Examples of using 私たちの卒業生は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの卒業生は勉強に行きました：。
私たちの卒業生は大陸に広がっており、国際的なビジネスとイノベーションの最前線で最も有名な企業のために働いています。
Our graduates are spread throughout the continents and work for the most prestigious companies at the forefront of international business and innovation.私たちの卒業生は、引き続き社会にプラスの影響を与えてくれます。
Our alumni continue to inspire and bring about positive impacts on society.私たちの卒業生は世界中から来て、Keilir航空アカデミーの学生として、あなたは国際的なトレーニング環境の一部となります。
Our graduates come from all over the world, and as a student at Keilir Aviation Academy, you will become part of an international training environment.私たちの卒業生は、指導者や学生が世界の違いを作る準備をしているあります。
Our alumni are leaders and 私たちの卒業生は現在、ビジネス、商業、メディア、政府や公共サービス機関の多種多様で重要な役割を占めています。
Our alumni now occupy key roles in a wide variety of business, commercial, media, governmental and public service organisations.私たちの卒業生は、それぞれの分野のリーダーであり、あなたの職業生活を通して、あなたのための貴重な資源です。
Our alumni are leaders in their fields and are an invaluable resource for you throughout your professional life.私たちの卒業生は、高品質の教示の結果として、ビジネスや業界によって求められています,学際的な学位の組み合わせ,最先端の研究と関連する現実世界の学習。
Our graduates are sought after by business and industry as a result of the high-quality teaching, multidisciplinary degree combinations, leading-edge research and relevant real-world learning.このトレーニングや知識が私たちの卒業生は他の人の間で、映画制作会社、テレビ局、広告代理店、出版社との仕事のために用意されています。
With this training and knowledge our alumni are prepared for jobs with film production companies, television broadcasters, advertising agencies and publishing companies, among others.私たちはよく開発教育に私たちの革新的なアプローチのために知られており、私たちの卒業生は、挑戦と変化する職業の厳しさと報酬のために本当に準備ができています。
We are wellknown for 私たちの卒業生は、知識を取得し、バイオテクノロジーの研究室で科学的な研究を行うために、または計画やコンサルティング会社で働くために必要な力量ます。
Our alumni will obtain knowledge and competences needed to carry out scientific research in biotechnology laboratories or to work at planning or consulting companies.私たちの卒業生は、環境コンサルティング、国内外の非政府組織、公務員、環境産業専門家、シンクタンクの研究、環境教育などの仕事を得ています。
Our graduates have obtained jobs in environmental consulting, national and international non-governmental organizations, civil service, environmental industrial specialists, research in think tanks, environmental education, and more.彼らはからあるどんなに、私たちの卒業生は生命の健康に、より賢く、より活気のある方法を作成する準備ができて市民の次の世代です。
No matter where they are from, our graduates are the next generation of citizens ready to create a healthier, smarter and more vibrant way of life.我々は、教育と研究能力の開発を支援するために、世界中のパートナーと協力し、私たちの卒業生は180カ国以上で動作します。
We work with 私たちの卒業生は、開発組織とフォトニクス産業のR＆D部門の技術の専門家、研究者、およびプロジェクトマネージャーとして仕事を見つけます。
Our graduates find work as technology specialists, researchers, and project managers in the development organizations and R&D departments of the photonics industry.私たちの卒業生は、大きなまたは小規模ビジネス、産業、通信、管理、サービス、教育、マルチメディア、および他の多くの場所で仕事を得ることができます。
Our graduates can get a job in big or small business, industry, telecommunication, administration, services, education, multimedia and many other places.私たちの目的は、私たちの卒業生は、彼らが適切にプロ生活の中で、教育期間中に取得し、変化に適応する情報を適用することです。
私たちの卒業生は、職業が要求するスキルを備えており、英国および世界中の土木工学の最前線で成功したことを誇りに思っています。
Our graduates are equipped with the skills that the profession demands and we are proud of the success they have enjoyed at the forefront of civil engineering in the UK and around the world.このプログラムの終了後、私たちの卒業生は、大規模かつ複雑なデータセットを分析し、情報技術の最新に基づいて統計モデルを設計する能力を持っています。
After completion of this program our graduates have the ability to analyze massive and complex data sets, design statistical models based on the latest in information technology.現代の研究プログラムと多くの大学、研究機関やハイテク産業との連携を含め、科学研究作品の広範な範囲は、グローバルな労働市場のための私たちの卒業生は徹底的に準備してください。
Modern study programmes and an extensive range of scientific and research work, including partnerships with many universities,research institutions and high-tech industries guarantee that our graduates are well prepared to succeed in the labour market worldwide.現代の研究プログラムと多くの大学、研究機関やハイテク産業との連携を含め、科学研究作品の広範な範囲は、グローバルな労働市場のための私たちの卒業生は徹底的に準備してください。
Modern study programmes and an extensive range of scientific and research works, including partnerships with many universities, research institutions and high-tech industries,make our graduates thoroughly prepared for the global labour market.私たちの卒業生は、自分が選んだ分野の熟練されます,彼らの行動の倫理的,心の開発の重要な癖を持ちます,生活の中で神聖の感謝と共通善にサービスを提供へのコミットメント。
Our graduates will be skilled in their chosen fields, ethical in their behaviour, with a developed critical habit of mind, an appreciation of the sacred in life and a commitment to serving the common good.私たちの卒業生は、深い基本的な知識を持っています,柔軟で迅速に任意の変化に適応,複数の職業の位置で作業することが可能,不確実性と絶対的な混乱の下で落ち着きを維持することは、このようなハイクラスの専門家のための闘争-employers。
Our graduates have profound fundamental knowledge, are flexible and quickly adapting to any changes, capable to work in more than one occupational position, maintaining composure under uncertainty and absolute confusion- employers struggle for such high-class professionals.外の世界と従事する私たちの願いを反映して、私たちの公共の知識人となり、ほとんどの国に従事する中で残っている、と私たちの卒業生は、彼らの世代が作り出した最も影響力の一部です。
Reflecting 私たちの卒業生は学界、産業界、政府のあらゆるレベルでの成功を達成しており、また医学、歯学、薬学、獣医学、理学療法などの専門的なプログラムで成功するための踏み台として彼らの教育を使用しています。
Our graduates have achieved success at all levels of academia, industry, and government, and have also used their education as a springboard to success in professional programs including medicine, dentistry, pharmacy, veterinary medicine, and physical therapy.私たちの卒業生は、ポーランドだけでなく国際的な大会で数々の賞を受賞しました.-最近では、AnkaLetycjaWalickaがセントラル・セント・マーティンズ・オブ・アート・アンド・デザイン校の卒業生に2位と3位を奪われたロンドンのファッションカルチャー部門で優勝しました。
Our graduates have won numerous awards in Polish as well as international competitions- most recently Anka Letycja Walicka won the international competition Fashion Culture in London, in which the second and third places were taken by 
