行われている Meaning in English - translations and usage examples

• is done
• and
• is conducted
• taking place
• being made
• is held
• is carried out
• are performed
• going
• occurs
• being undertaken
• are underway
• are taken
• have made
• committed
• have taken

Examples of using 行われている in Japanese and their translations into English

毎年8月6日に行われている、広島平和記念式典。
The Hiroshima Peace Memorial Ceremony is held on August 6th every year.

最高意思決定機関は、毎年行われている総会です。
The highest decision making body is the General Assembly which is held every year.

毎年何千もの「予防的」乳房切除が行われている。
Thousands of“preventive” mastectomies are performed every year;

これも、大半の職場で行われている。
This phenomenon also occurs in most workplaces.

一ヶ月に1000億以上の検索が行われている。
In fact, over 200 billion searches are performed a month.

それを変えようと各地で取り組みが行われている。
Efforts are underway nationwide to change that.

売買は、さまざまな形で行われている。
Commerce occurs in various forms.

ポンドの範囲内の多くの漁獲量は、毎年行われている。
Many catches in the 10-pound range are taken each year.

これは通常、第2四半期末に行われている。
This usually occurs at the end of the second year.

同様の取り組みはオーストラリアで行われている。
Similar projects are underway in Australia.

おかげで再びあなたが私の一日行われている。
Thanks again you have made my day.

主な業務は新館部分で行われている。
The activity primarily occurs in the newer part of the home.

情報操作、捏造が頻繁に行われている。
The fact manipulation and fake news often occur.

モバイル検索の「77％」は自宅か職場で行われている。
Of mobile searches occur at home or at work.

アラートは、Webで行われている2.0の形式。
The alerts are done in a Web 2.0 format.

玩具が行われている文書（1s方式、2s）;
Document on which the toy is made(1s circuit 2s);

フェイスブックメッセンジャーで行われている会話を全て見ることができます。
You can view all of the conversations being held on Facebook messenger.

つの調査が行われている。
Two investigations were conducted.

スパイ工作が行われている。
There is some spy work being done.

交渉がワシントンで行われている。
The negotiations were held in Washington.

そういう試みはすでに行われている。
Such attempts have already been made.

その実験は既に行われている。
Those tests have already been done.

つは、すでに行われている変更できません。
One cannot change what has already been done.

かつ投資も行われている。
Investments are made either in.

その日に行われている試合です。
The match was held on that day.

秘密交渉が行われている。
Secret negotiations were held.

製造は韓国で行われている。
The production was performed in Korean.

毎年ネバダ州はラスベガスで行われているイベントです。
This is an event that takes place every three years in Las Vegas Nevada.

承認なしに行われていると思われます。
You think that was done without their approval.

首都圏でたくさん行われている。
A great deal has been done at the Capital.

How to use "行われている" in a sentence

当社は運送業を営む 法人ですが、運送事業において慣習として 行われている 形態に 個人外注制があります。

#ベストヒット歌謡祭 さんにて 行われている #AKB48センター争奪緊急オーディション に参加しダンスのイントロのみを 踊りましたので、ぜひ見てください！

毎年、2月に タイ の 北部 で 行われている LIVE＆キャンプ イベントです。

患者治験は 主に 一般の 病院・クリニックで 行われていると お伝えしましたが、実際に 治験が 行われている ところは 多く 実施しており、実施していないところは 全く実施していないケースが多いです。

初雪を迎え いよいよ 目の前は 白銀の世界 耳を澄ませば そこに 目を凝らせば そこに けれど 毎度 見落としつつ けれど それを 自重しつつ・・・ 詩の創作は その隙間で 行われている 続きはブロマガを購入して楽しもう！