素晴らしい戦い Meaning in English - translations and usage examples

• great fight
• good fight
• brilliant fight
• great battle

Examples of using 素晴らしい戦い in Japanese and their translations into English

ファンは素晴らしい戦いを見たい。
I want the fans to see a great fight.

シーズン終盤まで素晴らしい戦いが続くだろう」。
It will be a good fight until the end of the season.”.

みなさん、素晴らしい戦いでした！
Everybody did a great battle.

ファンは素晴らしい戦いを見たい。
The fans can expect a great fight.

ファンは素晴らしい戦いを見たい。
Fans are going to see a great fight.

俺は常にファンにエキサイティングな素晴らしい戦いを提供する。
I always want to give the fans a great fight.

素晴らしい戦いだったに違いない。
It must have been a brilliant battle.

その時には、また素晴らしい戦いができることを信じています。
Again we can look forward to a magnificent battle.

ファイナリストのみんな、本当に素晴らしい戦いを見せてくれてありがとう。
To all the finalists, thank you for showing us a fantastic fight.

この素晴らしい戦いの勝者はどちらなのか。
Who wins this awesome battle of cute?

しかし、ANZメジャーリーグからの挑戦者として、マスターズのタイトルをかけた素晴らしい戦いを見せることに疑いはありません。
But as the top 2 challengers from the ANZ Major League, we're sure they will put up a good fight for the Masters title.

素晴らしい戦いだった…彼はいい友達でもあるんだよ」とナダルは言った。
A great battle… he's a good friend of mine,” Nadal said.

今日のクルマは素晴らしかったし、僕たち2台によるフロントローを賭けた素晴らしい戦いだった。
Today the car was amazing and it was great fighting for the front row with both cars on our own.

なにはともあれ、素晴らしい戦いを見せてくれたことに感謝したい。
However, I am still grateful to him for giving me a wonderful fight.

ライバル”と言っていただけたことに応えるためには今年また、ファンの皆さまを魅了するような素晴らしい戦いをさせていただくことだと考えておりました。
To live up to having been called a“rival”, I had thought that what we needed to do this year was to again put up a brilliant fight that would captivate the fans.

ライバル”と言っていただけたことに応えるためには、今年また、ファンの皆さまを魅了するような素晴らしい戦いをさせていただくことだと考えていました。
To live up to having been called a“rival”, I had thought that what we needed to do this year was to again put up a brilliant fight that would captivate the fans.

一体全体誰がスキニーの通りの子供マニラに行くボクシングのジムは自分自身を誇りにする必要があります。.今,フィリピン人は最初、世界ののみ8部門ボクシングチャンピオンのだけでなく, 誇る素晴らしい戦いの統計情報,国会議員も、,プロのバスケットボール選手およびコーチ,および博愛主義者。
Whoever told the skinny street kid in Manila to go to a boxing gym must be proud of himself. Now, the Filipino is not only the first and only eight-division boxing champion of the world, boasting of amazing fight statistics, but also a Congressman, pro basketball player and coach, and philanthropist.

両者素晴らしい戦いでした。
Both were awesome fights.

この船なら素晴らしい戦いができる。
What magnificent battles we could have at the helm of this ship.

これ以上素晴らしい戦いはない。
No more huge fights.

これ以上素晴らしい戦いはない。
No more good fights.

ファンは素晴らしい戦いを見たい。
I think the fans want to see great fights.

また素晴らしい戦いへの準備を整えるよ」。
I'm ready to fight another great fight.”.

我々は2017年、素晴らしい戦いができると楽しみにしていた。
We were looking forward 2017 with great fights.