総司令部 Meaning in English - translations and usage examples

• general command
• general headquarters

Examples of using 総司令部 in Japanese and their translations into English

YPG総司令部。
The YPG General Command.

しかしすぐに総司令部第7課に転属。
But soon transferred to the General Headquarters Section 7.

自衛隊総司令部。
SDF General Command.

せスターリン総司令部。
The General Headquarters Stalin.

に憲兵隊総司令部。
The Gendarmerie General Command.

同プロジェクト小型ロケット艦の設計及び建造には海軍総司令部の要望が実現され、多くの利点の獲得を可能にした。
In the design and construction of small missile ships of this project implemented the requirements of the general command of the navy, which resulted in a number of advantages.

しかし、連合国総司令部の法務官・ビル小笠原から国民が裁判に関心をもつと困ると街頭募金を禁止される。
However, by the legal attach? of the Allied General Headquarters, Bill Ogasawara, that collecting donations on the streets is forbidden, because there will be trouble if the people become too interested in the trials.

彼は、ISIの支配は、イラクに限られる、またシリアのアル・ヌスラ戦線は、「アルカイダの独立した支部となり、総司令部に報告をすることになる」と語った。
He said the rule of ISI will be confined to Iraq, while the Al-Nusra Front in Syria will be"an independent branch of Al-Qaida that reports to the general command.".

昨年11月、議院委員会で、ある高位の脱北者は、将校たちは“万一何かが起きたら、総司令部からの更なる指示無しに、ボタンを押すよう訓練されている”と証言した。
A high-level North Korean defector told a congressional committee last November that their officers“are trained to press the button without any further instructions from the general command if something happens.”.

シリア民主軍総司令部の名において、また我々と塹壕をともにして戦ったすべての諸連合を代表し、いわゆる「イスラム国」組織が壊滅し、バグーズ地域の最終拠点で終止符が打たれたことを、きょう、我々はここに宣言する。
By Name of the General Command of the Syrian Democratic Forces and on behalf of all our allies who fought with us in the same trench, we announce today the destruction of the so-called Islamic State Organization and the end of its ground control in its last pocket in Baguoz region.

総司令部。
Oberkommando des Heeres.

総司令部フランス。
Oberkommando des Heeres.

ドイツ総司令部。
The German High Command.

ロシア軍総司令部。
Russian General Military Headquarters.

海軍総司令部。
The Russian Naval Command.

南方軍総司令部。
The Southern Army Headquarters.

ソビエト総司令部。
The Soviet Armed Forces Command.

フォート・ボニファシオは陸軍総司令部。
Fort Bonifacio- The National Headquarters.

PENTAGONはアメリカの軍事総司令部。
The Pentagon is America's military headquarters.

PENTAGONはアメリカの軍事総司令部。
The Pentagon is the military command center.

PENTAGONはアメリカの軍事総司令部。
The Pentagon is the U.S. military headquarters.