立証された Meaning in English - translations and usage examples

• proven
• verified
• has demonstrated
• was confirmed
• proved
• was demonstrated

Examples of using 立証された in Japanese and their translations into English

立証された技術とコンポーネント。
Proven technology and components.

僕は科学的な方法で立証されたもののほうがいい。
I would prefer something proven by a scientific method.

この仮説は後の研究によって立証された。
This hypothesis was confirmed by later research.

魚にこうした能力があると立証されたのは初めて。
This is the first time such an ability has been shown in fish.

調査によってもこれが立証されたと明かした。
And in their research, they also said that that was proven.

の正当性が立証された。
Its legitimacy was proved.

決定的に立証された。
It was proven definitively.

そして、この仮説は立証された。
This hypothesis was proven.

そして、この仮説は立証された。
This hypothesis has been proven.

その男の窃盗罪は立証された。
The crimes of this man were proven.

後に容疑者5人はDNA鑑定により無罪が立証された。
All five were later exonerated by DNA evidence.

このことがルワンダのケースで立証された。
This was demonstrated in the Rautavaara case.

Features*立証された耐久性のある建築設計、ユニークな回転駆動システム、高さを満たす…。
Features*Proven durable construction design, unique rotating drive system, meet the hight….

Sponge-Jetの立証された技術は、精密な洗浄と繊細な下地の表面汚染物を除去する目的でプロの方々に選ばれています。
Sponge-Jet's proven technology is chosen by professionals to precisely clean and remove surface contaminants from sensitive substrates:.

頁「ヨブの忠誠によって立証された原則は聖書に記録されて久しく,すべての人の前に明らかにされています。
Pages 4-5: The principles proved by Job's integrity have long since been recorded in the Bible and are evident to all.

このような説が修正主義者によって「立証された事実にまで押し上げられた」ことは一度もない。
And such a claim was also never“elevated to a proven fact” by any other revisionist.

首輪は、0.2メートルのレベルに至るまで、驚くほど正確であることが立証された。
The collars proved to be astonishingly precise, down to a level of 0.2 metres.

ReuteriProtectisは、乳児疝痛に対する有効性が立証された唯一のプロバイオティクス製品でもあります。
Reuteri Protectis is the only probiotic with proven efficacy in colic.

年から2000年までの間の市場を欺くための努力も、ドルの真の価値に関して言えば失敗であることが再び立証された。
Once again the effort between 1980 and 2000 to fool the market as to the true value of the dollar proved unsuccessful.

NRTECのエンクロージャー及び換気システムは広範囲な追跡記録と流体フロー及び構造分析を通じて立証されたフィールドデータを土台に設計されます。
NRTEC's Enclosure and Ventilation System are designed based on field data proven by extensive track record and analysis of fluid flow& structures.

年に設立されたBNIは世界的に立証されたビジネスネットワーキング組織です。
Founded in 1985, BNI® is a global, proven business networking organization.

現代の人間たちは、科学によって立証されたものだけを信じようとする。
Many people want to believe only what modern science can prove.

第二次世界大戦の中で、潜水兵器の戦略的な重要性が立証された。
The course of the Second World War had demonstrated the strategic importance of underwater weaponry.

これらがすべて、繊毛を駆動する因子を欠くことにより生じることが立証された。
All of these were confirmed to stem from the absence of factors that drive the cilia.

立証された事件の合計数は昨年の16件に対して2019年は31件に達している。
The total number of documented cases in 2019 has reached 31 compared with 16 last year.

不正が合理的疑いの余地なく立証された場合は、編集長が下記などの措置を講じることがある。
If misconduct is established beyond reasonable doubt, this may result in the Editor implementing one of the following measures:.

象牙の不法取引も、十分に立証された風船効果のもう1つの例だ。
Illicit trade in ivory provides another well-documented example of balloon effects.

How to use "立証された" in a sentence

当社 は 、あなたのペニスサイズを長く太くするために、 唯一 、 立証された このメディカルペニス増大器をお届けできることを誇りに思っています。

13仕事 主要ポータルの 掲示板に 朴春の 姿を ヌリクンが 公開しよう "もう 実力が 立証された 期待の主"と言いながら バックボムに 大韓 期待に 掲示物に デッグル 行進が つながって ある.