良いアイデアだと Meaning in English - translations and usage examples

• was a good idea
• is a good idea

Examples of using 良いアイデアだと in Japanese and their translations into English

そして、それが良いアイデアだと思うなら…。
If it was a good idea then….

新機能のKirakiragraphは良いアイデアだと思っています。
I think the new feature Kirakiragraph is a good idea.

上の方が言っている返金が良いアイデアだと思います。
I guess the high back out fee is a good idea.

マスクは、なかなか良いアイデアだと思います！
Masks are a good idea.

それは良いアイデアだとは思えないよ。
Maybe… I'm not sure that's such a good idea. That's it.

私は、サインはあまり良いアイデアだと思わない。
I am not sure this signing is such a good idea.

良いアイデアだと、私はずっと言っていた。
I said it was a good idea all the time.

Revinylは、凄く良いアイデアだと思う。
I think vinyl is such a good idea.

これは良いアイデアだと、私はずっと言っていた。
I said it was a good idea all the time.

それらをひとつにまとめるなんて、良いアイデアだと思います。
I think it's a good idea to put them together.

でも出来るのであれば、なかなか良いアイデアだと思います。
But I think if you can it's a good idea.

その男性は、それが良いアイデアだとは思わなかったが、とにかく行った。
I'm not sure if he thought it was a good idea but he agreed anyway.

と言ってみると、夫もそれは良いアイデアだと言ってくれました。
I'm glad my husband thought it was a good idea too.

ダニー、私はそれは、考慮の提案のおかげで、プログラミングなどのビデオチュートリアルを取るために良いアイデアだと思います。
Dany, I think it is a good idea to take into account a scheduling such a tutorial video, Thanks for the suggestion.

調査対象のうち、45％が良いアイデアだと答え、41％が悪いアイデアと答えたのだ。
Among respondents, 45 percent said it's a good idea, and 41 percent said it's a bad idea.

良いアイデアだと思うが、私は必要だと思わない。
It's a good idea, but i don't think it's needed.

これは良いアイデアだと思いますが良いアイデアが本当に新しいことは稀なものです。
Very few good ideas-- if you agree that this is a good idea-- very few good ideas are truly novel.

だからこそイノベーティブなのです--それまで、誰もそれが良いアイデアだと気づかなかったくらいなのですから。
That's why they are innovative- until now, nobody ever figured out that they were good ideas.

何か楽しみながら勉強する事は、とても、とても、良いアイデアだと私は思います。
I think study abroad is a really, really good idea.

ギャンブルは、優生学的不妊化は良いアイデアだと確信していたが、第二次世界大戦後、彼が望んでいた積極的（攻撃的）な種類の計画を進んで考慮する州（国）はほとんどなかった。
Gamble was sure that eugenic sterilization was a good idea, but after World War II few states were willing to consider the kind of aggressive program that he wanted.

もしこれが良いアイデアだとあかされたら、本質的にコンパイラ、メモリー管理などのあるミニOSの能力がGNUGRUBにそなわるでしょう。
Should this prove to be a good idea it would essentially give the GNU GRUB the capabilities of a mini operating system with compiler, memory management and so on.

私から見るととても良いアイデアだと思ったのですがほぼ使われることはなく結局その機能を止めたというのを覚えています。
I thought it was such a good idea from my perspective, and it was just absolutely never used, and we ultimately-- I think we have now turned it off, if I remember.

登るのハスの上で、光を運ぶ、私の強さは絶対に天空の資本ピークボードに玉抱擁で一泊見られることが不可能ですが、それは良いアイデアだとする必要があります-初期の場合は、黄山、のいずれかを楽しむことができます午前中に4つの必要が日の出をし、たくさんの物理的なもの天国の資本金のピークを恐れる。
Climb over the lotus and carry light, my strength is absolutely impossible to board the Heavenly Capital Peak can be seen in the Yuping hug one night, it should be a good idea- early in the morning you can enjoy the Yellow Mountain, one of the four must sunrise, and then there are plenty of physical afraid of Heavenly Capital Peak.

それは良いアイデアだとは思えないよ。
Maybe… That's it. I'm not sure that's such a good idea.

マスクは、なかなか良いアイデアだと思います！
The mask is an excellent idea!