私たちの力は Meaning in English - translations and usage examples

our power
私たちの力は
私達の力の
当社の電力
私達の電源
私たちの電力
我々のパワー
当社のパワー
われわれの権力は
our strength
当社の強みは
私たちの強みは
私たちの力
私たちの強さ
私達の強さは
弊社の強みは
私達の強みは
当社の強さ
我が国の強み
事業の強み
our force

Examples of using 私たちの力は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私たちの力は神から来る事。
Our power comes from God alone.
私たちの力は小さいかもしれない。
Our strength may be small.
私たちの力は祈りです。
Our power is our prayer.
私たちの力は祈りです。
Our Power is Prayer.
私たちの力は、真実から来ている。
Our strength comes from the truth.
私たちの力は私たちの数にあります。
Our force is in our numbers.
私たちの力は私たちの数にあります。
Our power is in our numbers.
私たちの力は、真実から来ている。
Our strength comes from truth.
私たちの力は、真実から来ている。
Our power comes from the truth.
私たちの力は、真実から来ている。
We have the power of the truth.
私たちの力はどこにあるのか。
And where is our power?
第一サムエル記9-10章-私たちの力はどこから来るか。
I Samuel 9-10- Where our strength comes from.
私たちは地域での防衛態勢を近代化として、日本での私たちの力は私たちの最も先進的な軍事能力が含まれます。
As we modernize our defense posture in the region, our forces in Japan will include our most advanced military capabilities.
私たちの力は、私たちの中で働く聖霊の神のおかげで、内面から来て、私たちの日常の行動の中でその道を歩いています。
Our power comes from the inside and works its way out in our everyday actions, thanks to God the Holy Spirit working in us.
私たちの力は、私たちの中で働く御霊の神のおかげで、内面から来て、私たちの日々の行動の中でその道を歩み出します。
Our power comes from the inside and works its way out in our everyday actions, thanks to God the Spirit working in us.
私たちの力は、原則を-そして私たちの原則を-共有し、共通の安全のために公平に責任の分担を担う同盟国によって増幅されると認識しているのです。
It recognises that our strength is magnified by allies who share principles- and our principles- and shoulder their fair share of responsibility for our common security.
私たちの力は、私たちが自分の人生、環境、行動、思考の中で物事を変えることができるという事実にあります。
Our power lies in the fact that we can change things in our life, in our environment, in our behavior, in our thoughts.
一つ一つの水滴は弱くても、水滴がまとまって洪水になれば壁を突き破ることができるのとちょうど同じように、個々の労働者は強くないかもしれませんが、団結して行動すれば私たちの力は打ち勝ちがたいほど強くなるのです。
Just as an individual droplet of water is weak but a flood of water drops together can break through walls, an individual worker may not be strong butacting together in unity, our force becomes insurmountable.
また、私たちの力は時間の経過とともにクロニクルと同じように増加します。…。
Also, that our powers increase over time the same way as in….
私たちの力ではどうしようもない」。
For we are not able to do all this with our own power.”.
敵を上回ることができるのは私たちの力ではありません。
It is not our power that can overtake the enemy.
私たちの力はあなた方のためにあり、あなたがたの力は私たちのためにある。
Our guns cover you, and you are in our power.
私たちの力は私たちの心と私たちの直感にあります。
The power within us resides in our heart and our intuition.
Results: 23, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English