神の目的は Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 神の目的は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
神の目的は世界のそして人類の救いであります。
God's purpose is the salvation of the world and all mankind.
神の目的はそれらすべてをはるかに超える。
I contend that God's purpose goes beyond all of that.
神の目的は、常に多民族の家族を持つことでした。
I have always believed that God intended his family to be multi-ethnic.
神の目的は人類の救いにあるからです。
God's purpose is to save mankind.
はじめに神の目的は、いうまでもなく人類の救済にあります。
God's intention is the limitless salvation of mankind.
神の目的はいつも多民族家族を持つことでした。
I have always believed that God intended his family to be multi-ethnic.
しかしこのような方法では神の目的は達成されません。
In any event, God's purposes are not being accomplished.
ただし、神の目的は滅ぼすことではない。
But God's purpose is not destroyed.
神の目的は、私たちの過去によって制限されることではない。
God's purposes are not limited by your past.
悪魔の目的と神の目的は真逆です。
Evil's purposes and God's purposes are exact opposites.
神の目的は、いったい何なのだろうか。
So what is God's purpose?
神の目的はすでに達成されている。
God's purposes have been accomplished.
神の目的はすでに達成されている。
God's purpose has been fulfilled.
神の目的は私たちの過去によって限定されないからである。
GOD's purpose is not limited by our past.
人でなければ、神の目的は遂行できませんでした。
But he would have been unable to achieve God's purpose.
神の目的は?》。
人間に対する神の目的は何ですか。
What is God's purpose for mankind?
神の目的はあなたの過去よりもはるかに大きいものだ。
God's purpose for your life is far greater than your problems.
なぜなら、神の目的は人類の救いだから。
God's purpose is to save mankind.
この宇宙を創造した神の目的は二つありました。
There were two purposes in God creating the universe.
地球に関する神の目的は変わっていません。
Gods purpose for the earth has never changed.
神の目的は、世界ですか?
Does it serve God's aims for the world?
神の目的は挫折するはずがありません。
The purpose of God cannot fail.
神の目的は遂げられた。
The purpose of God was achieved.
イスラエルの民に対しての神の目的は、。
It was God's purpose for the Israelites.
しかし神の目的は、聖職者や宣教師たちを刑務所に入れることによって、彼らのうちにさらなる希望を生み出すことかも知れません。
But God's purpose might be to produce more hope in the ministers and missionaries by putting them in prison.
神の目的は、パウロのように、あなたが証人となることです。
God's purpose is that you, like Paul, should be a witness.
神の目的は理解しにくい。
He found God's purpose hard to understand.
Results: 28, Time: 0.0239

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English