Examples of using 私たちの心 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ですから、世界は私たちの心の状態に依存します。
それが私たちの心にとっての良い食べ物なのです。
なぜなら、世界は私たちの心の対象だからです。
(That's because the world is the object of our mind.).ヘブライ書の言葉は私たちの心に息づいているのです。
And so the book of Hebrews speaks deeply into my soul.私たちの心と願いは、皆さん方と一緒です。
彼らの魂が私たちの心に語り掛けるのです。
それが私たちの心にとって良い食料です。
It's excellent food for my soul.私たちの心と祈りは、日本の人々としています。
Our thoughts and prayers are with the Japanese people.そして私たちの心と心に。
神は私たちの心の主君でなければならない。
He must be the Lord of our spirit.でも、私たちの心や精神はそのまま生きています。
But my soul and spirit are alive.常に危険が潜むのは、私たちの心、内側にあります。
The potential is always there, inside, in our minds.私たちの心の闇の中に。
In the darkness of my soul.それが私たちの心にとって良い食料です。
It is good food for my soul.それは私たちの心の都市を照らしています。
It illuminates the city of our minds.神様は私たちの心に御言葉を蒔かれる。
天の光の輝き、私たちの心に来て下さい。
Glory of heaven, come into my heart.これが私たちの心と体に影響を及ぼします。
This do affect our psyche and 海は私たちの心そのもの。
不忠実は私たちの心から始まります。
Infidelity starts in our hearts.私たちの心と精神はあなたと共にあります。
My heart and spirit is with you.イエスは私たちの心に触れて、変えてくださいます。
Lord Jesus, come into my heart and change me.奇跡は私たちの心に起きます。
The miracle happened in my heart.私たちの心と身体は、それに適応しようとがんばります。
でも、私たちの心や精神はそのまま生きています。
私たちの心や身体は、常々、信号を発信しています。
私たちの心のチャンピオンへ誕生日おめでとう!
Happy birthday to the champion of my heart.それは、私たちの心と言ってもいいでしょう。
So may it be said of our heart.私たちの心も同じように考えましょう。
Think of our brain in the same way.
