The purpose of God cannot fail.

神の目的は遂げられた。
The purpose of God was achieved.

しかし、そこに安住してしまうことは神の目的ではない。
But that is not the end of God's purpose.

そして、統一された目的はただ神の目的だけです。
The purpose of your unique purpose is for God's purposes.

だから簡単に握手することは神の目的に反する。
Hence any attempt to equalize them is contrary to God's intent.

神の目的なしに、すべての人々が最終的に無意味に降伏するのは事実だと思いますか？説明する。
Do you think it's true that without God's purpose, all people will ultimately surrender to pointlessness? Explain.

イルミニズムの目的は、人類を神の目的から引き離し、ルシファー（つまりイルミナティのことだが）を神の座に祭ることである。
The purpose of Illuminism is to divorce humanity from the Divine Purpose and enshrine Lucifer(i.e. the Illuminati) in God' s place.

聖霊の教えによれば、ただ神の目的だけが達成できるものであり、しかも、それはすでに達成されているのです。
According to the Holy Spirit's teaching, ONLY God's purpose is accomplishment, and it is ALREADY accomplished.

これは神の目的と性格について私たちに何を伝えていますか？
What does this tell us about God's purposes and character?

その究極の目標は、神の目的から人類を奪い取り、悪への生贄としてその人質をルシファーに供給することである。
The ultimate goal is to wrest humanity from God's purpose, and deliver it hostage to Lucifer.

神の目的は達成され、人類は、その結果、最終的な運命を達成しています。
The Divine purpose being accomplished, the human race will, as a consequence, attain its final destiny.