美しい風景は Meaning in English - translations and usage examples

• beautiful scenery
• picturesque scenery
• the beautiful landscape

Examples of using 美しい風景は in Japanese and their translations into English

確かに、2つの側面美しい風景は、十分に評価に値する。
Indeed the two sides picturesque scenery, well-deserved reputation.

美しい風景は、ハイキングやサイクリングのためにあなたを招待します。
The beautiful landscapes invite you to go hiking or cycling.

美しい風景は、ほとんどのSanshanwuyueと評価。
The beautiful scenery rated as the most Sanshanwuyue.

しかし、臨夏Daoshi美しい風景は、この通りの前に、丘や樹木の山々、馴染みのあるものに囲まれた。
However, before the street into the Linxia Daoshi beautiful scenery, surrounded by hills and mountains of trees, a kind of familiar.

アメリカ合衆国の島で美しい風景は、海の白い砂浜と相まって、どのようにすることができますアメリカのジレ投稿者青。
United States and picturesque scenery on the island, the blue of the sea coupled with white sandy beaches, how can an American Zile De.

光と影の気まぐれな美しい風景は、よりエキサイティングな魅力に追加されていることを確認します。
The vagaries of light and shadow to make beautiful scenery could have been added to the charm of the more exciting.

富士を望む美しい風景は、多くの芸術の源泉となりました。
The beautiful landscape overlooking Fujisan became the source of inspiration for various works of arts.

ボードでは、自然の美しい風景は、極限までのすべての方法です。
On board, the naturally beautiful scenery all the way to the extreme.

美しい風景は、交通が便利で、離れた無数の文人詩人を集めている。
Beautiful scenery and convenient transportation, has attracted countless literati poet away.

また、この美しい風景は多くの文人たちに愛され、文学の町や映画の町としても有名です。
Also, this beautiful scenery of Onomichi is loved by many writers, and is famous as a literary town and a movie town.

昔のままの素朴で美しい風景は、私たちに時の流れを忘れさせてくれます。
The rustic and beautiful scenery just the same as it was long ago allows us to forget the flow of time.

その個性的な姿と吉香公園の美しい風景は、一年中旅行者の多くを引き付けます。
Its unique figure and beautiful scenery of the Kikko park attract lots of travelers all year round.

桜桜井戸ここで頑丈な山々と美しい風景は、新鮮な空気、Laojun郷より美しい都市のドレスになります。
Here rugged mountains and beautiful scenery, fresh air, on the 10000 Cherry cherry tree wells will be Laojun Township dress more beautiful city.

多くの活動と美しい風景はコリングウッドに住むのに理想的な場所を作ります。
The many activities and beautiful scenery make Collingwood an ideal place to live.

冬は、2010年、アイスランドの美しい風景は、北極の寒さに圧倒。
Winter 2010, the stunning landscape of Iceland succumbs to the Arctic cold.

この世で一番美しい風景は、あなたと一緒に見る風景です。
The most beautiful view in the world is the one I share with you.

度回転する展望レストランにただ座っているだけで、目の下に広がる美しい風景はお客様の大切な想い出になることでしょう。
The memory of the beautiful scenery spread before your eyes becomes yours even as you are sitting inside the revolving restaurant.

そびえる木々が実際には、非常に美しい風景は、未知の花とされ、後で我々のストリームの命を救う(すでに洪水で川になるため)。
In fact, quite beautiful scenery, with towering trees, there are unknown flowers, and later save the lives of our streams already due to become a river in flood.

美しい風景は、道路の方が高いshibing境界線を入力した後開放巻線に沿って、霧、重され、1Yakouが、山を再び見て、実際には雲の海だった!
Along picturesque scenery, winding roads more open higher after entering shibing boundary is heavy fog, and have a one Yakou, the look back down the mountain, actually had a sea of clouds!

ダリ、綺麗、美しい風景は、"ロマンティックとして、"4つの景観を知られています:下関の風、花、倉山雪洱海今月の税関で。
Dali beautiful, beautiful scenery, there are known as"romantic," the four landscapes: Shimonoseki wind, on the customs of the flower, Cangshan snow, Erhai month.

北に魅力的な洱海湖の東を見下ろす美しい風景は、南Qinger下関の風を聞くことができますヘイバイ状態の住宅地を楽しむことができます。
East, overlooking beautiful scenery of charming Erhai Lake to the north can enjoy Hei Bai state residential areas, the south can be Qinger listening to the wind of Shimonoseki.

美しい風景は、壮大な建築、エレガントなドアの天蓋、ユニークな馬の壁、浮き沈みの数百年を経たので、西逓村になる謎と静寂に包まれた。
Picturesque scenery, magnificent architecture, elegant door canopy, unique horse wall, gone through hundreds of years of vicissitudes, so Xidi become shrouded in mystery and serenity.

ボールダーはシャンバラの国際地理の重要な部分であり、35年以上にわたり、美しい風景は大きく、コミットされた実践のコミュニティを主催している。
Boulder is an important part of Shambhala's international geography, and for over 35 years the beautiful landscape has hosted a large and committed practice community.

ヤーアン郡は非常に、道路は比較的ゆったりとして美しい風景は、この道に沿ってきれいです急増川は、川に座礁し、さまざまな形の大きな石の数を走った。
Yaan county is very clean, roads are relatively spacious and beautiful scenery along the way is a surging river, the river ran aground a number of large stones of different shapes.

珠江Ershadaoの美しい風景は、川の真ん中にある小さな島は、川風が本当に、素敵なのが、夜には、珠江船ですることができます。
Beautiful scenery of the Pearl River Ershadao is a small island on the middle of the river, river breeze to it really nice, but at night can also be the Pearl River by boat.

ZoumaShexian、美しい風景は、非常に少ない、私たちの目を閉じて、"無味"は、単語の心にも、適切に来ている。
Zouma Shexian, beautiful scenery, very few, shut our eyes,"tasteless" words come to mind, do also appropriately.

今シーズンも多くの人が、あまりにも影が薄くなるにも最高の景色一方、オフシーズンで最も美しい風景は、魚やクマの前足を欠場することができませんすぎる。
Season were too many people, even the best scenery too will be eclipsed, while the off-season will miss the most beautiful scenery, fish and bear's paw can not it too.

一、チベット村の長い赤フラグの麓、風、ラングラー、牛や羊の群れをなびかせで山に沿って美しい風景は、時折23キジが表示されます。
Beautiful scenery along the mountain at the foot of a one Tibetan village's long red flag fluttering wind, Wrangler cattle and sheep flocks, and occasionally will see a 23 pheasants.

一方でその美しい風景は、主人公の身に起こったことやその結末に影響されて、独特の湿り気と闇を帯びているように見えてくる。
On the other hand, the things that happen to our main character and the film's ending affect how we see the beautiful scenery, which becomes strangely dark and damp.

RealTimeはゲーム(10.4)ライン:美しい風景は、常に道路上の風景はまだかなり、車はまだ非常にショックは良いされている方法GahaiLangmusiからです。
RealTime Game(10.4) Line: the beautiful scenery is always on the road, from Gahai to Langmusi the way the landscape is still pretty good, cars are still very jolt.