結果を変える Meaning in English - translations and usage examples

• change the outcome
• to change the result
• would alter the outcome

Examples of using 結果を変える in Japanese and their translations into English

あなたは結果を変えるつもりだと思う？
Think you're gonna change the outcome, huh?

意思は物理的現実の結果を変えることができます。
We know our intent can change the outcome of our physical reality.

そのテストの結果を変えることはできません。
You will not be able to change the result of your test.

そのテストの結果を変えることはできません。
It couldn't change the outcome of the tests.

その後の結果を変える。
Change the outcome afterwards.

ちょっとした働きかけで、結果を変えることはできる」。
Even in small matters, you can change the outcome.”.

これは非対称な戦いですが結果を変えることは出来るのです。
This is asymmetric warfare, but we can change the outcome.

彼らは、その結果を変えるためにできることは何もありません。
There's nothing they can do to change the results.

彼らは、その結果を変えるためにできることは何もありません。
There was nothing they could do to change the outcome.

責任を取る事で、結果を変える力を持つのだ。
By taking responsibility you have the power to change the outcome.

結果を変える唯一の方法。
The only way to change outcomes.

他人のネガティブな予想を受け入れてしまったら、決して結果を変えることができなくなる。
If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you never will change the outcome.

逆に言えば、原因に働きかければ、結果を変えることが出来ます。
In other words, if you work with a cause, you will be able to change the result.

ある瞬間に、一貫性のある信号を自由意志のベクトルの全体の塊に送れば、結果を変えることができます。
If we put a coherent signal for one moment in that whole lump of free will vectors, we can change the outcome.

観客が何を言おうと何をしようと、結果を変えることはできません。
No matter what the spectator says or does, nothing can change the outcome.

さらに、結果を変えることなくstartServer()の実行をnumberTaskの実行とインターリーブ(interleave;同時実行させる)させることもできる:。
Moreover, the execution of startServer() can be interleaved with the execution numberTask(execute concurrently) without changing the outcome:.

わたしは、自分の選択によって検査結果を変えることができたのです！
I was able to change the outcome of the tests by my choice!".

わたしは、自分の選択によって検査結果を変えることができたのです！わたしは選択をしました。
I was able to change the outcome of the tests by my choice.

私たちが今していることは、将来我々が直面する結果を変える力があることを覚えておく必要があります。
We have to keep in mind that what we do has the power to change the consequences we will face in the future.

結果を変えるという要求に公的に抵抗するGoogle文化は衰えたと現在と元の従業員が言っている。
Google's culture of publicly resisting demands to change results has diminished, current and former employees said.

私は、私の選択によって、検査の結果を変えることができるのだった！
I was able to change the outcome of the tests by my choice!

つまりインターネット投票は開票事務を合理化するだけでなく、投票率を上げ、選挙結果を変えるのである。
Internet voting not only rationalizes vote-counting procedures but also increases turnout and may change the results of elections.

それは逆に、貴方が選択したアセンションへの道を維持し、他の存在達が将来的な結果を変えるという形で干渉するのを防ぐ為でもありました。
Conversely it is also to maintain your chosen path to Ascension and stop other entities from interfering in any way that would alter the outcome.

それは逆に、あなたが選択したアセンションへの道を維持し、他の存在たちが将来的な結果を変えるという形で干渉するのを防ぐ為でもありました。
Conversely it is also to maintain your chosen path to Ascension and stop other entities from interfering in any way that would alter the outcome.

プレイヤーは、ゲームの結果を変えることができ、数時間の楽しみと娯楽を提供することができます。サハラサンズカジノは、プレーヤーに複数の入出金オプションを備えた安全で安全な銀行環境を提供します。
Players are able to change the outcome of the game which can provide hours of fun and entertainment. Sahara Sands Casino offers players a secure and safe banking environment with multiple deposit and withdrawal options.

ロシアは選挙結果を変えることに成功したのか？またトランプ陣営は彼らの試みに共謀していたのか？絶対に違う。
Did the Russians succeed in altering the outcome of the election in any way, or was the Trump campaign complicit in their attempts?

さらに、このパートナーシップは、彼らが受けていることをお客様に保証するのに役立ちます最初の男性の増強溶液と人生は結果を変えることが期待できます。"。
In addition, this partnership will help ensure our customers that they are receiving the premier male enhancement solution and can expect life changing results.".

定期的な運動や健康的な食事などの単純なライフスタイルの変化は、2型糖尿病の結果を変えることができ、糖尿病を防ぐことさえできる」と語った。
Simple lifestyle changes such as regular exercise and healthy diet can transform outcomes in type II diabetes, and even prevent it.".