Examples of using 私立学校 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
小規模な私立学校環境。
Small private-school environment.教師連帯ネットワーク私立学校教師に。
The Private School Teacher Solidarity Network.シャフハウゼンの私立学校にもう1つの一時的な位置を教え続く。
私立学校法だ。
It's the private school law.既に一部の私立学校などがこうした事を実践しています。
I think some of the private schools have already done that.Combinations with other parts of speech
私立学校の責任感】。
The private school's responsibility.彼女は今、子供たちを私立学校に入れるほど稼いでいる。
She now earns enough to send her children to a private school.彼女は私立学校で教えていて、住まいは郊外にある。
She teaches in a private school, she lives in the suburbs.さらに2124人の障害者が19の私立学校で働いている。
この1日のイベントは、私立学校について詳しく学び、どのような教育がお子様に最適かを判断する理想的な方法です。
This one-day eventis the ideal way to learn more about private schools and decide what kind of education will best suit your child.保健省の関係者によると、カブールの私立学校の自殺爆弾死者は48に上った。
According to an official from the health ministry,the death toll of a suicide bombing of a private school in Kabul has risen to 48.他の種類の援助には、教科書や学校教材の支払い、公立学校と私立学校の授業料の一部が含まれます。
Other types of aid include paying for textbooks and リデン＆デンツ」は外国人にロシア語を教える私立学校として1992年にペテルブルグ市に設立されました。
Liden& Denz has been offering Russian courses inSt Petersburg since it was founded in 1992 as a private school teaching Russian to foreigners.このような危険は養育内容を決定する権限が地方行政や私立学校に移管されることで避けることができる。
Such a risk can be avoided if the power to decide educationalcontent is transferred to local governments or private schools.年から1963年の間、ポル・ポトは私立学校にて歴史、地理、フランス文学を教える傍ら、革命を企てていました。
From 1956 to 1963, Pol Pot taught history,geography and French literature at a private school while simultaneously plotting a revolution.私立学校マレーシアの私立学校は、インターナショナルスクールもしくは、ローカルの私立学校、宗教学校などがあります。
Private School ボグダノヴィッチはストラットンの死後、ルイーズの私立学校とモデル教室の授業料を支払っていた[5]。
Bogdanovich had paid for Louise's private schooling and modeling classes following Stratten's death.SCP-747-03は女性で、およそ10歳、ブタのマスクを被り、典型的な私立学校の制服を着用している。
SCP-747-03 is a female, approximately ten(10) years of age,wearing a pig mask and an outfit typical of private schooling.訓練を受けた一般の人々は、エリート系の私立学校や大学出身の裕福な政治家とは大変違った世界観を持っています。
The trained ordinary person sees the world verydifferently from the wealthy politician who was educated in private schools and elite universities.故に,公立学校は私立学校と同じ防火基準を遵守しなければなりません,しかし、標準は、国家が公布と施行されます。
Therefore, public しかし、彼らは私立学校によって授与され、ボローニャ・プロセスで公表された手続きに厳密に従います。
However, they are awarded by a private school and conform strictly to the procedures published in the Bologna Process.私立学校の健康な青年299人を対象に横断研究を行った。
アメリカ人の55％は、子供を私立学校に送ることを好むでしょう。
But 学校には「公立学校」と「私立学校」の2種類があります。
There are two types of しかし、彼らは私立学校によって授与され、ボローニャ・プロセスで公表された手続きに厳密に従います。
It is nevertheless awarded by a private school and is strictly in accordance with the procedures of the Bologna agreements.しかし、彼らは私立学校によって授与され、ボローニャ・プロセスで公表された手続きに厳密に従います。
It is nevertheless awarded by a private school and strictly conforms to the Bologna Process.我々は西アメリカにある私立学校にいますレットベルベットの椅子に座りポケットにはお金もあります。
We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets.例えば、私立学校や文法学校（グラマースクール）の多くの生徒はラグビーユニオンをプレーする。
For example, many students at private schools and grammar 
