Examples of using 簡単な事実 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
でも僕らはときどき、そんな簡単な事実さえも忘れてしまう。
Sometimes, however, we forget this simple fact.ところが、最近ある簡単な事実に気づいてしまったんです。
Recently, I have accepted a simple fact.事実についての質問には、彼は簡単な事実で答えました。
Questions of 誰も却下できないというのは簡単な事実です。
It is a simple fact that nobody それ知っていた？…”-12ホルムについての簡単な事実。
Did you know that…”- 12 brief facts about Holm.そんな簡単な事実でも彼を絶望させるには十分だった。
That simple fact was so desperately hard for him to let go of.合衆国大統領がこの3頭立てを御そうと試みているのだと仄めかす人は、大統領も行政首長として彼自身3頭の馬の1頭に過ぎないという簡単な事実を見落としている。
Those who have intimated that the President of the United States is trying to drive that team,overlook the simple fact that the President, as Chief Executive, is himself one of the horses.そして、あなたは私たちのTwitterプロフィールに関して何よりも私たちが好きなことを知っていますか?ニュース、魅力的な簡単な事実、テスト、インフォグラフィックなどすべてが簡潔にまとめられています。
And also you know what we just like above all concerning our Twitter profile? It has everything- news,fascinating simple facts, tests, infographics, as well as it is all in brief.犬は、主に視覚以外の感覚を働かせているという簡単な事実だけの説明で、自己認識については全くできないという線引きをされている。
Dogs have been ruled completefailures at self-awareness which can be explained by the simple fact that they are relying primarily on senses other than sight.という簡単な事実を受け止めるべきです。
You should accept that simple fact.という簡単な事実を受け止めるべきです。
You should accept this simple fact.この簡単な事実をどう考えるのか。
How do you feel about that simple fact?この簡単な事実が分かっていなかったのだ。
But he didn't know this simple fact.この簡単な事実を多くの人は見逃している。
Lots of people overlook that simple fact.この簡単な事実を多くの人は見逃している。
This simple fact is overlooked by many.この簡単な事実を多くの人は見逃している。
Many people have forgotten this simple fact.この簡単な事実を多くの人は見逃している。
この簡単な事実を多くの人は見逃している。
This simple truth is overlooked by so many today.以下は、旅行者やその実践についてのいくつかの簡単な事実があります-。
私たちに関する二つの簡単な事実を覚えておこう。私たちの生存に必要なのは、。
Us, people. Complex beings. To remember two simple facts about us.だがこの考えは韓国が交渉の前線に立つキープレーヤーではないという簡単な事実を無視している。
もともとは、さまざまな労働組合の米国経済への貢献と貢献を称えるために設立されました。簡単な事実。
It was originally organized to celebrate various labor unions' strengths of andcontributions to the United States' economy. Quick Facts.
