Examples of using 終戦後 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
終戦後、日本はアメリカの実効的な支配を受けた。
終戦後、オードリーは、母とロンドンに移住。
Once the war ended, Audrey moved with her mother to London.終戦後、オードリー母娘はロンドンに移住。
Once the war ended, Audrey moved with her mother to London.終戦後勝浦に戻る。
Returned to Katsuura after war ended.昭和21年4月終戦後、大阪市東成区にて再開。
April 1946 It resumes after the end of the war in Higashinari-ku, Osaka-shi.終戦後、ヨーロッパの地図は大きく塗り替えられました。
In the war's aftermath, そして終戦後、横浜に引き上げてきました。
And after the end of the war, I raised it to Yokohama.しかし、この法律は終戦後廃止されています。
終戦後、ヨーロッパの地図は大きく塗り替えられました。
After World War I, the map of Europe was redrawn.俺は、終戦後１４年経った後に生まれた。
I was born in fourteen years after the end of the War.イギリス軍は終戦後間もなく撤収した。
British troops left shortly after the end of the war.終戦後、ドイツに戻ったジョセフは、自己防衛術の指導とハンブルクにある軍警察の訓練を担当した。
After the war, Joe returned to Germany and trained 終戦後、自転車で通勤してくる社員たちにヒントを得、自転車用発電ランプの開発に業種転換。
After the war, having taken cues from employees who had been riding bicycles to work, 終戦後、まず2人の中央銀行総裁が、アメリカ占領軍によって任命された。
The first two post-war Central Bank Governors were nominated by the US occupation.終戦後、彼の部隊は中国の済南(チーナン)から青島(チンタオ)まで1ヶ月近くかけて行進、生死をさまよいながらたどり着いた。
Just after the war, his corps marched from Jinan to Qingdao for nearly one month, lingering between life and death.多くの仲間が終戦後、ドイツに戻ったが、彼はアメリカにとどまった。
After the war, many of them went back to Germany, but some of them stayed in 終戦後、広島や長崎といった被爆地には長期に渡ってアメリカ軍が駐留していました。
After the war, American armed forces were stationed in オリジナルのチャンギ礼拝堂は、終戦後解体されて現在はオーストラリアの首都キャンベラにあります。
日本郵船の大型船で唯一沈没をまぬがれた氷川丸は終戦後、再びシアトル航路に復活。
It was 辞職後は貴族院議員となり、終戦後、公職追放。
終戦後、創業者である二村昭二は、国産の放電加工機第１号機の開発に携わり、。
After the end of the war, Futamura Shoji who is 終戦後、当社は、日本銀行券や郵便切手、宝くじの印刷など多くは政府からの需要により繁忙を極めました。
After the war ended, Toppan was busy meeting demand from 年、終戦後、議会は公式に6月14日の国旗の日を作りました。
In 1949, following the end of the war, Congress officially made June 14 National Flag Day.終戦後、連合国は東京に極東国際軍事裁判所を設立。
After the surrender, また終戦後、当ホテルは英国の戦争犯罪裁判所として利用されていました。
After the war ended, it even served as a British 終戦後、1917年に、公開有限責任会社としてに社名がRobertBoschAGに変更されましたが、そこから多くの苦難が待ち受けていました。
After the end of the war, in 1917 終戦後、キャンプ・ランドールはウィスコンシン大学のキャンパスに組み入れられ、その跡地には1917年にキャンプ・ランドール・スタジアムが建てられた。
After the war ended, 少尉は捕虜として日本へ移送され、終戦後、釈放され帰国している。
All were transported to Japan as prisoners of 終戦後、ボッシュは、研究開発とこれにより生み出される製品イノベーションという従来からの強みに改めて注力した。
After the end of the war, Bosch refocused on its old strengths- research and development and 終戦後ブルガリアはソ連の影響下に置かれました。
After the end of the war, Bulgaria came under 
