経験している Meaning in English - translations and usage examples

• experiencing
• are undergoing
• have
• have undergone
• experience
• experienced
• experiences
• is undergoing

Examples of using 経験している in Japanese and their translations into English

英国では、トランスジェンダーの若者の半数が自殺未遂を経験している。
Nearly half of trans kids in Britain have attempted suicide.

英国では、トランスジェンダーの若者の半数が自殺未遂を経験している。
Nearly half of young transgender people have attempted suicide.

英国では、トランスジェンダーの若者の半数が自殺未遂を経験している。
Almost Half of Trans Pupils in UK Have Attempted Suicide.

英国では、トランスジェンダーの若者の半数が自殺未遂を経験している。
Nearly half of Transgender Young People have attempted suicide.

ポーランドの建設部門は不穏な時期を経験している。
The construction sector in Poland has undergone turbulent times.

ずばり、経験している量が違います。
After all, the amount we are experiencing is a lot.

私は息子に関してそれを経験しているところです。
I am experiencing this with my son.

離婚を経験しているかもしれません。
Maybe they are experiencing divorce.

現在、あなたが経験していることに注意を払ってください。
Now turn your attention to what you experienced.

私は紛争を経験している。
I'm experiencing a internal conflict.

少なくとも経験している。
At least you're experienced.

あなたも既に落胆を経験していることだろう。
You may already be experiencing frustrations.

同じことを経験しているからです。
Because I am experiencing the same.

ＷＢＣを２度経験している。
I experienced GBI twice.

彼女自身が経験している。
She experiences it herself.

経験しているかも知れない。
They may be experiencing.

実際に経験している事を書いているので。
He is actually writing what he is experiencing.

地震を経験している。
They experience an earthquake.

私は両方経験しているのでその違いがよくわかります。
I have experience both so I know the difference.

さまざまな喪失を経験している。
I have experienced several losses.

それは私が今経験しているこの感情です。
And those are the same feelings I'm experiencing right now.

離婚を経験している人は、そのことをよく知っています。
Many people who have gone through divorce know that.

ブラックアウトを経験している。
I have experienced a blackout.

同じシュチュエーションを経験している。
I am experiencing the same bug.

毎年、経験している。
We experience each year.

我々が経験しているグローバル化にも応じています。
We are also subject to the socialization we have experienced.

この感覚を経験している。
I have experienced this feeling.

なぜなら、深い愛情を経験しているからです。
Because you experienced deep love.

不平等を経験している。
I have experienced inequality.

戦争を経験している者から見ると非常に平和な時代。
Those who saw Heaven found the experience very peaceful.