私たちの主イエス Meaning in English - translations and usage examples

• our lord jesus

Examples of using 私たちの主イエス in Japanese and their translations into English

第35：は、私たちの主イエスキリストの神聖な夕食。
Article 35: Of the Holy Supper of our Lord Jesus Christ.

この平安は私たちの主イエス・キリストからもたらされます。
This peace comes through our Lord Jesus Christ.

私たちの主イエスには、死の壁はない。
Where Jesus dwells there is no wall.

そして私たちの主イエス・キリストはどうでしょう？
Then what about our Lord Jesus Christ?

私たちの主イエス・キリストの栄光と彼の王国の栄誉のために。
For the glory of our Lord Jesus Christ and the furtherance of His Kingdom.

主も、あなたがたを、私たちの主イエス・キリストの日に責められるところのない者として、最後まで堅く保ってくださいます。
He will keep you strong to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

主はあなたがたを最後まで堅く保って、私たちの主イエス・キリストの日に責められるところがない者としてくださいます。
Who shall also confirm you unto the end, that ye be unreprovable in the day of our Lord Jesus Christ.

愛する人々よ。私たちの主イエス・キリストの使徒たちが、前もって語ったことばを思い起こしてください。
But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.

私たちは、また、父なる神と私たちの主イエス・キリストが妻たちを永遠に受け継ぐことを証するのである。
We have also proved that both God the Father and our Lord Jesus Christ inherit their wives in eternity as well as in time.

私たちがこの奇蹟から最後に学ぶのは、私たちの主イエス・キリストが弱い信者に対してどれほどあわれみ深いかである。
Let us learn, in the last place, from this miracle, how merciful our Lord Jesus Christ is to weak believers.

私たちの主イエスにならって生涯を歩む、とはいったいどういうことなのだろうか。
What does it mean, in terms of walking each day with our Lord Jesus?

彼には、祝福のピーターは、フルパワーてきた私たちの主イエスキリストを与えられた。
To him, in blessed Peter, full power has been given by our lord Jesus Christ to.

マルコの福音書1章35節とルカの福音書4章42節を見ると、私たちの主イエス・キリストは、何らかの働き（ミニストリー）をする前に静まりの時をもちに行く努力をしておられていたことが分かります。
We know from Mark 1:35 and Luke 4:42 that our Lord Jesus Christ made an effort to go have a quiet time before He would do any ministry.

私たちがこの箇所で第三に見てとるのは、私たちの主イエス・キリストがモーセの儀式律法にいかなる敬意を払われたかということである。
We see, thirdly, in this passage- what respect our Lord Jesus Christ paid to the ceremonial law of Moses.

何のためにも私たちの主イエスキリストによると、逮捕を受けないことを私は、これらのわたしはあなたを判断する"と述べた。
Wherefore also our Lord Jesus Christ said,‘In whatsoever things I apprehend you, in those I shall judge you.'”.

それは名誉に対する優位性の1つだけではなく、真の適切な管轄してから受信すると、すぐに彼に直接私たちの主イエスキリスト自身：。
It was a primacy of honour only and not one of true and proper jurisdiction that he directly and immediately received from our lord Jesus Christ himself.

これがカトリック教徒とプロテスタントが実践していないことです-彼らは私たちの主イエス・キリストが祈った方法には従いません。
This is what the Catholics and the Protestants do not practice- they do not follow the manner by which our Lord Jesus Christ prayed.

この棘は水晶の窓の後ろに表示され、「これは私たちの主イエス・キリストの王冠からの棘です」と翻訳されたラテンの刻印によって識別されます。それはもともとジーン・デ・ベ・。
The thorn is displayed behind a crystal window and is identified by a Latin inscription that translates as‘This is a thorn from the crown of Our Lord Jesus Christ'.

そればかりでなく、私たちのために今や和解を成り立たせてくださった私たちの主イエス・キリストによって、私たちは神を大いに喜んでいるのです。
And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

それは、12歳になった私たちの主イエス・キリストが、エルサレムでひとりきりになったときの行動のうちに見られる。
We have it in the conduct of our Lord Jesus Christ, when He was left by Himself in Jerusalem at the age of twelve years.

あなた方は、私たちの主イエスキリストの恵みを知っています。すなわち、主は富んでおられたのに、あなた方のために貧しくなられました。
The apostle Paul wrote: For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you through his poverty might become rich.

また、我々は満足してわたしたちの主キリストの数の秘跡を設立かれらは、これには2つだけ、すなわち、聖礼典の洗礼、そして私たちの主イエスキリストの神聖な夕食。
Moreover, we are satisfied with the number of sacraments which Christ our Lord hath instituted, which are two only, namely, the sacrament of baptism, and the holy supper of our Lord Jesus Christ.

この箇所でまず第一に注意しなくてはならないのは、バプテスマのヨハネが私たちの主イエス・キリストに伝えているメッセージである。
The first thing that demands our attention in this passage, is the message which John the Baptist sends to our Lord Jesus Christ.

これらの節に記されているのは、かつて世界で起こったことの中でも最も驚くべき出来事----すなわち、私たちの主イエス・キリストの受肉と誕生----の告知である。
We have, in these verses, the announcement of the most marvelous event that ever happened in this world--the incarnation and birth of our Lord Jesus Christ.

ありがとうイエス!(2コリント8:9)あなたがたは、私たちの主イエス・キリストの恵みを知っています。すなわち、主は富んでおられたのに、あなたがたのために貧しくなられました。
Thank you Jesus!(2 Corinthians 8:9) For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you through his poverty might become rich.

白いベールは今、乳児の頭の上に置くの言葉："この白い衣を受け取る、これを運ぶことなく染色mayestなたの座席の前に私たちの主イエスキリストの判断は、永遠の命を持てることmayestなた。
A white veil is now put on the infant's head with the words:“Receive this white garment, which mayest thou carry without stain before the judgment seat of Our Lord Jesus Christ, that thou mayest have eternal life.