Examples of using 自然農法 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
帰郷自然農法一筋に生きる。
第自然農法とEM技術国際会議。
The First International Nature Farming and EM Technology Conference.それでは、あなたを自然農法に向かわせた原動力って何ですか？
What caused you to switch to Natural farming?自然農法アジア人材。
The Asian Human Nature Farming Center.自然農法の。
The Natural Agriculture.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
自 然 を 楽 し む
自 然 を 愛 す る
自 然 に 起 こ る
自 然 を 愛 し
自 然 と 遊 ぼ う
自 然 を 守 る
恵 ま れ た 自 然
豊 か な 自 然 環 境
自 然 な 治 療 法
More
将来は自然農法に移行できると思います。
I can see that the future is tending towards natural farming.これが自然農法の原理と言えるのではないだろうか。
Is not this also a principle of Natural Agriculture?自然農法のお…。
Father of natural farming….自然農法の元祖。
Pioneer of Natural Agriculture.経費ゼロの自然農法（ZBNF）」。
What is Zero Budget Natural Farming(ZBNF)?これなどもまさに、自然農法の極意ではないでしょうか。
Is not this also a principle of Natural Agriculture?自然農法の父。
Father of natural farming….しかし、自然農法による土壌改善は、長い年月がかかる。
Soil improvement by natural farming takes a long time.秀明自然農法ネットワーク。
Shumei Natural Agriculture Network.森「何で自然農法を始めたんですか？」。
So… why are we starting a natural farm?自然農法アジアセンター。
The Kyusei Nature Farming Asia Training Center.自然農法とEM技術。
Kyusei Nature Farming and EM Technology.自然農法と最小限の人的介入。
Natural winemaking with minimal intervention.その後、私たちは自然農法に出会いました。
I then discovered the methods of natural farming.福岡式自然農法現在、日本のほとんどの農家は、化学肥料と農薬を用いる化学農法を行っています。
Fukuoka's Natural Farming Currently, most farmers in Japan practice chemicalアメリカで自然農法に取り組むコミュニティを巡りながら、アメリカの近代大型農業と牧畜が砂漠化の原因になっていることを説いてまわります。
Visiting American communities working on natural farming, he kept telling people that modern large-scale 自然農法生産の大きな目標は、この生命力に溢れた、健康な作物を栽培・生産し、消費者に提供することです。
The main purpose of Nature Farming is to produce crops which are healthy and full of life and to supply them to consumers.また、「私が考えている自然農法というのは、実をいうと、いわゆる科学農法の一部ではないんだ、と。
He continues,"Natural farming, in my mind is, in fact, not part of so-called scientific agriculture.岡田茂吉は、「土の偉力を発揮させる」ことを自然農法の原理として示しました。
Okada advocated“allowing the soil to exhibit its power” as the principle of Nature Farming.ラングドック地方のミネルヴォワ産の白ワインです。自然農法“メソッド・クイジニエ”で栽培されたヴェルメンティーノ45％、ヴィオニエ45％、ルーサンヌ10％のブレンド。
It is made from 45% Vermentino,45% Viognier and 10% Roussanne grown in Minervois Languedoc by natural farming.自然農法とクヴェヴリの中によって作られた伝統的ジョージアワインは、何千年もの間貴族たちの飲み物でした。
Combined with natural farming practices and production in kvevri, traditional Georgian wines have been the drink of royalty for thousands of years.当初は自然農法の普及を目指し、また、同国の王室がリードする有機農業の推進のために始まりました。
In the beginning EM was part もし、自然農法にご興味がありましたらお問い合わせください。
If you are interested in learning about natural farming, please contact her!これまでも、機会があれば岡田茂吉師が創始した自然農法について解説し、多くの実例を紹介しました。
Whenever I have had 自然農法市場を作り、3000人余の人々が参加した盛大な催しとなり、全国に胸を張って紹介できるレベルとなりました。
A Nature Farming Market was created and it was a wonderful event with over 3,000 people participating, an event that we can be justly proud to introduce nationwide.
