終わらないでしょう Meaning in English - translations and usage examples

will not end
終わらない
終わりません
終わるものではない
終わらないだろう
終わらないでしょう
終了しません
終わることはありません
終わるわけではない
終了しない
won't end
終わらない
終わりません
終わるものではない
終わらないだろう
終わらないでしょう
終了しません
終わることはありません
終わるわけではない
終了しない
will never end
決して終わらない
終わることがない
尽きることがありません
終ることがありません
決して終わらないだろう
終わることがありません
決して終わりません
終了することはありません
尽きることがない
決して終了しません

Examples of using 終わらないでしょう in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
実際の協力は配信に終わらないでしょう
The real cooperation will not end at the delivery.
私の夜は終わらないでしょう
I hope that our evening will never end.
誕生日は終わらないでしょう
Her birthday will never end!
たぶん年内には終わらないでしょう
The year the world will might probably won't end.
シリーズは終わらないでしょう
Won't end the series.
いやいや、今や老後は20年では終わらないでしょう
No, the world won't end in 20 years.
マリファナの合法化は2018中間期で終わらないでしょう
Marijuana legalization won't end with the 2018 midterms.
不公正は終わらないでしょう
The injustice does not end.
なんてことでは終わらないでしょう
My God, it will not end.
の減少傾向は終わらないでしょう
The down trend is not over.
実際には週末では終わらないでしょう
In fact, it should not last through the weekend.
この状況は、ニビルの通過の直前に、両星がカップから脱出する、"最後の数週間"まで、終わらないでしょう
This situation will not end until the Last Weeks, when both escape the cup just prior to the Nibiru passage.
イルミナティの長く、暗い支配は、彼らの没落と共にはまだ終わらないでしょう
The effects of their long, dark reign will not end with their downfall.
現在のテロとの戦争は、根本的な原因を特定して取り除き、テロリストの心をつかむまで終わらないでしょう
This present war against the terrorist will not end until the root causes are found and removed and hearts and minds are won.
ここでは終わらないでしょう勝つ度にこの悪魔は大きくなっていく。
It will not end here. With every victory this evil will grow.
誰かがアニメーションパッケージを使用していない場合、コードの余分なスペースは生産に終わらないでしょう
If anybody is not usinganimation package so extra space of code will not end up in the production.
革命が終わったと言われる国々でさえ、私は終わらないでしょう
Everyone we talked to said the revolution wasn't over yet.
今回の議論は、今日の私のEメールだけでは終わらないでしょう
I know this conversation doesn't end with my email today.
Artvinで訪れるべき場所は非常に多いので、あなたがすべての場所を訪れるつもりであるとあなたが言うならば、あなたは何週間も終わらないでしょう
There are so many places to visit in Artvin so if you say youare going to visit all the places you can not finish for weeks.
明日でもたぶん終わらないでしょう
And it probably won't end tomorrow either.
その反応は終わらないでしょう
That reaction won't last.
あの失敗は、ただの失敗では終わらないでしょう
This process ends only when no mistakes are left.
平和、愛、笑い、健康、幸福のための検索は決して終わらないでしょうが、私たちがすべて手伝ってくれると思っています。
The search for peace, love, laughter, health and happiness will never end, but I like to think we can all do our bit to help.
Results: 23, Time: 0.0242

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English