Examples of using 私たちの主な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの主な,氏.P。
Our principal, Mr. P.私たちの主な制約は文化的なものです。
Our principal constraints are cultural.私たちの主な活動の一つです。
It's one of my main activities.顧客は、最初に、私たちの主な目的である。
Customer First' is our main objective.私たちの主な目標は、あなたがくつろいでいるようにすることです。
My main goal is to make you feel comfortable.私たちの主な顧客は小規模事業者のみなさん。
One of our primary customers are small commercial growers.いつものように、私たちの主な関心事は、ゲストと私たちのチームメンバーの安全です。
As always, our primary concern is for the safety of これらの機能を開発する上での私たちの主な目標は、Zcashのユーティリティをアーリーアダプター用に強化させ、新規のユーザーを引きつけることです。
Our primary objective in developing these features is to enhance Zcash's utility for its early adopters and attract new users.私たちの主な焦点は、「顧客のために正しいことをする」ことです。
私たちの主な任務は、システムやネットワークを保護するのに必要な情報を読者に提供することです。
Our primary mission is to place into CoptisLab、私たちの主な製品は、処方開発のための統合されたシステムであり、薬事あります。
Coptis Lab, our major product, is an integrated system for formulation development and.コミュニケーションは私たちの主な強みであり、それは私たちが適切なメッセージを伝えているということを意味します。
Communication is our key strength, and that means we deliver the right words.私たちの主な焦点は、常にあなたのビジネス目標と目標を達成することです。
Our prime focus is always towards meeting your business objectives and goals.私たちの主な目的は、優れた製品を設計して製造するために提携して、顧客と技術的課題を解決することです。
Our key objective is to solve 私たちの主な目的は、二次的な債権市場の仕組みについての情報を広めることだった」とアンドリュー・ロスは語った。
Our primary purpose was to spread information about the workings of this secondary debt market,' said Andrew Ross.私たちの主な目的の一つは、大流量を得るため、リール全体から流路の妨げとなるものを全て取り除くことでした。」。
One of our major goals has been to eliminate all flow restrictions throughout the entire reel to get a full flow path”.広告は私たちの主な収入源であり、私たちが提供する広告は邪魔で迷惑なものではなく関連性があり有用です。
Advertising is our principal source of revenue, and the ads we provide are relevant and useful rather than intrusive and annoying.忍容性に関して、私たちの主な結果は、有害作用を有する参加者の数でした。
For tolerability, our primary outcome was the number of participants with any adverse effect.私たちの主な困難さは母親としての私たちの責任と自分たちの子どもへの愛情からによるものです。
Our major difficulties came because of 今私たちの主な焦点は、私たちの専門知識とサービスに基づいて特殊なファスナーを開発することです。
Now, our prime focus is to develop specialty fasteners based on 私たちの主な目標は、我々が関与している最新および今後のイベントのノウハウであなたを維持することです。
Our primary goal is to keep you in the know on the most recent and upcoming events we are involved in.誰もが農家は保険を必要としていると口を揃えていたのに私たちの主な顧客は買ってくれないのです。
Everybody kept telling me that farmers wanted insurance, but our prime customers simply weren't buying.私たちの主な目的は、急性期と急性期後の病気の人の生活の質です。
Our primary objective is the quality of life of the person in acute and post-acute phase of illness.Venngageでの私たちの主な目標は、とりわけ、あなたのインフォグラフィック作成体験をできるだけ簡単にすることです。
Our primary goal at Venngage, above all else, is to make your infographic creation experience as easy as possible.メインロッジで素敵な部屋には、私たちの主な会議スペースです。
The great room in the main lodge is our primary meeting space.私たちの主な目標は、我々が関与している最新および今後のイベントのノウハウであなたを維持することです。
My primary goal is to keep you in the know on the most recent and upcoming events I'm involved in.私たちの主な関心は、世界を変えることではなく、これを分かち合うこと、源泉からの世界のヴィジョンを分かち合うことです。
Our chief concern is not changing the world,私たちの主な攻撃は4ウェイ-ハンドシェイクに対するもので、アクセスポイントを利用するのではなく、クライアントをターゲットにしています。
A Our main attack is against the 4-way handshake, and does not exploit access points, but instead targets clients.私たちの主な懸念はある彼らの幸福のために提供しています。
Some of our main concerns about laying hen welfare.私たちの主な行政（MPA）の最も特徴的な側面は、管理教育と公共政策および管理の包括的な統合です。
The most distinctive aspect of our Master 
