Examples of using 私たちの目には in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの目には、不思議なことである」。
It is marvelous in our eyes.'.そういう人の姿は私たちの目には全く見えてこない。
Such people have no standing in our eyes.これは、主がなさったことで、私たちの目には不思議に見える』」。
From the Lord this has come about,it is wondrous in our eyes.".これは主の御業、私たちの目には驚くべきこと」。
This is the Lord's doing, it is marvelous in our eyes.”.これは主の御業、私たちの目には驚くべきこと。
This is the Lord's work and it is marvellous in our eyes.これは主の御業、私たちの目には驚くべきこと」。
It is the doing of the Lord and it is marvellous in our eyes.”.私たちの目には、デジタルカメラのような自動“ホワイトバランス”機能があります。
Our eyes have automatic'white balances' just like digital cameras.私たちの目には、色を表すさまざまな波長を感知する光受容体があります。
Our eyes have photoreceptors that sense different wavelengths representing colors.私たちの目には、我々はまだ私達の妹がOKになると信仰を持っている"リベラの弟ホアンロングビーチ、カリフォルニア州の近くの家族の家の外で記者団に語った。
In our eyes, we still have faith that これらの温度差は私たちの目には見えませんが、赤外線を検出する熱カメラ（熱としても知られています）は、簡単に記録して露呈させることができます。
Those temperature differences are invisible to our eyes, but a thermal camera, which detects infrared light(heat), can easily record and reveal them.ゆえに私たちの目には緑色に見えるわけです。
今、飢餓は私たちの目には怒りに変わり。
Now hunger turns to anger in our eyes.そのため、私たちの目には緑色に見えるのです。
That's why they look green to our eyes.これは主の御業、私たちの目には驚くべきこと。
This is the work of the Lord, and is wonderful in our eyes.神は霊であって、私たちの目には見えません。
神は霊ですから、私たちの目には見えない方です。
God is spirit, and spirit is invisible to our eyes.ただ光の性質が私たちの目には少しきつすぎるようです。
However, the glare is sometimes too strong for our eyes.異なった波長の光は、私たちの目には異なった色として見えます。
Different wavelengths of light appear to our eyes as different colors.でも普通、天使は私たちの目には見えません。
Normally, angels cannot be seen with our eyes.アルマ望遠鏡は、私たちの目には見えない光を集めます。
The ALMA telescope collects light that our eyes can't detect.私たちの目には見える赤は深海では赤外線と同等なのです。
That's visible to our eye, but it's the equivalent of infrared in the deep sea.これは主のなさったことだ、私たちの目には不思議なことである。
It is the Lord's doing and it is marvelous in our eyes.紫外線領域の光は、私たちの目には見えません。
The light in the ultravioletregion can not be seen by our eyes.
