Examples of using 節約することができる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これにより、バッテリー容量を節約することができる。
そうすれば貴重な外貨を節約することができる。
That could save India precious foreign exchange.両方を節約することができる。
そのためプロジェクトの費用や期間を節約することができる。
標本調査は費用と時間を節約することができる。
Targeted testing can save money and time.つまり、資金と何百時間も節約することができる。
You can save hundreds of dollars and many hours of time.これにより、バッテリー容量を節約することができる。
This way you can save battery power.カスタマーは年間500ドルほど節約することができる。
これによりAppleはバッテリーを節約することができる。
Apple does this to save battery.あなたがハドソンサトラーで購入するときあなたが最大30％オフを節約することができる素晴らしいハドソンサトラークーポンコードを検索してください。
Search for great Hudson Sutler Coupon Codes which you can save up to 30% off when you purchase at Hudson Sutler.輸入された技術が製造部門にとって急務であり、研究開発におけるコストを節約することができる。
Imported technology is urgently needed for our manufacturing sector and can save costs in research and development.".効率は労働者よりも高く、労働者の大きなコストを節約することができる。
The efficiency is higher than labor, which could save a big cost for the worker.この2つの効果で、時間をかなり節約することができるのです。
These two discounts could save a lot of time to time.彼らは家賃、電気、レジのコストを節約することができるので、オンラインショップでは、低価格を提供しています。
Online shops offer lower prices, because they are able to save costs of rent, electricity and cashiers.ナッツの熱処理なしでまともな期間を節約することができるので、ここではもっと多くのバリエーションがあります。
There 今日、私は、同じ作業を終えるのに半分の時間を節約することができる良いPDFコンバータをいくつか紹介したいと思います。
And today I want to introduce some good PDF converters, with which you can save half time to finish the same work.NABの規則は、説明責任からお金を節約することができる犯罪を犯すために中央政府に戻る可能性があるということです。
The rules of NAB are such that there is a possibility ofreturning the national government to commit crimes they can save money from accountability.先に購入備品の計画を有する長い目で見ればお金を節約することができる場所です。
This is wherehaving a plan ahead of purchasing fixtures can save you money in the long run.この種のテラコッタ粘土材料は、大量のエネルギーを節約することができるので、大きな需要がある。
This kind of terracotta claymaterial is also in great demand because it can save a great deal of energy.と言うことは、彼は州の所得税を支払うことを避け、何百万ドルを節約することができる？
So does that mean he will get toavoid paying state income taxes, and thereby save a few million?このBatteryElectricFerry（＝電池電動フェリー）は、耐用年数における燃料消費量のうち、約180,750リットルを節約することができる。
The Battery Electric Ferry can save up to approximately 180,750 liters of fuel consumption over its expected lifetime.出発-上海、夜の列車は、旅行時間を節約することができる最高の乗ってから出発。
Departure- Departure from Shanghai, the best ride the train at night, you can save travel time.そして彼らは輸送費を節約することができる輸送と貯蔵のために平らに詰められているのでそして我々は通常しわがある新しい絹のファンを手に入れます。
And we usually get new silk fans with wrinkles since they are flat-packed for transportation andstoring which can save shipping cost.彼らについて長い間話し合ってきたので、彼らは多くのお金と環境を節約することができるので、私は彼らに自分で挑戦をしなければならないかもしれません。
Having spoken to her at length about them, I may have to give them a go myself as they can save a lot of money and the environment too.あなたも、旅行者のための深い割引価格でこのサービスを提供しています最後の分の空の足の航空機の契約アルバカーキニューメキシコでお金を節約することができるかもしれ。
You may even be able to save money with a last minutes empty leg aircraft deal Albuquerque New Mexico that offers this service at deep discounts for travelers.これがあなたの夢を実現させるように時間とエネルギーを節約することができるこの無料のオンラインワードプレステーマ検出器を開発した理由です。
This is why we have developed thisfree online WordPress theme detector, which allows you to save time and energy as もちろん、場合のように調理され、あばら肉のいくつかの時間を節約することができる圧力鍋を使用して、骨Dunlanが、私はありません。
Of course, if using a pressure cooker can save some time in the short ribs and the like will be cooked, bones Dunlan, but I do not.IOSユーザーは、WebexMeetingsアプリの機能を簡素化することにより、デバイスのバッテリを節約することができるシンプルモードを有効にできるようになりました。
IOS users CosmodentIndiaで、私達はあなたに多くのお金を節約することができる高品位そして費用効果が大きい解決をあなたに提供することを信じる。
At Cosmodent India, we believe in providing you withhigh-grade as well as a cost-effective solution which could save you a lot of money.政府と商業衛星事業者は、高価な投資を処分し、交換のではなく、衛星を月からの資源で賄うことにより、何億ドルも節約することができる可能性がある。
Government and commercial satellite operators could save hundreds of millions of dollars by servicing their satellites with resources from the Moon rather than disposing of, and replacing, their expensive investments.".
