自分の呼吸 Meaning in English - translations and usage examples

• own breath
• own breathing

Examples of using 自分の呼吸 in Japanese and their translations into English

自分の呼吸の深さに意識を向けたことはありますか？
Do you ever notice the depth of your own breath?

自分の呼吸によって動いている。
It is moved by our own breath.

寝れないときは、自分の呼吸音に集中します。
When I cannot sleep I focus on my own breathing.

自分の呼吸の音。
The sound of my own breath.

自分の呼吸の音。
The sound of your own breath.

できるときはいつでも、自分の呼吸に注意をむける。
Whenever you can, just pay attention to your breathing.

自分の呼吸に耳を傾ける。
Listen to their breath.

そして聞こえるのは自分の呼吸だけ。
You hear only your own breathing.

自分の呼吸とつながる。
Connect with your breath.

聞こえるのは、自分の呼吸と足音だけ。
All I could hear was my own breathing and footsteps.

聞こえるのは、自分の呼吸と足音だけ。
All I heard was my own breathing and footsteps.

自分の呼吸にのみ集中し、これを3分間繰り返す。
Concentrate only on your breathing in this manner for 2 minutes.

自分の呼吸の音を聞いて、一瞬の静けさを知る。
Keep hearing the sound of your breath, moment after moment.

聞こえるのは、自分の呼吸と足音だけ。
All I can hear is his breathing and his footsteps.

その時、ずっと聞こえていたのが自分の呼吸だったことに気が付いた。
But that morning, all I heard was my own breathing.

小さい声を読むなら,あなたはやはり自分の呼吸の音が聞えた。
However, if they recite in a low voice, you can hear the sound of your own breathing.

歩く時は、自分の呼吸と身体の感覚に注意を払ってください。
When walking, pay attention to your breath and the sensations of your body.

あなたがリラックスして自分の呼吸に焦点を合わせるなら、既に内面の強さを育んでいます。
If you focus on your breathing in a relaxed way, you are already cultivating an inner strength.

やさしい方法」は、２分間、穏やかで一貫した注意を自分の呼吸に向ける。
The creatively named Easy Way is to simply bring gentle and consistent attention to your breath for two minutes.

やさしい手法はたんに２分間、穏やかで一貫した注意を自分の呼吸に向ける。
The creatively named Easy Way is to simply bring gentle and consistent attention to your breath for two minutes.

たんに二分間、穏やかで一貫した注意を自分の呼吸に向ける。
Simply bring gentle and consistent attention to your breath for two minutes.

数キロ先まで見渡せるのに、聞こえてくるのは、自分の呼吸と雪を踏みしめる音だけ。
You can see for miles but all you will hear is your own breathing and the snow crunching under your boots.

最も「やさしい手法」は、単に2分間、穏やかで一貫した注意を自分の呼吸に向けるだけ。
The creatively named Easy Way is to simply bring gentle and consistent attention to your breath for two minutes.

監督の方法に基づき、私がされてコーチング鶏Eurya以上の散歩海底と同じ自分の呼吸や耳の圧力を調整し続けます。
In accordance with the coach's methods continue to adjust their breathing and ear pressure, I have been coaching the same as the chicken Eurya the seabed stroll over.

自分の呼吸で、非常にシンプルな青色の厳粛なため、それらが存在して消滅したことを感じて、私の肉の魂を、高速、天国と男は道教のレルムで飛ぶハエを始めた。
A very simple blue in my breathing began to solemn, feeling that they have ceased to exist, the soul of my flesh fly fast, fly in the realm of Heaven and Man of the Taoist.

しかし、水面監督には、彼はすぐに私に質問を完全に自分の呼吸パターンを放棄し、鄭会長の海底に、恐怖の気持ちは、私の心は本当に洪水にはチューブからぶら下がり、基本的な知識を教えていた。
But in coach on the water surface was taught the basic knowledge, he immediately asked me to completely give up their breathing patterns, dangling from the tube into the seabed, the feeling of fear that my heart really flood of Chung.

ようこそ竹の森の広大な雨が勃発すると、石段の上に横たわるする疾患によっては、ある場合にも、私はジャングルの中にはない美しい洞庭劉亦まあ、伝説のようになります古代の底なしの井戸を聞いたか分からないです検索し、4週間しか徳コンパクトな水と自分の呼吸。
There are large tracts of bamboo forest by the rains broke, disorder to lying on the stone stairs, there is an ancient well heard bottomless do not know if it will also have a beautiful Dongting Liu Yi Well, like the legend, I am not in the jungle search, only four weeks Jingde compact water and my own breathing.

自分の呼吸を取り戻せ。
Get your own breath back.

自分の呼吸にさえも。
Not even my own breathing.

自分の呼吸を見つけること。
Find your own breath.