Examples of using 統合されたシステム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ひとつに統合されたシステム。
統合されたシステムとして設計。
Manufactured as a consolidated system.免疫システムは1つの完全な統合されたシステムですが、2つの部分から成り立っていると考えることが出来ます。
Although the immune 月2014VIVOTEKは、統合されたシステムIPvideovideovigilanciaとクルマンにおける鉱山労働者の安全性を確保。
June 2014 Vivotek ensures the safety of miners in Kuruman with an integrated system IP videovideovigilancia.単一の統合されたシステムで、アセット、リンク短縮ツール、バージョニングなどを一括操作と自動化により管理。
Manage assets, link shorteners, versioning, and more with bulk actions and automation-all in a single unified system.脳の保護と修復のための統合されたシステムの存在は、非常に有用であることが判明するかもしれません。
The existence of an integrated system for protecting, as well as repairing the brain could turn out to be quite useful.ロゴは、QCTの製品ラインナップおよび統合されたシステムフォーカスを、それぞれの製品ラインナップを表すために色分けされた四角で表しています。
The logo emphasizes the QCT product lines and integrated systems focus with individually colored squares to represent each product line.この素晴らしい配色、タイポグラフィー、形式、構造はすべて統合されたシステムであり、1972年のオリンピックを推進し、体系化したのである。
This amazing range of colors, typography,form and structure was a unified system that promoted and codified the Olympics that year.Sprinklrソーシャルパブリッシングとエンゲージメントで、主要なソーシャルメディアチャネル全てにわたりコンテンツを管理するための統合されたシステムが利用できるようになります。
With Sprinklr Social Publishing and Engagement, you can use an integrated system for managing content across all major social media channels.生産者、卸売業者、小売業者が統合されたシステムとして活動する。
A consists of producers, wholesalers, and retailers acting as a unified system.完全にキーラインクローニングデバイスに適合する：884DecryptorMiniと884DecryptorUltegra、統合されたシステムを構築する。
Full compatibility with Keyline cloning devices,884 Decryptor Mini and 884 Decryptor Ultegra build an integrated system.シベリアに住むアメリカ人のジャスティン・ウォーカーは、馬、ヤギ、ヒツジを使ってシベリアの修道院に統合されたシステムを構築している。
Justin Walker, an American now living in Siberia,is building an integrated system using horses, goats and sheep in a monastery in Siberia.シベリアに住むアメリカ人のジャスティン・ウォーカーは、馬、ヤギ、ヒツジを使ってシベリアの修道院に統合されたシステムを構築している。
Justin Walker, an American now living in Siberia,is building an integrated system in a Siberian monastery using horses, goats, and sheep.さらにボッシュは、統合されたシステムアプローチをアジアの低価格モデルにも適用しようと考えています。
Bosch intends to apply its unified systems approach to low-cost models in Asia.クローズドループ環境は、組込みソフトウェアおよび統合されたシステムに対して効果的な検証プラットフォームとなります。
The closed-loop environment provides an effective verificationplatform for embedded software 単一の統合されたシステムにおいて、EVMはプロジェクトを成功させるために非常に重要なプロジェクトパフォーマンスの問題の正確な概観を提示します。
In a single integrated system, EVM is able to provide an accurate overview of project performance problems, which is key to successful project delivery.結果見ることができる毎日技術とアーティスト、メーカーや大手の業界ソリューションを統合されたシステムヨーロッパを表すすべてのサプライヤーを含む創造性の完璧な組み合わせを持つアムステルダムの」。
The results can be seen daily in Amsterdam, with a perfect combination of technology and creativity that involves artists,manufacturers and suppliers of leading industry solutions, everything Integrated Systems Europe represents.BCTのブロックチェーンは金融機関のKYC、AMLプロセスを扱う統合されたシステムの共有だけでなく、第三者の監査機関の監査アクセスも可能にします。
The blockchain vision is for financial institutions to share an integrated system that not only handles the KYC and AML processes but offers audit access to third-party regulators.人々はしばしば、発酵の程度と統合されたシステムに応じて、中国茶が6つの主要な種類の茶に分けられると言います。
