Examples of using 経験しているか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わたしがなにを経験しているか、どうしてあなたにわかるの？」。
あなたが愛をどう経験しているか」である。
その現実で何を経験しているかを話すという。
ホルモン及び大人のアクネとの問題を経験しているか。
Are you experiencing problems with hormones and adult acne?自分は何を求め、創造し、経験しているか。
健康上の特別の問題を経験しているか。
Were you experiencing other health issues?自分は何を求め、創造し、経験しているか。
What are you thinking about creating, doing, experiencing?レジスタンスは、ライトワーカーと光の戦士が、どれほどの攻撃を経験しているか分かっています。
The Resistance 我々は、ペルーの政治囚が何を経験しているか知っている。
We know what the political prisoners in Peru are experiencing.私たちは、なぜこれらの人々が健康問題を経験しているか知る必要があります。
We need to know why these people are experiencing health problems.あなたが子供に浣腸をする前に、赤ちゃんがそのような処置のための重大な必要性を経験しているかどうか評価してください。
Before you give an enema to a child, assess whether the baby is experiencing a critical need for such a procedure.高コレステロール、高血圧、胸痛を経験しているか医師に相談してください。
Consult your doctor is you experience high cholesterol, high blood pressure and chest pain.その結果、他の人の由来を、自分が経験しているかのように素早く識別することができます。
This results in them very quickly 今、この瞬間に自分の心と体が何を経験しているかに気づき、ありのままに観察していくのです。
それにより、彼、彼女、彼らが何を経験しているかを映し出したいのだという。
ここまでは、人がみずからの生活を総合的にどう評価・経験しているかを論じてきた。
So far, we have discussed how people evaluate and experience their lives as a whole.あなたが妊娠の問題を経験しているかどうか、あなたは家族を始めたいLGBTのカップルであるか、ライフスタイルや病気に関連する問題のためにあなたの不妊治療を維持したいです。
Whether you are experiencing problems conceiving, you もし他の感覚ある生物が何を経験しているかを知りたければ、間接的な報告に基づいてそうするしかないが、そうした報告は当然ながら、多大な歪曲や制約を免れない。
If I want to know what other sentient beings are experiencing, I can do so only on the basis of second-hand reports, which naturally suffer from numerous distortions and limitations.E-共感:彼はターゲットとするユーザーが経験しているかの感覚を持っていると値を追加するソリューションを作成することができなければなりません。
E- Empathy: He must have a feeling of what his target audience are experience and ソマトロピンのような,前にあなたの医者に確認してください。ジェノトロピンを使用してください。経験しているか、現在糖尿病など健康上の問題がある場合,がん,甲状腺の問題または頭部外傷。
Like somatropin, please check with your doctor before using genotropin if you have experienced or currently 手術を受けた高齢患者のかなりの割合が術後せん妄を経験しているか、退院時に認知障害を発症または悪化させたりするのです」。
A significant percentage of elderly patients that undergo surgery experience a postoperative period of delirium or have a new or worsened cognitive impairment at discharge.'.残念ながら、それはまた、出会い系「干ばつ」を経験しているか、恋に不運ように見える人のためのタフな時間であることを証明することができます。
Unfortunately it can also prove to be a tough time for those experiencing a dating“drought” or those who seem to be unlucky in love.あなたがこのページを参照しているという事実は、あなたがちょうど訪問したウェブサイトが問題も経験しているか、定期保守点検も経ていることを示します。
The fact that you are seeing this page indicates that the website you justvisited is either just installed, experiencing problems, or is undergoing routine maintenance.例えば一緒に買い物をするような単純な経験は社会性のある生き物としてどのように私たちが情報を経験しているかという例です。
That 誰かが特定の購入を行う前に、他の消費者が経験しているかについて知りたいと思えば、彼はプロモーションクーポンを持つことができ、買い物客とそれを共有するトランザクションで彼のフィードバックに戻って来い。
If someone wants to know about what other road professionals have experienced before, making a particular purchase, he can ほとんどが短命であり、ほとんどの懸念の原因ではありませんが、どの種類の頭痛を経験しているかを知ることができれば、それをどのように治療するのが最も良いか、医師を診るかどうかを知らせることができます。
Although most あなたに社会的経験があるか否か、あなたが家族の中で実際どのように生活し、経験しているかはあなたが表すものの中に見ることができるが、あなたは肉となった神の働きから神に社会的経験があるか否か見ることはできない。
Whether or not you have social experiences and how you actually live and experience in your family can be seen in what you express, whereas you cannot see from the work of God incarnate whether or not He has social experiences.いくつかの用途に対して、温度センサー（例えば、熱流量センサー）および／または心拍数センサーの瞬間的な測定値が、説明のように、患者が温度変化を経験しているかどうかを判断するために使用される。
For some applications, instantaneous readings of the temperature sensor(e.g., the heat flow sensor)and/or heart rate sensor are used to determine whether the patient has undergone temperature changes, as described.だからこの比較的新しいスポーツブームをすでに経験しているか。
