Examples of using 移動するように in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
友人やグループと共に移動するようにしてください。
Try to travel with a friend or in a group.ボールが移動するように閉じます。
別の電話にアプリケーションを移動するようにする方法？
みんな整然と移動するように！
近くの静かな場所に移動するように提案してください。
Suggest moving to a quiet spot nearby.Combinations with other parts of speech
カーソルを下へ1行移動するように表示機器(モニタ、プリンタなど)に指示するためのASCII文字です。
An ASCII character which instructs the display peripheral(monitors, printers, etc) to move the cursor one line down.男は、このような速度で移動するように設計されていない、ヴォルテールが言いました。
A man is not designed to travel with such speed, said Voltaire.前方の山のより緩やかなセクションに移動するように、体と心をゆっくりとしながら、リラックス光明鼎を残す。
Leave guangming ding, to move forward a more moderate section of the mountain, so that body and mind slowly relax for a while.さらに前進プランク道路上の人々と、ほとんどがどこ高速移動するように、沿道の休憩の上に座る詰まっています。
Further forward on the Plank Road is packed with people,like almost a no where to go fast, sit on the roadside rest.旅行者は、このキャンプで長距離を移動するように選択だけでなく、自分のテントの宿泊施設です。
Travelers choose to travel long distances in this camp, but also their own tent accommodation.一方、固定プレートキャスターは、名前が示すように、固定された経路または方向に移動するように設計されています。
On the hand, fixed plate casters,are designed to move in a fixed path or direction, just like the name imply.実際には、このタイプの宇宙飛行は太陽系の惑星間を移動するように制限されています。
In practice, spaceflights of this type are confined to travel between the planets of the Solar System.私たちの忍者は、スペースバーを使用してジャンプする必要がありますし、壁に前方に移動するようにしてください。楽しむ…。
Should our ninjas jump using the spacebar andyou should try to move forward on the walls. Have fun….X1とX2ボタンでジャンプリストの前後に移動するようにマップします。
Map the X1 and X2 buttons to go forwards and backwards in the jump list.スクリーンの異なる効果を生み出すために、異なるボックス配置および配置を満足するように任意に移動するように信号線を支持する。
(8) Support the signal line to move arbitrarily ラベルのクリック時イベントがMobileTogetherプロジェクトページのOrdersのサブページへ移動するように設定されています。
In the screenshot below,an OnLabelClicked event has been set to go 超光速ニュートリノ・アノマリー(2011年-2012年):2011年、OPERAにより誤ってニュートリノが光より速く移動するように見えるのが観測された。
Faster-than-light neutrino anomaly(2011-2012): In 2011,the OPERA experiment mistakenly observed neutrinos appearing to travel faster than light.また、水着には、スイミングプールの背後に移動するように変更されている。
It has also been changed into bathing suits to go behind the swimming pool.それは、偶然では、ウィザードでは、1つ私の仲間の転送、ChongguSiに夜間に移動するように求めている!
Then it was an accident,the wizard said that one of my companions asked to move forward, われわれは新しいプラットフォームにユーザーが移動するように促すマーケティングキャンペーンを実施中であり、この勢いを保つことができると確信している」。
We have an ongoing marketing campaign encouraging users to migrate BlackboardCollaborateはランチャーを[アプリケーション]フォルダに移動するようにプロンプトを表示します。
データはかつてないほど多くのユーザー、デバイス、アプリ、サービス間で移動するようになっています。
メモとToDoへのリンクは、テキストが完全一致した場合のみ移動するように変更。
Modify to jump あなたの息は無限宇宙の端に移動するように息を吐く。
Breathe out so that your breath travels infinitely to the end of the Universe;美しいmezzeテーブルMazats、あなたがレバノンの中心部に移動するようになります味の多数。
A beautiful table of mezzes,a multitude of flavors that will make you travel in the heart of Lebanon.刃の先端があなたがナイフを投げるしたい場所に移動するように指を動かす。
Move your finger so that the tip of the blade moved to the location where you want to throw a knife.この時点で、限りある有名な言葉を思い出しことができます:他の後に移動するように独自の道を行く。
At this time, as long as you can remember a famous saying: the go its own way to let others to go after.アニマトロニクスは、夜間にレストランにいる人を攻撃し、部屋から部屋へと移動するようにプログラムされています。
The animatronics are programmed in a way that 個々の球体は自律型のロボットであり、音声のやってくる方向を関知してその方向へと移動するように作られているらしい。
The spherical bodies are autonomous robots,that have been created to detect sounds and move in the direction of the sound.地球から見ると、RXJ185635-3754は5,400年ごとに月の直径と等しい距離を移動するように見えます。
In 5,400 years, RX J185635-3754 travels a distance equal to the diameter of the Moon.