People often say that Chinese tea is divided into sixmajor types of tea according to the degree of fermentation and the integrated system.これの証拠は参加したい新しい企業の連続増加、今年は280以上の出展者が統合されたシステムヨーロッパ2018版でデビューに立っています。
Proof of this is the consecutive increase of new companies that want to participate,this year stands at more than 280 exhibitors who made their debut at the Integrated Systems Europe 2018 Edition.今日、科学の進歩はその先に進み、生命を遺伝子/蛋白/細胞の統合されたシステムとしてとらえるシステム生物医学がスタートしようとしています。
Today, advances in science are going ahead and 音声処理技術を本明細書のところどころで単一の統合されたシステムの一部として説明しているが、その技術は、別々に、場合により、その他の技術と組み合わせて適用することができる。
While the techniques aredescribed in places herein as part of a single, integrated system, the techniques can be applied separately, potentially in combination with other techniques.これらの目標を支援するために、このような使用を妨げる法的な制約の無い、高品質かつ100%フリーなソフトウェアで構成された統合されたシステムを提供します。
To support these goals, we will provide an integrated system of high-quality, 100% free software, with no legal restrictions that would prevent these kinds of use.シベリアに住むアメリカ人のジャスティン・ウォーカーは、馬、ヤギ、ヒツジを使ってシベリアの修道院に統合されたシステムを構築している。
Meanwhile American Justin Walker is pioneering an integrated system using a combination of horses, goats and sheep in a Siberian monastery, as featured in this book.豊富なカタログその他のハイライトは、ボッシュの音声警報システムのデモンストレーションを含む,警報システムプレナ声,公共の緊急音声Praesideoのフルデジタルサウンドシステム,公共ボイス避難はProAudioProMatrixのと統合されたシステム8000。
Extensive catalog Other highlights include demonstrations of Bosch's voice alarm 一般的に、新しい自動化され統合されたシステムプロセスは、東莞Jianhuiペーパーに戦略的および功労的なグループの改善に集中し、勤勉な競争力を高め、ビジネス分析と戦略的思考のためのより多くの時間をもたらす能力を提供するでしょう。
In general, the new automated and integrated system processes will provide Dongguan Jianhui Paper the ability to focus over strategic and operative group improvement, increase industrious competitiveness and bring more time for business analysis and strategic thinking," commented Tian Jinlong.このようにして、統合されたシステムが実際に構築されると、外国為替市場で生き残り、そこから利益を得るチャンスが高まります。AlligatorIndicatorAlligatorは実際のチャートに適用される3本の線で表されます。
In this way, an integrated system is actually built, so increasing the chances of surviving the Forex market and making a profit from it. The Alligator IndicatorThe Alligator is represented by three lines that are applied to the actual chart.見えない関連性の探求:Mathematicaで統合されたシステムを構築「この素晴らしいグラフィックス機能と一緒に数値計算も記号計算も使える,その上今ではプログラムを作成するのに動的機能も使えるんですから,これを使わない手はありませんよ。
Finding the Missing Link: Building an Integrated System in Mathematica"To be able to use symbolic computation along with numerics, along with this incredible graphics capability and now with the dynamic possibilities to program things, I think this is something I don't want to miss because it makes my teaching life also much.Gネットワークオペレータのネットワークのカバレッジ、関税削減及び他の理由の人気などの成熟度のレベルに達したときIPCameraは、車両4Gのビデオ監視は、SDカード機能+と統合されたシステムに4G車両監視端末ゲートウェイによって提供されているマルチチャネルD1映像信号取得、記憶及び伝送を実現する方法。
IPCamera when the 4G network reached a level of maturity, as the popularity of the operator's network coverage, tariff reduction and other reasons, the vehicle 4G video surveillance may be provided by4G vehicle monitoring terminal gateway to an integrated system with SD card function+ The way to achieve multi-channel D1 video signal acquisition, storage and transmission.
