私たちの住む Meaning in English - translations and usage examples

• we live
• we inhabit

Examples of using 私たちの住む in Japanese and their translations into English

そこは依然として私たちの住む場所のように感じられました。
It just always felt like the place we lived.

私たちの住む社会はますますグローバル化しています。
We live in an increasingly globalised society.

私たちの住む大地は月に青白く照らされ。
The firm ground where we live is illuminated.

私たちの住む世界はたくさんの毒素で満たされています。
The world in which we live is full of toxins.

Ｑ:私たちの住む地球ってどんな感じ？
What is the world in which we live?

映画は私たちの住む世界を反映しているべき。
Films should reflect the world in which we live.

私たちの住む世界は３次元。
The world we live in is 3 dimensional.

私たちの住む、銀河。
The galaxy in which we live.

全てが私たちの住む世界の一部です。
All of these are part of the world in which we live.

彼らの目的は私たちの住む地域を滅ぼすことです。
Both are set to ruin the area we live in.

私たちの住むところより、暖かいのでしょう。
That's warmer than where I live.

Topsy-Turvyが私たちの住む世界にやってくるというお話です。
What topsy turvy world am I living in.

私たちの住む世界は、相似の世界です。
The world we live in is an analog world.

私たちの住む地球も惑星の一つです。
The earth on which we live is a planet.

私たちの住む世界とはまったく違う世界観である。
The other world I live in has a very different world view.

スペース･オペラが私たちの住む惑星に再びやって来ました。
Space Opera has again come to a planet on which we live.

私たちの住む街はどう変わっていくでしょうか。
Will it change where we live?

映画は私たちの住む世界を反映しているべき。
Art should reflect the world we live in.

全てが私たちの住む世界の一部です。
They are all part of the world we live in.

私たちの住む世界は危険ね。
It's a perilous world we live in.

私たちの住むこの日本にも偶像がたくさんあります。
Also in Japan where we live there are many idols.

私たちの事業と活動のステージは私たちの住む地域です。
Our life and activities begin in the community where we live.

ARとVRは私たちの住む世界を変えつつありますが、ARとVRな成し得ることのほんの一部しか見ていません。
AR and VR are transforming the world we live in and we have only seen a fraction of what is possible.

私たちの住む政治的に分断されたこの世界では人々の違いはあまりに大きく乗り越えがたく感じられることもありますが。
The sharply divided, politically polarized world we live in sometimes has the effect of making our differences feel so vast as to be insurmountable.

それらはとても面白いものでこの小さな物質が私たちの住む惑星や月を構成しているのです。
And they're quite amazing-looking, and these are the tiny constituents that make up the world that we live in-- the planets and the Moon.

ファッション産業が私たちの住む地球環境を破壊しているのです。
The planet on which we live is being destroyed by the fashion industry.

私たちの住む世界は曖昧で、ひとつの決定的な真実が存在するわけではない。
The world we live in is ambiguous and there is not a single, final truth.

しかし私たちの住む家は、定義通りに言えば、老後のための二人世帯施設だ。
But the house we live in is, by definition, a two-person residential facility for the aging.

How to use "私たちの住む" in a sentence

私たちの住む 地球も，科学によって証明され，解明されてきました。

私たちの住む 地域から、県名や都市名を大学名として持ったなじみの深い大学が永遠に消え去ってし まうかも知れないのです。

私たちの住む 日本には水に囲まれ、島国の中にも約 7000 の 島々が点在しています。