Examples of using 種の技術は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この種の技術は普遍的になるでしょう。
This sort of technology will become commonplace.開発者は「この種の技術は現在、銀行詐欺の防止を支援するビジネス解析システムにおいて上手に利用されている。
This kind of technology is currently successfully used in business-analytics systems, where they help to prevent bank frauds.この種の技術は、正確に、Freescale社（消息不明機に20名の従業員が搭乗していました。
This type of technology is precisely the expertise この種の技術は、地球にない、この男は地球人じゃない。
That kind of technology, this guy's definitely not from around here.この種の技術は、MITの科学者によっては実行不可能であることが証明されています！
That sort of technology has been proven to be infeasible by scientists at MIT!そしてこの種の技術は―融合モデルは本当に有用で教育に改革を後押しするものです融合モデルを教育に改革を起こす一役を実際に担っています。
And these kinds of technologies really help, the blended model can really help revolutionize education.Sonatypeによるとこの種の技術は、オープンソースのApacheサーバーが最新の状態に保たれていなかったために、1億5000万件近いデータが盗まれたEquifaxスタイルの攻撃を防ぐのに役立つという。
It's that kind of technology that Sonatype says can help prevent another Equifax-style attack, which saw close to 150 million records stolen because an open-source Apache server was not kept up to date.この種の技術は、媒体の他のいくつかのタイプのヒト成長ホルモン遺伝子の一部を組み合わせました,最も一般的なEのような細菌の形。
This type of technology combines a portion 人びとは、この種の技術は、植物の専門知識の価値を低めることになるのでは、と感じています」と共同著者のPierreBonnetはNatureに語った。
People feel this kind of technology could be something that will decrease the value彼女が言うには、この種の技術は障害をもつ人々を支援するだけでなく、すべての人が現実世界で人とコミュニケーションを取りながらデヴァイスを使用できるようにするという。
This kind of technology, she said, will not only help people with disabilities but allow us all to use computing devices while continuing to interact with people here in the real world.この種の技術は、ニンテンドーWiiのような外部コントローラを必ずしも必要とせず、マイクロソフトのKinect技術はこの考え方に基づいています。
This kind of technology does not necessarily require an external controller-- in the way the Nintendo Wii does for example-- and Microsoft's Kinect この種の技術はうまくいきましたが、HTML/CSSの機能、セキュリティの問題、アクセシビリティの問題でうまく機能しないなど、さまざまな問題がありました。
This kind of technology worked ok, but it had a number Intel、IBM、Microsoft、Googleのような企業はすべてAI関連のプロジェクトを進めており、AIが進歩するにつれて、この種の技術はより一般的で、どこにでも見られるものになると見られる。
Companies including Intel, IBM, Microsoft, and Google are all involved in AI-related projects,and as AI becomes more advanced, these kinds of technologies also become more commonplace and pervasive.この種の技術は、リソースにアクセスした結果とそれらのスキームの逆参照アルゴリズムの一般的慣習(この場合、相対的参照における問題を避けるためのHTTPオリジンサーバによるリダイレクションの使用)の両方によって等価性が明確に示される時にのみ適切である。
This kind of technique is only appropriate when equivalence is clearly indicated by both the result この種の技術は、北極地域や海中のような他の過酷な環境のための技術でも大きな類似性を有しており、このような分野での技術の開発に興味のある学生はまた、このプログラムは、などの関連でしょう。
The type of technology has also large similarities with 第二次世界大戦の最中にベイリー橋の部品はこの種の技術にまったく経験のない会社によって製造された。
During World War II, Bailey bridge parts weremade by companies with little previous experience 第二次世界大戦の最中にベイリー橋の部品はこの種の技術にまったく経験のない会社によって製造された。
During World War II, bailey bridge supplier with little previous experience 今、若い時に心臓手術を受けた人として、私はこの種の技術に偏っていることは間違いありません。
Now, as someone who had heart surgery at a young age,I am without a doubt biased towards this kind of technology.この最初の-その種の技術のLLMは、あなたが革新的なハイテク新興企業に助言するために必要な知識と経験を提供します。
This first-of-its kind tech LLM will give you the knowledge and experience you need to advise innovative 実際には、この種の製品技術はそれほど難易度が高くなく、以前に見た同様の製品は外形が大きめで分厚くて、スーツケースにぶら下げると煩わしくて目立ちすぎた。
In fact, this type of product technology is not so difficult. The similar products we saw earlier were larger and thicker, and attachment to a suitcase was bothersome and too conspicuous.
