Examples of using 自分を見た in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
友夫は自分を見た。
ジークははっとして自分を見た。
Ozzie saw himself as a servant.ただイエス様が自分を見た。
How Jesus saw himself.ヨーコはもう一度自分を見た。
Scrooge saw himself again.今日自分を見た。
鏡の中の自分を見た時、メアリーはショックを受けました。
When she saw herself in the mirror わたしは彼に自分を見たのかもしれない。
Maybe I saw myself in him.友夫は自分を見た。
And the client saw herself.今の自分を見た時…。
ヨーコはもう一度自分を見た。
外から自分を見たと言う感じ。
It was like seeing myself from the outside.なれないと面倒ですが、自分を見たほうがいいです。
Things get better, but you have to watch yourself.ベッドに横たわっている自分を見たそうです。
They see themselves lying on the bed.彼女はSophiaの中に自分を見た。
She introduced herself as Sophia.彼女はSophiaの中に自分を見た。
She saw herself inside coffin.ちゃんとする」とは、人が自分を見たときに、。
So Right goes to say, when people see themselves.ある夜、バスルームの鏡に映った自分を見た。
One night, I looked at myself in the bathroom mirror.俺は君の中に自分を見た。
I saw myself in you.彼は頭を離れ、私は自分を見たかのように目を窒息させた。
He left his head, and まるで子供が始めて鏡の中の自分を見た時の様に。
Like the first time our baby saw herself in the mirror.時間は、月明かりのことで、突然、ホイールの背後にある森の中に、突然、再び川の中で私の頭を下に、魂をまっすぐに柔術小外に出るの淵怖がっている自分を見た。
By the time the moonlight, saw themselves suddenly in the woods behind the wheel, suddenly flew again in the river where, direct the soul are scared to go outside the Jiu Xiao-yun.もし今の自分を見たら…。
If I could see myself now….昔の俺が今の自分を見たら、きっとこう言うだろう。
If my old self saw me today, I know what she will be saying.若い頃の彼が今の自分を見たら、恥ずかしくて失神するのではないだろうか。
If my older or younger self saw me now, would he be proud or ashamed?十歳の僕が今の自分を見たら、どう思うだろう。
If your 10 year old self looked at you now, what would その若いころの自分が今の自分を見たら、どう思うだろうか？」。
What would your Grandpa think if he could see you now, young man?”.ストリートを歩いている自分を見たことがある？
Have you ever seen yourself walking down the street?あなたは週の鏡で自分を見たことがありますか？
最初に気づいたのは、写真に写った自分を見た時です。
