私たちのエネルギー Meaning in English - translations and usage examples

• our energy

Examples of using 私たちのエネルギー in Japanese and their translations into English

ソーシャルメディア、ビデオゲーム、エンターテイメント/テクノロジーは、どのように私たちのエネルギーレベルに影響しますか？説明する。
How do social media, video games, and entertainment/technology affect our energy levels? Explain.

私たちのエネルギーと情熱は、すべての「勝利」を確認します。
Our energy and passion ensure a"win-win" for all.

腸内微生物とその遺伝学は、私たちのエネルギーバランスと脳の発達と機能に影響します。
Gut microbes and their genetics affect our energy balance, and brain development and function.

そして、私たちのエネルギーシステムは、私たちが注意を払うことによって推進されます。
And our energy system is driven by what we pay attention to.

ノルベルト・レットゲン環境相は、「私たちのエネルギー・システムの変革によって、この傾向は著しく加速化されるだろう」と確信している。
Federal Environment Minister Norbert Röttgen is convinced:"the transformation of our energy system will considerably accelerate this trend.".

石炭は数世紀にわたって私たちのエネルギーシステムで中心的な役割を果たしてきました。
For centuries coal has played a central role in our energy system.

私たちのエネルギーレベルは比較的低いかもしれませんし、物理的エネルギーの大きな投資を必要とするコミットメントを避けることが最善の方法です。
Our energy levels may be relatively low and it is often best to avoid commitments that require great investments of physical energy..

このなだめるような香りは、私たちが安全であると感じ、私たちのエネルギー分野に愛の気持ちを誘います。
This soothing scent helps us feel safe and invites feelings of love into our energy field.

ローンは、効果的に私たちがしようとした試験をtechnologyandをインストールすることができました私たちのエネルギー法案をカット。
The loan has effectively allowed us to install a tried and tested technologyand cut our energy bills.

心が怒りや執着、利己主義、貪欲によって乱れるとき、私たちのエネルギーもまた同様に乱れることになります。
When our minds are disturbed by anger, attachment, selfishness or greed, our energies likewise get disturbed.

とはいっても、私たちのエネルギー需要からすると全く足りません。
And finally, it is totally unnecessary for our energy needs.

つまり、あらゆる痛み、または適切でない緊張は、私たちのエネルギーフィールドの内側で電磁的なバランスを乱すものとなります。
So all pain, or inappropriate tension is a disturbance in the electro-magnetic balance within our energy.

占星術的に言えば、それは私たちのエネルギーと（身体的、精神的な）強さ、勇気と持続性に関係します。
Astrologically speaking, it says a lot about our energy and strength(physical and mental), our courage and persistence.

世界の水不足問題は、私たちのエネルギーと宇宙技術の開示後間もなくこの技術の公への提供によって解決される。
The world water shortage will be addressed and resolved by presenting this technology to the public soon after the release of our energy and space technology.

エネルギー消費の削減と環境への影響を低下させることが、私たちのエネルギープロジェクトの根本です。
Reducing energy consumption and environmental impact is at the heart of our energy projects.

私たちの共通の存在-私たちの態度、私たちのエネルギー、考え、行動。
What counts is our common beingness-- our attitude, our energy, our thoughts, our actions.

あなた方が、地下に存在する私たちのことを考えればいつでも私たちのエネルギー場とつながり、私たちはその交信を感じて応答します。
Any time you think of us, here beneath the surface, you will be making a connection to our energy field and we will feel this connection and will respond.

陸上風力は現在、私たちのエネルギーミックスに有意義な貢献をしていますが、相談や公的支援なしに、しばしばコミュニティに強要されます。
While onshore wind now makes a meaningful contribution to our energy mix, they are often imposed upon communities without consultation or public support.

このバラから発せられる、金色の太陽のような光線は、私たちのエネルギーフィールドを、無条件の愛と喜びの力で満たします。
Golden Rose- Joy- The golden sunshine rays of light from this rose fill our energy field with the power of unconditional love and joy.

陸上風力発電は現在、私たちのエネルギーミックスに意味のある貢献をしているが、それらは協議または国民の支持なしでコミュニティにしばしば強要されます。
While onshore wind now makes a meaningful contribution to our energy mix, they are often imposed upon communities without consultation or public support.

食べ物が手に入るようになって食べ始めることで、AGRPニューロン活性は遮断され、私たちのエネルギー消費は、再び正常な水準に戻ります。
When food becomes available and you eat, the action of AGRP brain neurons is halted and our energy expenditure goes back up again to normal levels.

食べ物が手に入るようになって食べ始めることで、AGRPニューロン活性は遮断され、私たちのエネルギー消費は、再び正常な水準に戻ります。
As soon as food is available and we start eating, the action of AGRP neurons is interrupted and our energy expenditure goes back to normal levels.

チャリスウェルエッセンスGoldenRose「ジョイ」CategoryGoldenRose[ゴールデンローズ]『ジョイ』このバラから発せられる、金色の太陽のような光線は、私たちのエネルギーフィールドを、無条件の愛と喜びの力で満たします。
Golden Rose- Joy- The golden sunshine rays of light from this rose fill our energy field with the power of unconditional love and joy.

ローゼンバーグ上院議長は上院議員が依然として下院法案を審査しなければならないと述べたが、法案の議論が「本当に私たちのエネルギー供給をグリーンにし、私たちが気候変動を最小限に抑える機会を与えてくれることを願っている」と述べた。
Rosenberg said senators still have to review the House bill, but he hopes that debate over the bill will provide an opportunity“to really green our energy supply and make sure that we have the best possible chance at reducing our climate footprint.”.

彼は驚くべき結果を与えたその作成を検索するに専念するために天皇の個人的な医師のポストを拒否しました:一連の6私たちのエネルギーシステムのバランスを取るために管理した音。
It also adopted techniques of shamanic tradition of Northern China. He rejected the post of personal physician of the emperor to devote himself to research its creation gave a surprising result: a series of 6 sounds that manage to balance our energy system.

ソース：WEBトマティス博士は、フランスの医師と聴覚の神経生理学者は私たちの耳のドライブを信じて、私達の全体の神経系に影響を与え、我々は、音楽を聞いている依存またはそうでなければ、私たちのエネルギーレベルと幸福感を決めるでしょう。
Dr. Tomatis a French physician and auditory neurophysiologist believed our ear drives and affects our entire nervous system and depending what we are listening to, music or otherwise, will dictate our energy level and sense of well-being.

私たちのエネルギーや健康状態は、一般に食生活や行動の影響をうけます-寒い時に十分に暖かくなるような服装をしていなければ病気になるなどのような、そういう行動の事を言っています。
Our energies and our health in general are affected very much by our diet and our behavior- behavior like you go out in the cold and you don't dress warmly enough, and you're going to get sick.

その目標は、私たちのエネルギーとスキルを最大限に体系化し、我々が受け入れる意思がある、私たちが延期したくない、そして勝つつもりである、そして他の人たちも。
Because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills, because that challenge is one that we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one which we intend to win, and the others, too.