経済的成功 Meaning in English - translations and usage examples

• economic success
• financial success

Examples of using 経済的成功 in Japanese and their translations into English

真の経済的成功者になる。
And you will realize true financial success.

ビジネスや経済的成功。
Business or financial success.

当社で、持続可能性のすべての範囲、経済的成功、社会的責任、および環境保護を網羅します。
We encompass all dimensions of sustainability: economic success, social responsibility, and environmental protection.

経済的成功により、シンガーは5番街に邸宅を購入できるようになり、そこに2番目の家族と移り住んだ。
The financial success gave Singer the ability to buy a mansion on Fifth Avenue, into which he moved his second family.

その他の問題には、経済的成功と地域および安全保障の問題の基盤の強化が含まれていました。
Other issues included strengthening the foundations for economic success and regional and security matters.

経済的成功と生活水準の高さはバイエルン州のどこでもみられます。『FOCUS…。
Economic success and a high quality of life are more pronounced in Bavaria than anywhere else. There are five Bavarian….

カーネギーによると、経済的成功の１５パーセントは専門的知識から生み出されるそうです。
Carnegie believed that only 15 percent of financial success could be attributed to professional knowledge.

他方、彼らは、国の経済的成功、健康管理の水準、法の支配、民主主義の機能を賞賛している。
On the other hand, they appreciate the country's economic success, standard of health care, rule of law, and functioning democracy.

家を買うことはこれまでずっと、経済的成功の指標とされてきました。
Buying a home has been long considered a key element of financial success.

まず公的部門では、良いガバナンスは経済的成功の基盤になることを我々は学びま。
Beginning with the public sector, we have learned that good governance is the bedrock of economic success.

スポーツと経済的成功、ファンとの連携、クラブの歴史と価値に対する責任あるアプローチ、それらがバイエルンを表現している」。
Sporting and financial success, solidarity with the fans, a responsible approach towards the club's history and values- that is what Bayern stands for.

デール・カーネギーによると、経済的成功の15％は専門的知識から生み出されていると言われている。
According to Carnegie, only 15 percent of financial success could be attributed to professional knowledge.

こうした経済的成功談は、多くの発展途上国の、特にTigerCubEconomiesの模範としての役割を果たしてきた。
Their economic success stories have served as role models for many developing countries, especially the Tiger Cub Economies(see below).

経済的成功、社会的責任、環境保護、そして製品やサービスを持続的に使用していただくことは、本質的に関連し合っているのです。
Economic success, social responsibility, environmental protection and sustainable use of company products and services are essentially interrelated.

カーネギーによると、経済的成功の１５パーセントは専門的知識から生み出されるそうです。
According to Carnegie, only 15 percent of financial success could be attributed to professional knowledge.

デール・カーネギーによると、経済的成功の15％は専門的知識から生み出されていると言われている。
Carnegie believed that only 15 percent of financial success could be attributed to professional knowledge.

闘病生活一年間の経済的成功とハイな生活の後、私は肺結核にかかり、病院に担ぎ込まれました。
IN HOSPITAL After a year of financial success and'high' living, I became very ill, contracted TB and had to be hospitalized.

種類のデザインのうち、デザイン思考と計算デザインは今日の国々の経済的成功に最大の影響を与えます。
Of the three kinds of design, design thinking and computational design are going to have the biggest impact on the economic success of countries today.

年のグーグルの株式上場はこの新たな市場の経済的成功を世界に見せつけた。
During Google's 2004 IPO, the world first learned of the financial success of this new market form.

信頼信念が信頼行動を突き動かしているのならば、信頼行動は経済的成功にとって一重大事である。
If trust beliefs drive trust behaviour, trust behaviour is important for economic success.

クチャーの経済的成功及び将来の発展に対し、彼ら全員が責任を負っています。
They are responsible for the economic success and future development of our company.

サイモン・クチャーの経済的成功及び将来の発展に対し、彼ら全員が責任を負っています。
They are responsible for the economic success and future development of our company.

GDPは経済成長や回復を測定国の経済的成功の主な特徴です。
GDP is the main characteristic of the economic success of countries that measures its economic growth or recovery.

奴隷労働者は換金作物としての米やインディゴの経済的成功に、欠くべからざるものだった。
Slave labor was integral to the economic success of rice and indigo as commodity crops.

チェボルは韓国の経済的成功に貢献してきたが、政治家や投資家の多くは、このシステムが21世紀の経済に十分に適応できない文化遺産だと主張する。
While the chaebol helped make South Korea an economic success story, many politicians and investors argue that the system is a cultural relic poorly suited to the 21st-century economy.

経済的成功、社会的責任、環境保護、そして製品やサービスを持続的に使用していただくことは、本質的に関連し合っているのです。
Economic success, social responsibility, environmental care and sustainable use of our products and services are intrinsically tied to each other.

中国国家の経済的成功は、国家最高庁舎の主なテーマであり、中国の社会主義への過去の成功と国家の将来の発展目標を強調している。
The economic success of the Chinese country was the main subject, through which the state's highest office, underlined the past successes of the Chinese way to socialism and the future development goals of the nation.

浙江省の経済的成功と江西省の開発、チョンによって前に、はっきりと見ることができます逸仙郡Shexian比較を訪問し、我々の期待を超える店舗規模と美しい道路。
Zhejiang economic success and development in Jiangxi Province, by Chun and before we visited the Yixian County Shexian comparison can clearly see that the road of shops large and beautiful beyond what we expected.