行うことができない Meaning in English - translations and usage examples

• can not do
• not be able to do
• cannot make
• cannot undertake
• cannot be performed
• is unable to make
• can't do
• cannot do
• cannot carry out
• not be able to carry out
• are unable to perform

Examples of using 行うことができない in Japanese and their translations into English

しかし、決済銀行は貸出活動を行うことができない。
Payment Banks cannot undertake lending activities.

しかし、決済銀行は貸出活動を行うことができない。
The payments bank cannot undertake lending activities.

会議所は利益を目的とした商業活動を行うことができない。
The Chamber cannot carry out profit making activities.

そしてBは直接的にそれを行うことができない。
And B can't do it all.

あなたはこれを合法的に行うことができない！
But you can't do it legally!

あなたは常にあなたがそれを行うことができないと言いましたが。
And they always said you couldn't do it.

我々はテストを行うことができない。
I can't take the test.

最初は、私はそれを行うことができないと言いました。
At first I said I couldn't do it.

有効な監視を行うことができない。
You cannot perform effective surveillance.

GLOBALに障害が発生し、ビジネスを行うことができない状況。
GLOBAL has obstacle so unable to carry out business;

もし安全ではないのなら、何も行うことができない。
If you are not safe you can't do anything.

の制限については、これを行うことができない。
This limitation means I cannot do that.

もし安全ではないのなら、何も行うことができない。
If it is not safe, we can't do anything.

もし取引先のフォワーダーがそれらの業務を行うことができない場合は、他のフォワーダーを探すか、EXWの使用を避けて契約しなければなりません。
If forwarders can not do these tasks, importer must look for other forwarders or contract without using EXW.

事業者が支払いを行うことができない場合、個々の署名者は責任を負います。
The individual signer is liable if the business cannot make the payments.

伴奏者は、オーディオ録音を行うことができない人に常に適応します。
The accompanist will always adjust to the guys, which the audio recording can not do.

フィルムのこのような高温処理を行うことができない,それは中国の起源フィルムよりも比較的厚く、より粘着性のある。
This kind of film cannot undertake high temperature treatment, but it is relatively thicker and more sticky than Chinese Origin film.

我々はまたしてもそんなにあなたが行うことができない、正しく書くために、あなたのためにいくつかの簡単な要件がありますか？
We also have some simple requirements for you even write properly, so much so you can not do?

関数tcsetattr()が要求した変更のいずれをも行うことができない場合は、値-1を返してerrnoを設定します。
If tcsetattr() is unable to make any of the requested changes, it returns -1 and sets errno.

第28条(剰余金)当法人は、剰余金の配分を行うことができない。
Article 28(Surplus Funds) This corporation shall not be able to carry out the distribution of surplus funds.

これらの投資は、外国企業が中国に同等の投資を行うことができない分野に集中している。
It continued that many of these investments have been in areas where foreign business is unable to make equivalent investments in China.

当法人は、剰余金の配分を行うことができない。
This corporation shall not be able to carry out the distribution of surplus funds.

これらの措置をご自身で行うことができない場合は、当社までご連絡ください。
If you are unable to perform these actions yourself, please contact us to assist you.

これらの措置を自分で行うことができない場合は、弊社までご連絡ください。
If you are unable to perform these actions yourself, please contact us to assist you.

中規模のロングテールなサイトはこれを効果的に行うことができない―規模や基盤が不足している。
Mid-size and long-tail publishers can't do this effectively- they lack the scale and infrastructure to be viable.

あなたは、正式なチャネルを通じて正式にそれを行うことができない場合,非公式なものを試してみてください,そのようなランチやパントリーなど。
If you cannot do it officially through formal channels, try informal ones, such as lunches and pantries.

オーストラリアのパートナーがこれを行うことができないと示唆するものは何もなく、彼らを助けるために仕事が行われている。
There is nothing to suggest Australian partners can't do this and work is being done to help them.

あなたが他の人とこれを行うことができない場合は、毎日の生活の中でこれを行なうためにあらゆる機会を使う事ができます。
If you cannot do this with others, then take every opportunity to include this in your everyday life.

これは誰もがに参加しなければならない、我々はそれをすべて自分自身を行うことができない何かである。
This is something that everybody must participate in, we can't do it all ourselves.