Examples of using 自然妊娠 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年齢別】自然妊娠の確率。
自然妊娠できない原因は、さまざまあります。
There are several possible reasons for not getting pregnant naturally.自然妊娠の確率。
Chance of Natural Pregnancy.ＦＴをすれば、自然妊娠できるようになるのでしょうか。
When doing IVF is it possible to get pregnant naturally?そのあとの工程は自然妊娠と同じです。
After this, it is the same as natural pregnancy.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
自 然 を 楽 し む
自 然 を 愛 す る
自 然 に 起 こ る
自 然 を 愛 し
自 然 と 遊 ぼ う
自 然 を 守 る
恵 ま れ た 自 然
豊 か な 自 然 環 境
自 然 な 治 療 法
More
自然妊娠できない人たちもたくさんいるのですから。
There are also those of us who can't get pregnant naturally.その周期に、キセキの自然妊娠！！
Work that natural pregnancy glow!これなら自然妊娠できるかもよ”と言われた。
I said to them that I can become pregnant naturally".自然妊娠できない原因は、さまざまあります。
There are several reasons for not becoming pregnant naturally.次の投稿次自然妊娠。
Next postGet Pregnant Naturally.そして、5ヶ月後に自然妊娠。
We got pregnant naturally five times before that.しかし、自然妊娠の場合はどうでしょうか。
But, what if the pregnancy was natural?自然妊娠とはどんなもの？
What is a Natural pregnancy?回目の治療後、自然妊娠。
More treatment later, she got pregnant naturally.すると、その数か月後、自然妊娠。
A few months later, she got pregnant naturally.人工授精は、難易度自然妊娠を達成した患者のために示されている。
The artificial insemination isindicated for patients who have difficulty achieving a natural pregnancy.では、自然妊娠の確率を上げるためには何か方法があるのでしょうか？
Is there anything I can do to increase the chances of getting pregnant naturally?歳以上での自然妊娠の確率は、3％以下となるのです。
The chance of natural pregnancy at age 47 is less than 3%.なにしろ自然妊娠の可能性はゼロに近いと言われていましたから。
You said my chances of sustaining a natural pregnancy are next to none.妊娠経験はありますか？（自然妊娠、人工授精、体外受精問わず）。
You have been pregnant?(Regardless of natural pregnancy, AIH, IVF).出産に期待を抱きながら、彼女は自然妊娠をしましたが、8週目に入って胚に鼓動がないのが分かり、流産手術を受けました。
In the expectation to have a baby,she was used to have a natural pregnancy, but found that the baby did not have heartbeat eight weeks later.成功率を上げるため―成功率は35歳未満の女性で妊娠率40％にも上るのですが―一度に複数の胚を移植することもあり体外受精で双子や三つ子が自然妊娠より多いのはこのためです。
To increase the odds of success, which are as high as 40% for a woman younger than 35, doctors sometimes transfer multiple embryos at once, which is why IVF results in twins andtriplets more often than natural pregnancies.自然妊娠はりCLINIC。
初めての自然妊娠です。
This is my first natural pregnancy.自然妊娠をめざす。
Avoid pregnancy naturally.自然妊娠はとてもむずかしい。
Getting pregnant naturally is very difficult.自然妊娠の方法は？
How to Get Pregnant Naturally?自然妊娠した」。
I' m pregnant naturally'.最後は自然妊娠でした！
I Finally Got Pregnant Naturally!今回自然妊娠しました。
This time I got pregnant naturally.
