私はそうは思わない Meaning in English - translations and usage examples

• i don't think so
• i don't believe that
• i do not think so

Examples of using 私はそうは思わない in Japanese and their translations into English

私はそうは思わない、彼女は非常に不適切な女性です。
I don't think so, she is a very inappropriate woman.

長い間私はそうは思わない。
Long I do not think so.

ヘイ、ヘイ、ヘイ。私はそうは思わない！
Hey, hey, hey, I don't think so!

Jacobs氏私はそうは思わない。
Mr Gibbons- I do not think so.

ヘイ、ヘイ、ヘイ。私はそうは思わない！
I don't think so!

偶然か？私はそうは思わない。
A coincidence? Â I do not think so.

ル・シフレ？私はそうは思わない。
I don't think so.

しかし、短期的には私はそうは思わない。
For short term, I do not think so.

ル・シフレ？私はそうは思わない。
Le Chiffre? I don't think so.

ハーフェン：私はそうは思わない。
Mr Durkan: I do not think so.

いいえ、私はそうは思わない。
No, I don't think so.

彼がウォッカを飲んだか？私はそうは思わない。
Should he drink it? ooooo I don't think so.

私はそうは思わない。
I didn't think so.

私はそうは思わない。
Oh, I don't think so.

私はそうは思わない。
I would have.

でも私はそうは思わない。
But I suppose not.

私はそうは思わない」（Martin氏）。
I wasn't, by the way.”- Martin.

いいえ、私はそうは思わない」と彼は長い休憩の後、彼は間違いなく私に言った。
No, I don't think so," he said after a long pause that told me he definitely had not.

彼に:私はそうは思わない…それは不快なことがあろう。
Him: I don't think so… it would be uncomfortable.

私はそうは思わない」と、貿易を専門とするシンガポール国立大学のWangJiangyu氏は話す。
I don't think so,” said Wang Jiangyu, a trade expert at the National University of Singapore.

私はそうは思わない」と彼は言い、彼に微笑んだ。
I do not think so," he said, and smiled at him.

ソラリス』この作品が長過ぎると云う人がいるが多いが、私はそうは思わない。
Concerning Solaris, I find many people complaining that it is too long, but I do not think so.

私はそれが変態だと思う、私はそうは思わない。
I do not understand, am I a moron, I don't think so.

時はすべての傷を癒すと言われているが、私はそうは思わない。
People say that time heals every wound, but I do not think so.

ここ日本の社会でも随分女性が自由になったと言われるけど、私はそうは思わない。
Women are said to be free here in Japan, but I don't think so.

彼らにはツキがあったと言う人もいるかもしれないが、私はそうは思わない。
Some people may say I was just lucky but I don't think so.

これは？よくないことだろうか？私はそうは思わない。
Is that a good thing?, I don't think so.